thú vật ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า thú vật ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thú vật ใน เวียดนาม
คำว่า thú vật ใน เวียดนาม หมายถึง สัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า thú vật
สัตว์noun Con đực đầu lòng của thú vật cũng thuộc về Thượng Đế. สัตว์เพศผู้ซึ่งเกิดมาตัวแรกถือเป็นสัตว์ของพระผู้เป็นเจ้าด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Có lẽ bạn thích biết về thú vật hay thảo mộc. คุณ อาจ ชอบ เรียน รู้ เกี่ยว กับ สัตว์ หรือ พืช ต่าง ๆ. |
Và đủ loại thú vật đã được thuần hóa. (เยเนซิศ 1:28) และ สัตว์ ทุก ชนิด ก็ ได้ ถูก ทํา ให้ เชื่อง แล้ว. |
Song ngôn ngữ của các thú vật ngoài con người xem ra không có cơ cấu văn phạm. กระนั้น สัตว์ อื่น ๆ นอก จาก มนุษย์ ไม่ ปรากฏ ว่า มี ภาษา ที่ มี โครง สร้าง ทาง ไวยากรณ์. |
Chúng tôi cũng tế thú vật. เรา จะ นํา สัตว์ มา บูชายัญ ด้วย. |
27 Một xác chết, dù của người hay thú vật, sau cùng cũng thành bụi đất. นอก จาก นี้ ร่าง กาย ที่ ตาย ไป แล้ว ไม่ ว่า จะ เป็น ร่าง กาย ของ มนุษย์ หรือ ร่าง ของ สัตว์ ก็ ตาม ใน ที่ สุด ก็ กลับ คืน ไป สู่ ธาตุ ที่ มา จาก พื้น ดิน นั่น เอง. |
Chẳng có bông hoa, cây cối hay thú vật nào. ไม่ มี ดอกไม้ ต้น ไม้ หรือ สัตว์. |
Trước cơn Đại Hồng Thủy, ông cũng phải dẫn thú vật về và đưa vào tàu. ก่อน ที่ น้ํา จะ ท่วม โลก ท่าน ต้อง รวบ รวม สัตว์ เข้า มา ไว้ ใน เรือ. |
Cái đói biến con người thành lũ thú vật. ความหิวได้แปรเปลี่ยน มนุษย์ให้กลายเป็นเดรัจฉาน |
(Lê-vi Ký 1:4; 4:20, 35) Thực chất, mạng sống của thú vật được dâng thay cho kẻ có tội. (เลวีติโก 1:4; 4:20, 35) ที่ แท้ แล้ว มี การ เอา ชีวิต ของ สัตว์ ที่ เป็น เครื่อง บูชา มา ใช้ แทน ชีวิต ของ คน บาป. |
Ngôn ngữ hoang dã—Bí mật liên lạc giữa thú vật 16 ภาษา สัตว์ ป่า—ความ ลับ ใน การ สื่อ ความ ของ สัตว์ 16 |
Hành vi giao hợp với thú vật (23) เพศ สัมพันธ์ กับ สัตว์ (23) |
Tuy nhiên, của-lễ bằng thú vật tốt nhất cũng chỉ là tượng trưng mà thôi. ถึง กระนั้น เครื่อง บูชา สัตว์ อย่าง ดี ที่ สุด ก็ เป็น เพียง เครื่องหมาย. |
Như được chỉ rõ nơi Lê-vi Ký 17:10, Luật Pháp cấm người ấy ăn huyết thú vật. ตาม ที่ ระบุ ใน เลวีติโก 17:10 ห้าม คน จําพวก ดัง กล่าว รับประทาน เลือด สัตว์. |
Và họ đông hơn dân Nê Phi; và họ thích asát nhân và uống máu thú vật. และพวกเขามีจํานวนมากกว่าพวกของชาวนีไฟยิ่งนัก; และพวกเขาชอบการเข่นฆ่ากและดื่มเลือดสัตว์. |
Nước sẽ chảy ra đủ để cho người và hết thảy thú vật uống’. แล้ว จะ มี น้ํา ออก มา จาก หิน นั้น พอ เพียง สําหรับ ประชาชน และ ฝูง สัตว์ ด้วย.’ |
(Ê-sai 33:24) Thú vật sẽ không gây nguy hiểm cho con người. (ยะซายา 33:24) สัตว์ ก็ จะ ไม่ ทํา อันตราย แก่ มนุษย์. |
Dân Y-sơ-ra-ên được phép cho hoặc bán thú vật ấy cho họ. ชาว อิสราเอล ได้ รับ อนุญาต ให้ ยก หรือ ขาย สัตว์ ดัง กล่าว ให้ เขา. |
Cứ giam giữ trong chuồng thì con người sẽ cư xử như thú vật. จับคนมาขังจะทําให้เขามีพฤติกรรมแบบสัตว์ |
Hoa màu bị đất nuốt chửng, và thú vật nằm xuống và biến thành tro bụi. พืชผล ถูกพื้นดินกลืน และสัตว์กลายเป็นฝุ่น. |
Vào ngày đặc biệt ấy, người ta dâng thú vật theo Luật Pháp quy định. ใน วัน พิเศษ นั้น สัตว์ ชนิด ที่ กําหนด ไว้ ใน พระ บัญญัติ จะ ถูก ถวาย เป็น เครื่อง บูชา. |
Thế là Lót đưa gia đình và thú vật ông đến đó. ดัง นั้น โลต จึง ย้าย ครอบครัว และ ฝูง สัตว์ ไป อยู่ ที่ นั่น. |
Anh thường cúng tế thú vật cho vong linh người chết. เขา ถวาย สัตว์ เพื่อ เซ่น ไหว้ วิญญาณ คน ตาย เป็น ประจํา. |
Thú vật không như chúng ta nghĩ đâu. สัตว์ไม่ได้คิดอย่างที่เราคิด |
Thú vật hoang dã ngã chết vì đói và mất nước. สัตว์ ป่า หลาย ชนิด ล้ม ตาย เนื่อง จาก ขาด อาหาร และ น้ํา. |
Phần lớn người ta xem thú vật là nguồn thích thú và niềm vui. คน ส่วน ใหญ่ เห็น ว่า สัตว์ หลาก หลาย ชนิด น่า สนใจ และ เป็น ที่ มา ของ ความ เพลิดเพลิน. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thú vật ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก