sich beschäftigen mit ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sich beschäftigen mit ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sich beschäftigen mit ใน เยอรมัน
คำว่า sich beschäftigen mit ใน เยอรมัน หมายถึง ชิม, อดทน, ลองเสื้อ, ดู, พิสูจน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sich beschäftigen mit
ชิม(try) |
อดทน(try) |
ลองเสื้อ(try) |
ดู(try) |
พิสูจน์(try) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sie geben sich vielleicht Tagträumen hin, beschäftigen sich mit den Sorgen des Tages oder nicken sogar ein. พวก เขา อาจ มัว คิด ฝัน, คิด ถึง เรื่อง กังวล ของ วัน นั้น, หรือ แม้ แต่ เคลิ้ม หลับ ไป. |
Behörden, die sich mit Jehovas Zeugen beschäftigen oder direkt mit ihnen zu tun haben, bestätigen die obige Beschreibung. เจ้าหน้าที่ ซึ่ง สอบสวน พยาน พระ ยะโฮวา และ ติด ต่อ กับ พวก เขา โดย ตรง ยืน ยัน คํา พรรณนา ข้าง ต้น. |
Viele sind zum Beispiel sehr erotisch geschrieben oder beschäftigen sich mit Geistern und Magie. ตัว อย่าง เช่น หนังสือ บาง เล่ม มี เรื่อง เพศ ที่ โจ่งแจ้ง หรือ มี เนื้อหา เกี่ยว ข้อง กับ ผี ปิศาจ. |
1 Viele Menschen, die wir im Haus-zu-Haus-Dienst antreffen, beschäftigen sich nicht mit geistigen Dingen. 1 หลาย คน ที่ เรา พบ ใน การ ประกาศ ตาม บ้าน ไม่ คิด ถึง เรื่อง ราว ฝ่าย วิญญาณ. |
Sie beschäftigen sich mit dem Thema. พวกเขาใช้ความคิดอย่างลึกซึ้ง |
Das ist kein Einzelfall, denn Forscher mehrerer Länder beschäftigen sich gegenwärtig mit endorphinsüchtigen Joggern. นี่ ไม่ ใช่ ราย เดียว เท่า นั้น เนื่อง จาก นัก วิทยาศาสตร์ ใน หลาย ประเทศ กําลัง ทํา การ วิจัย นัก วิ่ง เหยาะ หลาย คน ซึ่ง ติด เอนดอร์ฟิน. |
Die Beschäftigen sich hauptsächlich mit neurologischem Chaos, รพ.เฉพาะทาง ด้านกลุ่มอาการทางระบบประสาท |
Die folgenden Artikel beschäftigen sich mit diesen Fragen. บทความ สอง เรื่อง ถัด ไป จะ พิจารณา คํา ถาม เหล่า นี้. |
Wissenschaftler beschäftigen sich mit solchen Anomalien. นักวิจัยได้ค้นพบลักษณะประหลาดเช่นนี้ |
Sie beschäftigen sich nicht mit ihnen. พวกเขาไม่เข้าไปมีส่วนร่วมกับมันเลย |
Spezialisten beschäftigen sich mit Alternativen zu Bluttransfusionen ผู้ ชํานัญพิเศษ พิจารณา สิ่ง ที่ ใช้ แทน เลือด |
Andere wollen unbedingt wissen, was die Zukunft ihnen persönlich bringt, und beschäftigen sich mit Astrologie und Wahrsagerei. คน อื่น ๆ ซึ่ง อยาก รู้ เหลือ เกิน ว่า อนาคต ของ ตัว เขา เอง จะ เป็น เช่น ไร หัน ไป หา คํา ตอบ จาก โหราศาสตร์ และ เหล่า ภูติ ผี ทั้ง หลาย. |
Mit der Bildung in Finnland ist es so: Sie beschäftigen sich nicht zwanghaft mit diesen Fächern. ในฟินแลนด์เขาทําอย่างนี้ครับ ข้อแรก เขาไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับแค่สามวิชานี้ |
Der Lebensstil vieler Menschen verrät, dass sie sich vorwiegend mit sich selbst, mit materiellen Gütern und mit Vergnügungen beschäftigen. วิถี ชีวิต ของ พวก เขา สะท้อน ให้ เห็น ว่า พวก เขา ถูก ครอบ งํา ด้วย สิ่ง ฝ่าย วัตถุ และ ความ เพลิดเพลิน. |
Sie versuchen aber, aus ihren Erfahrungen zu lernen, und beschäftigen sich viel mit der Bibel, um die nötigen Berichtigungen vorzunehmen. แต่ พวก เขา พยายาม เรียน จาก ประสบการณ์ ของ ตน และ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ขยัน ขันแข็ง เพื่อ ทํา การ แก้ไข ตน เอง ตาม ที่ จําเป็น. |
Gottes Freunde gebrauchen seinen Namen, beten zu ihm, beschäftigen sich mit der Bibel und tun das, was er sich wünscht สนิท กับ พระเจ้า ได้ โดย เรียก ชื่อ พระองค์ อธิษฐาน ถึง พระองค์ เรียน คํา สอน ของ พระองค์ และ ทํา สิ่ง ที่ พระองค์ พอ ใจ |
Es lohnt sich wirklich, sich intensiver mit diesem Buch zu beschäftigen und sich selbst eine Meinung zu bilden. เชิญ เรียน รู้ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล มาก ขึ้น เพื่อ จะ ตัดสิน ใจ ได้ ด้วย ตัว เอง ว่า คุณ จะ ไว้ ใจ คัมภีร์ ไบเบิล ได้ หรือ ไม่. |
Einige beschäftigen sich gemeinsam mit anderen eingehend mit dem biblischen Hebräisch und Griechisch, um die Genauigkeit der Neuen-Welt-Übersetzung zu untersuchen. บาง คน ทํา การ ศึกษา อิสระ เป็น กลุ่ม ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ภาค ภาษา ฮีบรู และ ภาษา กรีก เพื่อ วิเคราะห์ ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ของ พระ คัมภีร์ ฉบับ แปล โลก ใหม่. |
Warum sich nicht mit der Familie hinsetzen und sich ernsthaft damit beschäftigen, welche Gewohnheiten man in Verbindung mit dem Zusammenkunftsbesuch entwickelt hat? คุณ น่า จะ นั่ง ด้วย กัน เป็น ครอบครัว และ พิจารณา กัน พร้อม ด้วย การ อธิษฐาน ถึง นิสัย การ เข้า ร่วม ประชุม ของ คุณ มิ ใช่ หรือ? |
Ein lediger Christ gab einmal folgenden praktischen Rat: „Besonders kurz vor dem Zubettgehen sollte man sich nicht mit etwas beschäftigen, was sich negativ auf einen auswirken könnte. ชาย โสด คริสเตียน คน หนึ่ง เคย ให้ คํา แนะ นํา ที่ เป็น ประโยชน์ ว่า “อย่า เพลิดเพลิน กับ สิ่ง ที่ ไม่ ดี ไม่ งาม ก่อน เข้า นอน. |
Es gibt mehr als 12.000 Neurowissenschaftler, die sich damit beschäftigen, mit allem von der Retina zum visuellen Kortex, um nicht nur das visuelle System zu verstehen, sondern auch die allgemeinen Prinzipien der Funktionsweise des Gehirns. แน่นอน มีนักประสาทวิทยามากกว่า 12,000 คน ที่ทํางานเกี่ยวกับระบบการมองเห็น จากจอประสาทตา (retina) ไปจนถึง สมองส่วนการมองเห็น (visual cortex) ด้วยความพยายามที่จะเข้าใจ ไม่ใช่แค่ระบบการมองเห็น แต่เพื่อที่จะเข้าใจอีกด้วยว่า พื้นฐานทั่วไป ของการทํางานของสมองนั้นเป็นอย่างไร |
Zunächst sollte man sich gedanklich mit dem Betreffenden beschäftigen und herauszufinden suchen, in welchem geistigen Zustand er sich befindet. ก่อน อื่น จง วิเคราะห์ ปัจเจกบุคคล และ พยายาม ตรวจ ดู ว่า สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เขา เป็น อย่าง ไร. |
Die Leute beschäftigen sich nämlich lieber mit den Problemen anderer als mit den eigenen.“ บาง คน อยาก สนใจ ปัญหา ของ คน อื่น มาก กว่า จะ สนใจ ปัญหา ของ ตัว เอง.” |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sich beschäftigen mit ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก