nơi xa ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nơi xa ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nơi xa ใน เวียดนาม
คำว่า nơi xa ใน เวียดนาม หมายถึง ห่างไกล, ไกล, ยาวนาน, มาก, ช่วง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nơi xa
ห่างไกล(far) |
ไกล(far) |
ยาวนาน(far) |
มาก(far) |
ช่วง(distance) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Đức Chúa Trời đã giữ lời hứa nơi Xa-cha-ri 12:4 như thế nào? พระเจ้า ทรง รักษา สัญญา ของ พระองค์ ตาม ที่ บันทึก ไว้ ใน ซะคาระยา 12:4 อย่าง ไร? |
BẠN có nhớ lần nhận được thư người thân yêu từ nơi xa không? คุณ จํา ครั้ง สุด ท้าย ที่ ได้ รับ จดหมาย จาก ผู้ เป็น ที่ รัก ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล ได้ ไหม? |
Lối sống này cho phép chúng tôi rao giảng ở những nơi xa xôi. การ ดําเนิน ชีวิต แบบ นี้ ทํา ให้ เรา มี โอกาส ทํา งาน เผยแพร่ ใน แถบ ถิ่น อัน ห่าง ไกล ได้. |
• Tại sao bạn thấy những lời nơi Xa-cha-ri 4:6 rất khích lệ? • เหตุ ใด คุณ จึง พบ ว่า ซะคาระยา 4:6 นั้น ให้ กําลังใจ? |
Họ đến từ những nơi xa xôi của thế giới พวกเขาดั้นด้นมาจากเเดนไกล |
Tôi có thể cảm thấy một sự thay đổi mơ hồ từ một nơi xa lắm. ผมรู้สึกถึงการเปลี่ยนเล็กน้อยในที่ห่างไกล |
“Ba-na-ba và Phao-lô đào tạo môn đồ ở những nơi xa xôi”: (10 phút) “บาร์นาบัส กับ เปาโล ไป สอน คน ที่ อยู่ ห่าง ไกล ให้ เข้า มา เป็น สาวก” (10 นาที) |
Ngước nhìn, đằng nơi xa ấy, ขอ จง มอง ไป ตรง นั้น |
Họ đến từ những nơi xa đến 740 kilômét. พวก เขา มา จาก ที่ ห่าง ไกล ถึง 740 กิโลเมตร. |
Chị Cameron đã đối mặt với những khó khăn nào trong khi phụng sự ở một nơi xa? มี อุปสรรค อะไร บ้าง ที่ คาเมรอน ต้อง เจอ ตอน ที่ รับใช้ ใน ต่าง ประเทศ? |
12 Chia sẻ tin mừng ở những nơi xa xôi 10 ทํา อย่าง ไร จึง จะ เป็น นัก ร้อง โอเปรา? |
Hãy để bà ta chiến thắng từ nơi xa, và thoả chí. ปล่อยให้หล่อนชนะเหนือพวกเราและมีความสุขไปเถอะ |
Cuộc sống đưa con người đến những nơi xa lạ. ชีวิตมันพาคนเราไปที่แปลกๆ พาไปทําอะไรที่พิลึกๆ... |
Mọi người đều sống ở những nơi xa lạ. ชีวิตมันพาคนเราไปที่แปลกๆ พาไปทําอะไรที่พิลึกๆ... |
Lời tiên tri nơi Xa-cha-ri 8:23 nêu bật sự thách đố nào? คํา พยากรณ์ ที่ พบ ใน ซะคาระยา 8:23 เน้น ข้อ ท้าทาย อะไร? |
“Tới tận những nơi xa xôi nhất trên trái đất”? “แดนไกลสุดแผ่นดินโลก?” |
Tiền có thể giúp chúng ta thích thú khi đi du lịch ở những nơi xa. เงิน อาจ ทํา ให้ เรา ได้ รับ ความ เพลิดเพลิน จาก การ เดิน ทาง ไป ยัง สถาน ที่ ห่าง ไกล. |
Tin mừng rao truyền đến nơi xa xôi ข่าว ดี ไป ถึง แม้ แต่ ใน ที่ ห่าง ไกล |
vẫn rao thông điệp lan rộng khắp nơi xa gần. โลก อัน กว้าง ใหญ่ ได้ ยิน เรื่อง ที่ ประกาศ |
Chỉ là cặp mắt mới đề thăm dò nơi xa xôi nhất của vũ trụ. ก็เป็นแค่ดวงตาคู่ใหม่ ที่เราจะใช้จับจ้องไปยังขอบจักรวาล |
Chia sẻ tin mừng ở những nơi xa xôi การ ประกาศ ข่าว ดี ใน ดินแดน ที่ ไกล โพ้น |
Ta sẽ ở một nơi xa lạ. เราได้ก้าวเข้าสู่ดินแดนที่ ไม่เคยรู้จักมาก่อนอย่างแท้จริง |
Bạn có thể phải mua thực phẩm đã qua chế biến và được vận chuyển từ nơi xa. คุณ อาจ ต้อง ซื้อ อาหาร ที่ ผ่าน กระบวนการ แปรรูป และ ส่ง มา จาก ที่ ไกล ๆ. |
Tôi vẫn luôn mơ được đi du lịch tới những nơi xa xôi như Nam Mỹ. ฉันเฝ้าฝันว่าจะได้เดินทาง ไปที่ไกลๆ เช่นอเมริกาใต้ |
Những lời nơi Xa-cha-ri 4:6 nói về sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời. ถ้อย คํา ที่ ซะคาระยา 4:6 เกี่ยว ข้อง กับ การ สนับสนุน จาก พระเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nơi xa ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก