olio di lino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า olio di lino ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ olio di lino ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า olio di lino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง น้ํามันลินซีด, น้ํามันเมล็ดลินิน, น้ํามันเมล็ดฝ้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า olio di lino
น้ํามันลินซีดnoun |
น้ํามันเมล็ดลินินnoun |
น้ํามันเมล็ดฝ้าย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una volta tolti i semi (dai quali si ottiene l’olio di lino) e le foglie, aveva inizio il duro lavoro di liberare le fibre. หลัง จาก เอา ใบ กับ เมล็ด ออก (น้ํามัน ลินสีด ทํา จาก เมล็ด นี้) งาน หนัก ของ การ แยก เส้นใย ออก ก็ เริ่ม ต้น. |
Quelle a olio usano come legante, ad esempio, olio di lino od olio di soia modificato, mentre quelle a base d’acqua, dette anche idropitture, usano come legante resine viniliche o acriliche. สี น้ํามัน ใช้ น้ํามัน อย่าง น้ํามัน ลินสีด หรือ น้ํามัน ถั่ว เหลือง ดัด แปลง เป็น สาร ยึด ส่วน สี น้ํา ใช้ สาร ไว นิล หรือ ยาง อะคริลิก เป็น สาร ยึด. |
Per una rifinitura più naturale, che servirà a nutrire il legno piuttosto che a coprirlo, potete lucidarlo con un olio preparato con questi ingredienti: cinque parti di aceto, quattro parti di acqua ragia, due parti di olio di lino non raffinato e una parte di alcool denaturato, il tutto mischiato con un po’ di cera d’api. สําหรับ การ ลง น้ํา ยา ครั้ง สุด ท้าย เพื่อ ให้ ดู เป็น ธรรมชาติ มาก ขึ้น ซึ่ง ช่วย รักษา เนื้อ ไม้ แทน ที่ จะ เคลือบ ไว้ คุณ อาจ ใช้ น้ํามัน ขัด เงา ทา ลง บน ไม้ ซึ่ง น้ํามัน นั้น มี ส่วน ผสม ดัง นี้: น้ํา ส้ม สาย ชู ห้า ส่วน, น้ํามัน สน สี่ ส่วน, น้ํามัน ลินสีด ดิบ สอง ส่วน, เมทิล แอลกอฮอล์ หนึ่ง ส่วน. |
Il lucignolo era di lino e l’olio che alimentava la fiamma saliva su per attrazione capillare. โดย แรง ดึง จาก การ ซึม ตาม รู เล็ก ไส้ ตะเกียง ที่ ทํา ด้วย ใย ป่าน ดูด น้ํามัน ขึ้น มา เพื่อ ทํา ให้ เปลว ไฟ ลุก โชน. |
“E i commercianti viaggiatori della terra piangono e fanno cordoglio su di lei, perché nessuno compra più il loro pieno carico, pieno carico d’oro e argento e pietra preziosa e perle e lino fine e porpora e seta e scarlatto, e ogni legno odoroso e ogni sorta di oggetto d’avorio e ogni sorta di oggetto di legno preziosissimo e di rame e di ferro e di marmo, e cinnamomo e spezia indiana e incenso e olio profumato e olibano e vino e olio d’oliva e fior di farina e grano e bovini e pecore e cavalli e carrozze e schiavi e anime umane. “พวก พ่อค้า เดิน ทาง แห่ง แผ่นดิน โลก ก็ ร้องไห้ โศก เศร้า เพราะ เมือง นี้ ด้วย เพราะ ไม่ มี ใคร จะ ซื้อ สินค้า ของ พวก เขา อีก แล้ว คือ ทองคํา เงิน อัญมณี ไข่มุก ผ้า ลินิน เนื้อ ดี ผ้า สี ม่วง ผ้า ไหม ผ้า สี แดง เข้ม ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก ไม้ หอม ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก งา ช้าง และ ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก ไม้ ล้ํา ค่า จาก ทองแดง จาก เหล็ก และ จาก หิน อ่อน อีก ทั้ง อบเชย เครื่องเทศ อินเดีย เครื่อง หอม น้ํามัน หอม กํายาน เหล้า องุ่น น้ํามัน มะกอก แป้ง อย่าง ดี ข้าว สาลี วัว แกะ ม้า รถ ทาส และ มนุษย์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ olio di lino ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ olio di lino
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย