řečnický pult ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า řečnický pult ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ řečnický pult ใน เช็ก

คำว่า řečnický pult ใน เช็ก หมายถึง โต๊ะอ่านหนังสือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า řečnický pult

โต๊ะอ่านหนังสือ

(lectern)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Zakrátko jsem spatřila muže, jak jde k řečnickému pultu, bere si časopis a začíná číst.

“ชั่ว ครู่ ดิฉัน เห็น ชาย คน หนึ่ง ขึ้น ไป บน แท่น หยิบ วารสาร นั้น ขึ้น มา และ เริ่ม อ่าน.

Hinckley u řečnického pultu na generální konferenci

ฮิงค์ลีย์ที่แท่นพูดในการประชุมใหญ่สามัญ

Přestože byl za řečnickým pultem sotva vidět, jeho vyrovnanost a způsob vyjadřování byly pozoruhodné.

แม้ เขา สูง เกือบ ไม่ พ้น โต๊ะ บรรยาย ความ ไม่ ประหม่า และ ทักษะ ของ เขา นั้น น่า ทึ่ง มาก.

Když přijdeš k řečnickému pultu, některý bratr ti obvykle nastaví mikrofon.

เมื่อ คุณ เดิน ไป ที่ โต๊ะ บรรยาย ปกติ แล้ว พี่ น้อง ชาย จะ ปรับ ไมโครโฟน ให้ อยู่ ใน ตําแหน่ง ที่ เหมาะ สม.

Naskládané kufry sloužily při veřejné přednášce jako řečnický pult

กระเป๋า เดิน ทาง ที่ วาง ซ้อน กัน เพื่อ ใช้ เป็น แท่น สําหรับ ผู้ บรรยาย สาธารณะ

Ve sboru jsem dostal za úkol odemykat sál království, rovnat židle a k řečnickému pultu připravit sklenici čerstvé vody.

ใน ประชาคม ผม ได้ รับ มอบหมาย ให้ มา เปิด ประตู หอ ประชุม พร้อม ทั้ง จัด เก้าอี้ ให้ เป็น ระเบียบ และ เตรียม น้ํา แก้ว หนึ่ง ไว้ ที่ โต๊ะ สําหรับ ผู้ บรรยาย.

Do odbočky potom poslali další zprávu: „Náš sál Království, včetně řečnického pultu, je hotov, můžeme zde tedy konat některá shromáždění?“

ครั้น แล้ว พวก เขา ได้ ส่ง ข่าว อีก ครั้ง หนึ่ง ถึง สํานักงาน สาขา ว่า “หอ ประชุม ของ เรา รวม ทั้ง แท่น บรรยาย ด้วย ซ้ํา เสร็จ แล้ว ดัง นั้น เรา จะ จัด การ ประชุม บาง รายการ ที่ นี่ ได้ ไหม?”

Rychle jsme doma strhli příčky, seřadili lavice, postavili řečnický pult a před dům jsme vyvěsili tabuli s nápisem „Sál Království“.

ด้วย ความ รวด เร็ว เรา รื้อ ผนัง ใน บ้าน ของ เรา, เอา ม้า นั่ง มา เรียง เป็น แถว, ตั้ง แท่น สําหรับ ผู้ บรรยาย, และ ติด ป้าย ทาง ด้าน หน้า ว่า “หอ ประชุม ราชอาณาจักร.”

Představitelé těchto států častokrát na půdě OSN přistupovaly k řečnickému pultu, aby pronášely dlouhé proslovy na obhajobu právě prováděné agrese.

และ พวก รัฐบุรุษ ของ เขา มัก จะ ก้าว ขึ้น เวที ของ สหประชาชาติ แล้ว กล่าว สุนทรพจน์ ยืด ยาว พยายาม แก้ ตัว เรื่อง การ กระทํา เชิง รุกราน ของ ตน.

Když jsme ve větších městech našli vhodné místo, vzali jsme kufry, naskládali jsme je na sebe a použili je pak jako řečnický pult.

ใน เมือง ที่ ค่อนข้าง ใหญ่ เมื่อ หา สถาน ที่ ที่ เหมาะ สม ได้ แล้ว เรา ก็ จะ วาง กระเป๋า เดิน ทาง ซ้อน กัน เพื่อ ใช้ เป็น แท่น สําหรับ ผู้ บรรยาย.

Své poznámky bys měl mít na řečnickém pultu, v ruce či ve své Bibli tak, abys do nich mohl nahlédnout pouhým sklopením zraku.

คุณ ควร วาง บันทึก ไว้ บน โต๊ะ บรรยาย หรือ ถือ ไว้ ใน มือ หรือ สอด ไว้ ใน พระ คัมภีร์ เพื่อ จะ ดู ได้ โดย แค่ เหลือบ มอง เท่า นั้น.

I když není nesprávné, aby řečník občas položil ruce na řečnický pult, všeobecně vzato, na posluchače působí příznivějším dojmem, jestliže se o pult neopírá.

เช่น เดียว กัน แม้ ว่า ไม่ ผิด ที่ ผู้ บรรยาย จะ วาง มือ บน โต๊ะ บรรยาย เป็น ครั้ง คราว แต่ โดย ทั่ว ไป แล้ว ผู้ ฟัง จะ ประทับใจ มาก กว่า ถ้า ผู้ บรรยาย ไม่ ยืน พิง โต๊ะ บรรยาย.

Můžete se modlit a připojit svou víru pokaždé, když služebník Boží přistupuje k řečnickému pultu, aby se naplnilo zaslíbení Páně z 50. oddílu Nauky a smluv:

ท่านสามารถสวดอ้อนวอนและเพิ่มศรัทธาของท่านทุกครั้งที่ผู้รับใช้ของพระผู้เป็นเจ้าอยู่ตรงแท่นพูดเพื่อให้สัญญาของพระเจ้าในหลักคําสอนและสัญญาภาค 50 เกิดสัมฤทธิผลที่ว่า

Před lety, když jsem tento koberec vysávala – ve snaze hrát dobře svou malou roli –, mě ani nenapadlo, že jednou stanu na koberci u tohoto řečnického pultu.

หลายปีมาแล้ว ขณะที่ดิฉันกําลังดูดฝุ่นพรมนี้—พยายามทําส่วนเล็กๆ ของดิฉันให้ดี—ดิฉันไม่ทราบเลยว่าวันหนึ่งดิฉันจะได้ยืนบนพรมใต้แท่นพูดนี้ด้วยตนเอง

Ano, pro doplněn o maso a víno slovo, aby věřící muže Božího, tohoto řečnického pultu, vidím, je self- obsahující pevnost - vznešené Ehrenbreitstein s celoroční a vody uvnitř zdi.

ใช่สําหรับเติมเนื้อสัตว์และไวน์ของคํานั้นกับคนที่สัตย์ซื่อของพระเจ้า เทศน์นี้ผมเห็นเป็นที่มั่นของตนเองที่มี -- ที่สูงส่ง Ehrenbreitstein กับ ไม้ยืนต้นที่ดีของน้ําภายในผนัง

A tak, ačkoli president Monson ani starší Hales nebyli na konferenci přítomni, nebyli opomenuti, a ačkoli nestáli za řečnickým pultem, výrazně přispěli k tomu, že konference byla pro mnohé hodnotným zážitkem.

ไม่ได้เข้าร่วมแต่ไม่ได้ห่างหายไปไหน ประธานมอนสันกับเอ็ลเดอร์เฮลส์ไม่ได้อยู่ที่แท่นพูด แต่พวกท่านมีบทบาทสําคัญในการทําให้การประชุมใหญ่มีความหมายสําหรับหลายคน

Jestliže máš ruce za zády, držíš je strnule v bok nebo pevně svíráš řečnický pult; jestliže si opakovaně dáváš ruce do kapes a zase ven, stále si zapínáš a rozepínáš sako, bezúčelně se dotýkáš tváře, nosu či brýlí; jestliže si hraješ s hodinkami, tužkou, prstenem či s papírem, na němž máš své poznámky nebo jestliže rukama křečovitě či nedotaženě gestikuluješ — potom to všechno svědčí o nedostatku vnitřní rovnováhy.

การ เอา มือ ไพล่ หลัง, ปล่อย แขน เหยียด ตรง ข้าง ลํา ตัว, หรือ จับ โต๊ะ บรรยาย ไว้ แน่น; ล้วง กระเป๋า เข้า ๆ ออก ๆ, ปลด กระดุม เสื้อ นอก แล้ว ใส่ เข้า ไป อีก, ลูบ หน้า ลูบ จมูก, จับ แว่นตา ทํา สิ่ง เหล่า นี้ โดย ไม่ มี เหตุ ผล; เล่น กับ นาฬิกา ข้อ มือ, ดินสอ, แหวน, หรือ บันทึก; ใช้ มือ ออก ท่า ทาง อย่าง เคอะ ๆ เขิน ๆ หรือ ครึ่ง ๆ กลาง ๆ ทั้ง หมด นี้ แสดง ถึง ความ ประหม่า.

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ řečnický pult ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

อัปเดตคำของ เช็ก

řepka ใน เช็ก หมายถึงอะไร

přizpůsobit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezisková organizace ใน เช็ก หมายถึงอะไร

posvícení ใน เช็ก หมายถึงอะไร

administrativní pracovník ใน เช็ก หมายถึงอะไร

sbírkový předmět ใน เช็ก หมายถึงอะไร

dobrý ใน เช็ก หมายถึงอะไร

skladování ใน เช็ก หมายถึงอะไร

celoroční ใน เช็ก หมายถึงอะไร

prominout ใน เช็ก หมายถึงอะไร

pevná mezera ใน เช็ก หมายถึงอะไร

exkurze ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezávadný ใน เช็ก หมายถึงอะไร

tušit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

metabolizovatelná energie ใน เช็ก หมายถึงอะไร

po dobu ใน เช็ก หมายถึงอะไร

člověk ใน เช็ก หมายถึงอะไร

položit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

vyrovnat se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

odvézt ใน เช็ก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์