Teig ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Teig ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Teig ใน เยอรมัน
คำว่า Teig ใน เยอรมัน หมายถึง แป้งโด, ส่วน ผสม ของ แป้ง, แป้ง ที่ ผสม แล้ว, โด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Teig
แป้งโดnoun |
ส่วน ผสม ของ แป้งnoun |
แป้ง ที่ ผสม แล้วnoun |
โดnoun (eine essbare Masse, welche beim Kochen und Backen genutzt wird) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
„Beim Familienabend hast du ja gesagt, dass ich genau das machen soll“, sagte Taran, betupfte seine Hände mit Mehl und legte den Teig auf die Arbeitsfläche. “ในคืนครอบครัวแม่บอกให้ทําอย่างนั้น” ทารานพูดขณะเอามือตบแป้งเบาๆ และยกแป้งที่ผสมแล้ววางบนเคาน์เตอร์ |
NURSE Sie fordern Termine und Quitten in den Teig. พยาบาลพวกเขาเรียกสําหรับวันที่และ quinces ในขนม |
Wie oft hat er wohl seiner Mutter zugesehen, wenn sie Mehl mahlte, einem Teig Sauerteig zusetzte, eine Lampe anzündete oder das Haus fegte? บ่อย ครั้ง สัก เพียง ไร ที่ พระองค์ เห็น มารดา ของ พระองค์ โม่ เมล็ด ข้าว ให้ เป็น แป้ง, ใส่ เชื้อ ลง ใน แป้ง, จุด ตะเกียง, หรือ กวาด บ้าน? |
Alles was machen muss ist Mehl, Eier, Milch und Zucker zu einem Teig zu verarbeiten und sie zu braten. ก็แค่ ผสมแป้ง ไข่ นม น้ําตาล แล้วก็เอาไปทอด |
Ich ernte also Weizen, um den Teig zu machen. ฉันกําลังเก็บเกี่ยวข้าว เพื่อจะนําไปทําแป้ง |
Durch das schnelle Drehen wird der Teig zu einer schön dünnen Scheibe mit leicht erhöhtem Rand geformt — die perfekte Grundlage für die perfekte Pizza. แรง เหวี่ยง ที่ เกิด ขึ้น ทํา ให้ แป้ง แผ่ ตัว ออก เป็น แผ่น กลม ๆ พร้อม กับ มี ขอบ หนา เล็ก น้อย ซึ่ง ถือ ว่า เป็น ฐาน พิซซ่า ที่ ดี เยี่ยม! |
Vor dem Gedächtnismahl bitten die Ältesten vielleicht jemanden, solches Brot selbst herzustellen. Dazu bereitet man einen Teig aus Weizenmehl und Wasser zu und backt ihn auf einem leicht eingeölten Blech. ใน ปัจจุบัน ก่อน จะ ถึง วัน อนุสรณ์ ผู้ ปกครอง ประชาคม อาจ ขอ ใคร คน หนึ่ง ให้ ทํา ขนมปัง ชนิด นี้. |
Man kann Kokosmilch zum Andicken oder geschmacklichen Verfeinern von Suppen, Soßen und Teig verwenden. กะทิ ช่วย เพิ่ม รสชาติ และ ความ เข้มข้น ให้ แกง, ซอส, และ ขนม เค้ก. |
Kauf den Teig von einer Pizzeria. ต้องซื้อแป้งมาจากพิซเซอร์เรีย |
Der Teig wird dünn ausgerollt und auf einem leicht eingeölten Kuchenblech gebacken. แป้ง ที่ นวด แล้ว จะ ทํา ให้ เป็น แผ่น บาง ๆ และ ปิ้ง บน กะทะ ที่ ทา น้ํามัน บาง ๆ. |
Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen. หรือ ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม อาจ มอบ ให้ บาง คน ทํา ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ นี้ จาก แป้ง ข้าว สาลี ผสม กับ น้ํา แล้ว นวด. |
Sie schmeißt ein paar Aspirin in den Teig. แล้วเราก็ใส่แอสไพรินลงในแป้งเค้กกันไง |
Siehst du Schwester Jude im Teig? นายเห็นหน้าซิสเตอร์จู๊ดอยู่ในแป้งหรือไง |
Mose 18:6; 2. Mose 29:2; 3. Mose 2:1-5; 4. Mose 28:12). Sara feuchtete das Weizenmehl mit Wasser an und knetete es zu Teig. (เยเนซิศ 18:6; เอ็กโซโด 29:2; เลวีติโก 2:1-5; อาฤธโม 28:12) นาง ซารา เจือ แป้ง ข้าว สาลี ด้วย น้ํา และ นวด ให้ เป็น แป้ง ดิบ. |
Der Teig wurde zu flachen, runden Laiben geformt und in den vorgeheizten Backofen geschoben (10), der gewöhnlich irgendwo im Freien stand. ก่อน อื่น พวก เธอ จะ นวด แป้ง และ ทํา เป็น แผ่น กลม แบน แล้ว นํา ไป อบ ใน เตา ที่ ร้อน ได้ ที่ แล้ว (10) ซึ่ง มัก อยู่ นอก บ้าน. |
Vorsichtig belädt sie den geliehenen Handwagen mit der Ausrüstung für den Tag. Dazu gehören ein Sonnenschirm, ein Gaskocher, eine Propangasflasche, ein Tisch, Stühle, Töpfe, Öl sowie die Fleischfüllung und der Teig. Außerdem hat sie einige Liter selbst gemachten Fruchtsaft dabei. ซาบินา ค่อย ๆ จัด ของ ที่ จําเป็น ต้อง ใช้ ใน วัน นั้น ใส่ ใน รถ เข็น ที่ ยืม มา ทั้ง ร่ม บัง แดด, เตา, ถัง แก๊ส, โต๊ะ, ม้า นั่ง, หม้อ, และ น้ํามัน รวม ทั้ง เนื้อ และ แป้ง พาย กับ น้ํา ผลไม้ ที่ เธอ ทํา เอา ไว้ หลาย แกล ลอน ด้วย. |
Hey, mach den Teig nochmal. อ่ะ.. ไปทําให้ดีอีกครั้งสิ |
Willst du den Teig schlagen? นายอยากจะตีแป้งเองมั้ย |
Mit der Zeit, so sagt Jesus, durchsäuert dieser den gesamten Teig. พระองค์ ตรัส ว่า ครั้น ได้ เวลา เชื้อ นั้น ก็ ทํา ให้ แป้ง ทั้ง ก้อน ฟู ขึ้น. |
Das liegt unter anderem daran, dass der Teig durch das Kneten und Aufgehen gut durchfeuchtet wird. ส่วน หนึ่ง ก็ เพราะ คาร์โบไฮเดรต ใน แป้ง ได้ รับ น้ํา ใน ปริมาณ ที่ มาก พอ ระหว่าง ช่วง ที่ นวด แป้ง และ พัก แป้ง ไว้. |
Wie oft hatte er wohl seiner Mutter zugesehen, wenn sie bei der Zubereitung von gesäuertem Brot der Teigmasse ein vom letzten Backen aufbewahrtes Stück Teig als Treibmittel zusetzte? บ่อย ครั้ง สัก เพียง ไร ที่ พระ เยซู ได้ เห็น มารดา ของ พระองค์ ทํา ขนมปัง โดย การ นํา เอา แป้ง เชื้อ ที่ ผ่าน การ หมัก ซึ่ง เก็บ ไว้ จาก การ ทํา ขนมปัง คราว ก่อน มา เจือ ลง ใน แป้ง เพื่อ ทํา ให้ ขึ้น ฟู? |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Teig ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก