Nachname ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Nachname ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Nachname ใน เยอรมัน
คำว่า Nachname ใน เยอรมัน หมายถึง ชื่อ สกุล, นาม สกุล, นามสกุล, ชื่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Nachname
ชื่อ สกุลnoun |
นาม สกุลnoun |
นามสกุลnoun Ted, wenn du als Person anerkannt wirst, brauchst du einen Nachnamen. เท็ด ถ้าคุณจะเป็นบุคคลตามกฎหมาย คุณจะต้องมีนามสกุล |
ชื่อnoun Dieser junge Mann, – sein Nachname ist Cruz – fand's toll. แล้วเด็กผู้ชายคนนี้ เขาชื่อ เขานามสกุล Cruz (ครุซ) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nachname im An-Feld ช่องข้อมูล ถึง ใช้ค่า ชื่อสกุล |
Der Nachname ist " Garnixan " Vorname " Gehtdich " ชื่อท้าย Beeswax ชื่อต้น None-a-ya |
Kennen Sie seinen Nachnamen? คุณรู้นามสกุลเขามั้ย |
Manch einer, der King, König, Rey, Leroy oder Rex heißt, verdankt seinen Nachnamen womöglich einem fernen Vorfahren, der auf dem Weg nach Santiago nach mehreren Monaten Fußmarsch noch die Kraft zum Rennen und Rufen hatte. ไม่ น้อย ใน คน เหล่า นั้น ที่ เรียก ว่า คิง, เกอนิก, เรย์, เลอ รอย, หรือ เร็กซ์ อาจ ได้ ชื่อสกุล ของ พวก เขา ตาม บรรพบุรุษ เก่า แก่ ซึ่ง ยัง คง มี พลัง อัน ทรหด ที่ จะ วิ่ง และ ตะโกน ออก มา หลัง จาก การ เดิน ทาง หลาย เดือน บน ทาง ไป ซัน ติ อา โก. |
Und sein Nachname? นามสกุลอะไรเหรอครับ? |
Weil mein Nachname Zambrano ist, denken alle ich bin ein Mafioso. เพราะนามสกุลผมคือ แซมบราโน พวกคุณก็คิดว่าผมฉลาด |
(Gelächter) Dieser junge Mann, – sein Nachname ist Cruz – fand's toll. (หัวเราะ) แล้วเด็กผู้ชายคนนี้ เขาชื่อ เขานามสกุล Cruz (ครุซ) เขาชอบนะ มันอยู่ไปทั่วหน้า facebook ของเขา และเผยแพร่ไปทั่วอินเตอร์เน็ต |
So wurde der Nachname vieler Familien geprägt. ด้วย เหตุ นั้น นามสกุล ของ หลาย ตระกูล จึง มี การ ตั้ง ขึ้น. |
Konvertieren nachName แปลงเป็นName |
Man heiratete innerhalb der Bewegung, sodass sich im Laufe der Jahrhunderte typisch waldensische Nachnamen herausbildeten. พวก เขา แต่งงาน กับ คน ใน ขบวนการ เดียว กัน และ เมื่อ ผ่าน ไป หลาย ศตวรรษ จึง ทํา ให้ เกิด มี นามสกุล ของ พวก วัลเดนส์. |
Tatsächlich, teilen Phil Kaye und ich zufällig auch den gleichen Nachnamen. ที่จริงแล้ว ฟิล เคย์ กับฉัน บังเอิญแชร์นามสกุลเดียวกันด้วย |
Beispiele: Nachname, [cn]-[ou] ตัวอย่าง: surname, [cn]-[ou] |
Das Standesamt bestimmt für das ausgesetzte Kind einen Vor- und Nachnamen. สํานักงาน ทะเบียน ตั้ง ชื่อ และ นามสกุล ให้ ทารก ที่ ถูก ทิ้ง. |
Dieser junge Mann, - sein Nachname ist Cruz - fand's toll. แล้วเด็กผู้ชายคนนี้ เขาชื่อ เขานามสกุล Cruz ( ครุซ ) |
Wie ist dein Nachname? คุณนาสสุกลอะไร? |
Mist, ich kenne nicht mal ihren Nachnamen. ฉันไม่รู้จักนามสกุลเค้าด้วยซ้ํา |
Geben Sie in das Feld Nachname die Bezeichnung Master ein. ในช่องนามสกุล ให้ป้อน Master |
Aus einem unerfindlichen Grund gibt es in Wales einen großen Mangel an Nachnamen. ที่หายไปเมื่อเวลาล่วงเลย นามสกุลในเวลส์ขาดแคลนอย่างมาก |
Wie schreibtman Ihren Nachnamen? นามสกุลคุณสะกดยังไง นาตาลี? |
Oberyn Martell will jeden töten, dessen Nachname " Lannister " ist. โอเบอริน มาร์เทลอยากสังหารทุกคน ที่นามสกุลแลนนิสเตอร์ |
Henri aus den Niederlanden, seinen holländischen Nachnamen versuche ich gar nicht erst auszusprechen, arbeitet an den Auerochsen. คุณเฮนรี่ จากเนเธอร์แลนด์ มีนามสกุลเป็นภาษาดัช ที่ผมจะไม่พยายามออกเสียงนะครับ กําลังทําเรื่องตัวออร๊อกส์ (aurochs) อยู่ |
Bei allem Respekt, Ihr Nachname wird jetzt mit Massenmord asoziiert. ด้วยความเคารพอย่างสูง นามสกุลของคุณตอนนี้ ต่อท้ายด้วยคําว่าฆาตกร |
Somit werden sie in den Zusammenkünften formell angesprochen, das heißt mit einem entsprechenden Titel, zum Beispiel „Herr“, und dem Nachnamen. ดัง นั้น ระหว่าง การ ประชุม ต่าง ๆ เรา จะ เรียก เขา แบบ เป็น ทาง การ โดย ใช้ คํา เรียก ที่ เหมาะ สม ว่า “คุณ” นํา หน้า ชื่อ เขา. |
Hat Natalie einen Nachnamen? เอ่อ นาตาลีนามสกุลอะไร? |
Schreibt Namen als Vorname Nachname und nicht Nachname, Vorname. Entfernt The am Anfang und verwendet Various für Zusammenstellungen/Sampler เขียนชื่อแบบ " ชื่อแรก ชื่อหลัง " ไม่ใช่ " ชื่อหลัง, ชื่อแรก " ไม่ต้องสนใจคํา " The " ให้ใช้ " ศิลปินหลายคน " สําหรับเพลงชุดรวบรวม |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Nachname ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก