ดัตช์
schacht ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า schacht ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ schacht ใน ดัตช์
คำว่า schacht ใน ดัตช์ หมายถึง ทูบ, เพลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า schacht
ทูบnoun |
เพลาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vervolgens zetten de tandjes van die schacht zich vast in het hout terwijl de eerste schacht een stukje opschuift. จาก นั้น เงี่ยง ของ ลิ้น ที่ สอง ก็ จะ ฝัง ลง ไป ใน เนื้อ ไม้ ทํา ให้ เกิด แรง ยึด ส่วน ลิ้น แรก ก็ จะ เลื่อน ลง ไป อีก. |
Het is een immens netwerk van ondergrondse rivieren, kanalen, grote kamers, extreem diepe schachten. มันเป็นเครือข่ายยักษ์ของลําธารใต้ดิน ช่องทาง ห้องขนาดใหญ่ อุโมงค์แนวตั้งที่ลึกมาก ๆ |
Tussen zijn tenen houdt hij touwen vast; die touwen bedienen de hevels van de schachten die op en neer bewegen bij het splitsen en leiden van de verticale scheringdraden die zich zes meter vóór het weefgetouw uitstrekken. เขา ใช้ นิ้ว เท้า หนีบ เชือก ไว้; เชือก เหล่า นี้ บังคับ ลวด ตะกอ ที่ ขยับ ขึ้น ลง แยก และ จัด เรียง ด้าย ยืน ซึ่ง ยาว ออก ไป ถึง 6 เมตร หน้า เครื่อง ทอ ผ้า. |
Eerst houwt hij een smalle schacht uit in de harde, droge grond, totdat hij de kleilaag bereikt waar vermoedelijk opaal te vinden is. ประการ แรก เขา ขุด ปล่อง แคบ ๆ ลง ไป ใน พื้น ดิน แห้ง แข็ง จน กระทั่ง ถึง ชั้น ดิน เหนียว ที่ ซึ่ง มัก จะ พบ แหล่ง โอพอล. |
De tandjes van de ene schacht zetten zich vast in het hout terwijl de andere schacht een stukje vooruitgaat. เงี่ยง ของ ลิ้น หนึ่ง จะ ฝัง ลง ไป ใน เนื้อ ไม้ ทํา ให้ เกิด แรง ยึด ใน ขณะ ที่ อีก ลิ้น หนึ่ง เลื่อน ลง ไป ใน เนื้อ ไม้ อีก เล็ก น้อย. |
Een schacht naar een ander niveau. มันมีทางไปชั้นอื่นอีก |
ROMEO Ik ben te pijnlijk enpierced met zijn schacht ROMEO ฉันเจ็บเกินไป enpierced กับเพลาของเขา |
Als u de schacht van een veer zou doorsnijden, zou u de reden zien. ถ้า คุณ ผ่า ก้าน ขน นก คุณ จะ รู้ เหตุ ผล. |
Er is een schacht. มีทางเดินอยู่ |
Schacht ก้าน ขน นก |
Dat hebben wij er niet in aangetroffen, waaruit op te maken valt dat de laag meer dan 40.000 jaar oud is: Dit levert het onweerlegbare bewijs dat de schacht niet door mensen gegraven kan zijn.” สะเก็ด นั้น ไม่ มี คาร์บอน-14 บ่ง ชี้ ว่า สะเก็ด นั้น มี อายุ มาก กว่า 40,000 ปี: นี่ ทํา ให้ มี หลักฐาน ชัด แจ้ง ว่า บ่อ นั้น จะ ขุด โดย มนุษย์ ย่อม ไม่ ได้.” |
Opgravers hebben op deze heuvel een diepe schacht of vijver gevonden, uitgehouwen in de massieve rots. นัก ขุด ค้น ได้ พบ หลุม หรือ บ่อ ลึก เจาะ เข้า ไป ใน หิน แข็ง บน เนิน ดิน นี้. |
Deze staat bekend als Warrens schacht, genoemd naar Charles Warren, die het stelsel in 1867 heeft ontdekt. บ่อ นี้ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า บ่อ น้ํา ของ วอร์เรน ตั้ง ชื่อ ตาม ชาลส์ วอร์เรน ผู้ ซึ่ง ค้น พบ ระบบ นั้น ใน ปี 1867. |
Omdat een grottenlandschap, zoals deze diepe schacht in Italië, verborgen is, wordt het potentieel van grotonderzoek -- de geografische dimensie -- slecht begrepen en ondergewaardeerd. เพราะว่าภูมิทัศน์ของถ้ํา อย่างแห่งที่ลึกชัน ในอิตาลีนี่ ยังคงถูกซ่อนเร้น ความเป็นไปได้ของการสํารวจถ้ํา -- มิติทางธรณีวิทยา -- ยังเป็นที่เข้าใจน้อยมาก และไม่เป็นที่สนใจ |
Een schacht liep omhoog naar de Stad van David. ดู เหมือน ทาง นี้ เป็น ทาง ที่ คน ของ ดาวิด ใช้ บุก เมือง นี้ เป็น ครั้ง แรก. |
Er was een grote put of schacht, ook wel moulin genoemd die 40 meter omhoog liep naar het oppervlak van de gletsjer. ที่นั่นมีหลุมโพรงขนาดมหึมา สูงขึ้นไปราว 130 ฟุตถึงพื้นผิวหน้าของธารน้ําแข็ง |
Aan het andere uiteinde van de schacht werden veren bevestigd om de pijl in de vlucht stabiliteit te geven zodat hij zijn richting behield. ที่ ปลาย ก้าน ธนู อีก ข้าง หนึ่ง ติด ขน นก เอา ไว้ เพื่อ ให้ ลูก ธนู พุ่ง ไป ได้ นิ่ง และ ตรง ทาง. |
Het water uit het meer kon dan in schachten omlaagvallen en zeven turbines aandrijven die elektriciteit zouden opwekken. โดย วิธี นี้ น้ํา ทะเลสาบ จะ ไหล ลง ตาม ปล่อง และ ขับ กังหัน เจ็ด เครื่อง ซึ่ง จะ ผลิต กระแส ไฟฟ้า. |
De Gibeonieten konden langs treden in deze schacht afdalen en water halen uit een ondergrondse kamer. ชาว ฆิบโอน อาจ เดิน ลง ไป ใน บ่อ นี้ และ ได้ น้ํา มา จาก ช่อง ใต้ ดิน. |
En als u een hoofdslagpen goed bekijkt, zult u aan de onderkant van de schacht een gleuf zien. นอก จาก นี้ ถ้า คุณ พินิจ ดู ที่ ขน ปีก ก้าน ใหญ่ ๆ คุณ จะ เห็น ร่อง ยาว ใต้ ก้าน ขน. |
Deze lag buiten de stadsmuren, maar dicht genoeg in de buurt om het mogelijk te maken een tunnel en een elf meter diepe schacht uit te hakken, die het de inwoners mogelijk zou maken water te putten zonder zich buiten de beschermende muren te begeven. น้ําพุ นั้น อยู่ ภาย นอก กําแพง เมือง ทว่า อยู่ ใกล้ พอ ที่ จะ สามารถ ขุด อุโมงค์ และ บ่อ ลึก 11 เมตร ซึ่ง ทํา ให้ ชาว เมือง ตัก น้ํา ได้ โดย ไม่ ต้อง ออก ไป นอก กําแพง ที่ ให้ การ ปก ป้อง คุ้มครอง นั้น. |
De sonde heeft een siliciumnaald die uit twee op en neer bewegende schachten met minuscule tandjes bestaat. Daarmee is het mogelijk om met minimale schade tot gebieden diep in de hersenen door te dringen. เข็ม ที่ ทํา จาก ซิลิคอน ของ เครื่อง มือ นี้ ประกอบ ด้วย ลิ้น สอง ตัว ที่ เลื่อน สลับ กัน ไป มา แต่ ละ ลิ้น มี เงี่ยง ขนาด จิ๋ว ที่ สามารถ แทรก ลึก ลง ไป ใน สมอง โดย ก่อ ความ เสียหาย น้อย มาก. |
Gehuld in een lange rode doek die zijn lichaam gedeeltelijk bedekte, stond hij op één been, als een ooievaar, al leunend op de schacht van zijn speer te zingen voor zijn tevreden kudde. โดย มี ผ้า ผืน ยาว สี แดง พัน ร่าง ไว้ บาง ส่วน เด็ก คน นี้ ยืน ขา เดียว คล้าย กับ นก กระสา มือ จับ ด้าม หอก ยัน ตัว ไว้ และ ร้อง เพลง ให้ ฝูง วัว ฟัง. |
Uit ons geologische onderzoek van de onderaardse waterwerken onder de Stad van David valt op te maken dat ze in wezen tot stand gekomen zijn doordat mensen op bekwame wijze natuurlijke karstverschijnselen, door erosie ontstane kanalen en schachten, hebben verbreed en in functionele watervoorzieningssystemen hebben geïntegreerd.” การ สํารวจ ทาง ธรณี วิทยา ของ เรา เกี่ยว กับ ระบบ ประปา ใต้ ดิน ข้าง ล่าง เมืองดาวิด นั้น บ่ง ชี้ ว่า โดย เนื้อ แท้ แล้ว ระบบ นั้น ได้ สร้าง ขึ้น จาก การ ที่ มนุษย์ ผู้ เชี่ยวชาญ ขยาย ร่อง น้ํา และ บ่อ ที่ เกิด จาก การ เซาะกร่อน ตาม ธรรมชาติ ซึ่ง เชื่อม เข้า เป็น ระบบ ประปา ที่ มี ประ โยชน์ ใช้สอย.” |
De beenderen werden in een zeventien meter diepe schacht gegooid, waar nu een trap van de straat naar de catacomben loopt. กระดูก ถูก โยน ลง ไป ใน ปล่อง ลึก 17.5 เมตร ซึ่ง ปัจจุบัน มี บันได จาก ถนน ลง ไป จน ถึง สุสาน ใต้ ดิน นี้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ schacht ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา