Guthaben ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Guthaben ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Guthaben ใน เยอรมัน
คำว่า Guthaben ใน เยอรมัน หมายถึง เงินฝาก, ฝากเงิน, การเก็บ, เงินฝากธนาคาร, การวาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Guthaben
เงินฝาก(deposit) |
ฝากเงิน(deposit) |
การเก็บ(deposit) |
เงินฝากธนาคาร(deposit) |
การวาง(deposit) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Verfügbares Guthaben เงินสดที่มี |
Falls auf Marias Geschäftskonto nicht genügend Guthaben vorhanden ist, um ihr regelmäßig ein Gehalt zu zahlen, kann sie sich auch eine Provision auf die Verkäufe auszahlen. ถ้าเงินสดในธุรกิจของมาเรียไม่พอจ่ายค่าจ้างประจําให้เธอ เธอสามารถจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้ตนเองตามยอดขายได้ |
Wenn Sie eine Geschenkkarte einlösen, wird der Betrag Ihrem Google Play-Guthaben hinzugefügt. เมื่อคุณแลกบัตรของขวัญ ยอดในบัตรของขวัญจะเพิ่มลงในยอดคงเหลือใน Google Play ของคุณ |
1670: Die erste Verrechnungsstelle, eröffnet in London, ist eine Einrichtung zum Ausgleich von Konten und gegenseitigen Forderungen. Die Geburt des modernen Schecks im gleichen Jahr ermöglicht es dem Bankkunden, Quittungen über Einlagen an eine andere Bank oder Teile seines Guthabens auf andere Personen zu übertragen. ปี 1670: สํานัก หัก บัญชี แห่ง แรก เปิด ขึ้น ใน ลอนดอน เป็น สถาบัน การ เงิน สําหรับ ดําเนิน การ ชําระ บัญชี หนี้สิน ระหว่าง กัน การ กําเนิด ของ เช็ค สมัย ใหม่ ในปี เดียว กัน ก็ เปิด โอกาส ให้ ลูกค้า ของ ธนาคาร โอน ใบ รับ เงิน ฝาก ไป ยัง ธนาคาร อื่น ได้ หรือ โอน ยอด เจ้าหนี้ ให้ แก่ บุคคล อื่น ได้. |
Verwendungsmöglichkeiten für Ihr Google Play-Guthaben ดูสินค้าที่คุณซื้อได้ด้วยยอดเงินคงเหลือใน Google Play |
Geschäfts guthaben ยอดเงินสด ในธุรกิจ |
Oben auf der Seite "Zahlungen" sehen Sie Ihr aktuelles Guthaben. โดยดูยอดดุลปัจจุบันได้จากด้านบนของหน้าการชําระเงิน |
Von diesem Guthaben hebt er für seinen täglichen Bedarf Geld ab. เนื่อง จาก ต้อง ใช้ เงิน ทุก วัน คุณ จึง ถอน เงิน ออก จาก บัญชี มา ใช้ จ่าย แต่ แล้ว คุณ ก็ ค่อย ๆ ถอน ออก มา มาก กว่า ที่ มี อยู่ ใน บัญชี. |
Ihre Zahlungen werden gemäß dem Zahlungsablauf fortgesetzt, sofern Ihr Guthaben die Mindesteinnahmen für eine Auszahlung erreicht hat. การชําระเงินของคุณจะกลับมาเป็นปกติตามกําหนดการชําระเงิน ในกรณีที่ยอดเงินในบัญชีของคุณมีจํานวนเงินถึงเกณฑ์การชําระเงิน |
Wenn Sie einen Code in solchen Ländern einlösen, wird das Guthaben Ihrer Geschenkkarte zwar gutgeschrieben, die Prämie wird Ihrem Konto jedoch nicht hinzugefügt. หากคุณแลกรหัสจากประเทศเหล่านั้น ระบบจะเพิ่มยอดคงเหลือบัตรของขวัญลงในบัญชีของคุณแต่จะไม่เพิ่มรางวัล |
Wenn Sie einen Code auf einem nicht unterstützten Gerät einlösen, wird das Guthaben Ihrer Geschenkkarte zwar gutgeschrieben, die Prämie wird Ihrem Konto jedoch nicht hinzugefügt. หากคุณแลกรหัสบนอุปกรณ์ที่ไม่รองรับ ระบบจะเพิ่มยอดคงเหลือบัตรของขวัญลงในบัญชีแต่จะไม่เพิ่มรางวัล |
Wenn Ihre Zahlung nicht über das ausgewählte Zahlungsmittel in Rapida eingegangen ist, wird das Guthaben Ihrer elektronischen Geldbörse in Rapida hinzugefügt. หากการชําระเงินยังไปไม่ถึงรูปแบบการชําระเงินที่เลือกใน Rapida เงินดังกล่าวจะเข้าไปอยู่ในกระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ Rapida |
Dieses verfügbare Guthaben entspricht nun dem Startguthaben des nächsten Monats (150). เงินสดที่มีกลายเป็นเงินสดตั้งต้นสําหรับเดือนถัดไป (150) |
SCHRITT 3: Verfügbares Guthaben ขั้นตอน 3: เงินสดที่มี |
Wählen Sie unten Ihr Land aus, um zu sehen, was Sie mit Google Play-Guthaben in Ihrem Land kaufen können. หากต้องการดูว่ายอดเงินคงเหลือใน Google Play ซื้ออะไรได้บ้าง โปรดเลือกประเทศของคุณด้านล่าง |
„Wir mußten uns schon mit Banken kurzschließen und das Guthaben mancher Rentner einfrieren lassen, damit die älteren Herrschaften nicht völlig geschröpft wurden“, sagte ein Kriminalbeamter. ตํารวจ กอง สืบสวน คน หนึ่ง กล่าว ว่า “เรา ต้อง ประสาน งาน กับ ธนาคาร ให้ ระงับ การ เบิก จ่าย เงิน ของ ผู้ สูง อายุ บาง คน เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ พวก เขา สิ้น เนื้อ ประดา ตัว.” |
Um ihr verfügbares Guthaben zu ermitteln, addiert sie jeden Monat ihren monatlichen Gewinn zu ihrem Startguthaben (50 + 100 = 150). แต่ละเดือนเธอบวกกําไรรายเดือนกับเงินสดตั้งต้นเพื่อให้ได้เงินสดที่มี (50 + 100 = 150) |
Nicht, daß ich ernstlich die Gabe suche, sondern ich suche ernstlich die Frucht, die eurem Konto mehr Guthaben einträgt“ (Philipper 4:15-17). มิ ใช่ ว่า ข้าพเจ้า จะ ปรารถนา ของ ให้ ของ ท่าน นั้น แต่ ว่า ข้าพเจ้า อยาก ให้ ท่าน ได้ รับ ผล กําไร ใน บัญชี ของ ท่าน มาก ขึ้น.” |
Verwendungsmöglichkeiten für Ihr Google Play-Guthaben ดูสิ่งที่คุณซื้อได้ใน Google Play |
Wenn Ihre Bankverbindung sowie Ihre Rechnungsadresse korrekt vorliegen und das Guthaben auf Ihrem Konto ausreicht, sollten Sie sich mit Ihrer Bank in Verbindung setzen, um zu erfahren, warum die Zahlung dennoch abgelehnt wurde. หากคุณมียอดเงินเพียงพอ และกรอกรายละเอียดของธนาคารและที่อยู่สําหรับการเรียกเก็บเงินไว้ถูกต้องแล้ว โปรดติดต่อธนาคารเพื่อสอบถามสาเหตุของการปฏิเสธการชําระเงิน |
Aufgefüllte Wasserquellen, einen höheren Grundwasserstand, aufgefüllte Aquifere und ein Guthaben an Wasser, auf das man zurückgreifen kann, wenn die zusätzlichen Einkünfte in Form von aufgefangenem Regenwasser versiegt sind. แหล่ง น้ํา ต่าง ๆ จะ กลับ มา เต็ม อีก ครั้ง, ระดับ น้ํา ใต้ ดิน จะ สูง ขึ้น, น้ํา บาดาล จะ มี มาก ขึ้น และ คุณ ก็ จะ มี น้ํา ใช้ เมื่อ ถึง เวลา ที่ ฝน ไม่ ตก. |
In manchen Ländern konnte man vor einiger Zeit sein Guthaben allein durch Zinsen innerhalb von etwa 10 Jahren praktisch verdoppeln. เมื่อ ก่อน ใน บาง ประเทศ ดอกเบี้ย ที่ ได้ รับ ใน ระยะ เวลา ประมาณ สิบ ปี จะ มาก กว่า เงิน ฝาก ใน ครั้ง แรก ด้วย ซ้ํา. |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Guthaben ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก