เยอรมัน
Geschäftsmodell ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Geschäftsmodell ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Geschäftsmodell ใน เยอรมัน
คำว่า Geschäftsmodell ใน เยอรมัน หมายถึง โมเดลทางเศรษฐศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Geschäftsmodell
โมเดลทางเศรษฐศาสตร์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Die letzten beiden, Geschäftsmodell und Finanzierung, ergaben Sinn. สองอันดับสุดท้ายคือ โมเดลธุรกิจ และทุน ก็ถือว่าไม่ผิดคาดเท่าไหร่ |
Nicht nur, um die Strukturen aufzubauen, die Geschäftsmodelle, die uns erlauben, die Menschen mit geringem Einkommen dauerhaft zu erreichen, sondern, um diese Unternehmen mit anderen Märkten, mit Regierungen, mit Konzernen in Kontakt zu bringen -- wirklichen Partnerschaften, wenn wir sie groß werden lassen wollen. ไม่ใช่เพื่อมาสร้างระบบ โมเดลธุรกิจที่จะทําให้เรา เข้าถึงผู้มีรายได้น้อยในทางที่ยั่งยืน แต่เพื่อเชื่อมธุรกิจนั้นไปยัง ตลาดอื่น ไปยังภาครัฐ บริษัทเอกชน สร้างพันธมิตรที่แท้จริงถ้าเราอยากขยายขนาดได้ |
Was mich am meisten an Duolingo begeistert ist, dass ich glaube dass es eine faires Geschäftsmodell für Sprachunterricht anbietet. ทีนี้ สิ่งที่ผมตื่นเต้นที่สุดกับ ดูโอลินโก ก็คือ ผมคิดว่ามันนําเสนอรูปแบบธุรกิจที่ยุติธรรม สําหนับการเรียนภาษา เรื่องมันมีอยู่ว่า |
Sie hat sich also an diesen vier Fragen orientiert, um festzustellen, was das richtige Geschäftsmodell für sie wäre. ท่านเห็นได้ไหมว่าคําถามสี่ข้อนี้ช่วยเธอคิดเรื่องการเลือกธุรกิจที่เหมาะสมอย่างไร |
Der Haken an diesem Geschäftsmodell ist, dass 95% der Weltbevölkerung keine 500 Dollar haben. ปัญหาที่มีต่อรูปแบบธุรกิจนี้ คือ 95 เปอร์เซ็นต์ ของประชาการโลกไม่มีเงิน 500 ดอลล่าร์ |
Danach schaute ich auf das Geschäftsmodell. ผมเลยเริ่มมองหา โมเดลธุรกิจ (business model) |
Ich habe mir ein Bild von besseren Geschäftsmodellen gemacht. ฉันนึกภาพวิธีการใหม่ๆ ที่ดีขึ้น ในการทําธุรกิจ |
Dieses Geschäftsmodell umfasst Sie alle. ปัจจุบันโมเดลทางธุรกิจเกี่ยวข้องกับคุณด้วย |
Es gab zu Beginn kein Geschäftsmodell. จริง ๆ แล้ว ยูทูปไม่มีโมเดลธุรกิจด้วยซ้ําตอนเริ่มต้น |
Was mich am meisten an Duolingo begeistert ist, dass ich glaube dass es eine faires Geschäftsmodell für Sprachunterricht anbietet. ทีนี้ สิ่งที่ผมตื่นเต้นที่สุดกับ ดูโอลินโก ก็คือ ผมคิดว่ามันนําเสนอรูปแบบธุรกิจที่ยุติธรรม สําหนับการเรียนภาษา |
Im aktuellen Geschäftsmodell für Sprachunterricht ist, dass der Lernende bezahlt, vornehmlich zahlt der Lernende Rosetta Stone 500 Dollar. คือนักเรียนต้องเป็นผู้จ่าย และโดยเจาะจงแล้ว นักเรียนจ่ายให้กับ โรเซตต้า สโตน ( Rosetta Stone ) 500 ดอลล่าร์ |
Wir haben das beste Geschäftsmodell der Welt. เรามีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รูปแบบธุรกิจในโลก. |
Wir hoffen auf beides, denn unser Geschäftsmodell ist so aufgebaut: Wenn Sie mit einem Problem zur Therapie gehen, stellen wir sicher, dass Sie mit 10 Problemen gehen, damit Sie immer wieder zurückkommen. เราอยากให้เป็นทั้งคู่ เพราะรูปแบบธุรกิจของเราก็คือ ถ้าคุณมาเข้ารับการบําบัด ด้วยปัญหาหนึ่งอย่าง เราอยากมั่นใจว่าคุณจะได้ออกไปโดยรู้ว่าคุณมีปัญหาสิบอย่าง คุณจะได้กลับมาบ่อยๆ |
Abgeordnete, Personal und Bürokraten haben immer häufiger ein Geschäftsmodell im Kopf, das sich auf ihr Leben nach der Regierung konzentriert, ihr Leben als Lobbyisten. สมาชิก พนักงาน และข้าราชการ มีเพียงโมเดลธุรกิจเดียวในหัว โมเดลธุรกิจที่มุ่งเน้นแต่ชีวิตหลังทํางานกับรัฐบาล โดยหากินด้วยการเป็นนักล็อบบี้ |
Diese Verlierer hatten gute Finanzierungspläne, teilweise sogar gute Geschäftsmodelle, aber sie waren nicht erfolgreich. บริษัทกลุ่มบ๊วย ก็ได้เงินมหาศาล หรือบางที่มีโมเดลธุรกิจด้วยซ้ํา แต่พวกเค้าก็ทําไม่สําเร็จ |
Das Schöne an Duolingo finde ich, dass es ein faires Geschäftsmodell ist – eines, das arme Leute nicht benachteiligt. ฉะนั้น ข้อดีของ ดูโอลินโก ก็คือ ผมคิดว่ามันเป็นโมเดลธุรกิจที่ยุติธรรม ที่ไม่ได้มีการเลือกปฎิบัติต่อคนจน |
Nun ja, wenn wir darüber nachdenken, erkennen wir, das Geschäftsmodell des Internets heutzutage verträgt sich nicht mit Privatsphäre. ครับ ถ้าเราคิดถึงเรื่องนี้อย่างจริงจังแล้ว เราจะเห็นว่า รูปแบบธุรกิจบนอินเตอร์เน็ต ในทุกวันนี้ ไปคู่กับความเป็นส่วนตัวไม่ได้ |
Weil ich wirklich glaube, dass es altmodische Geschäftsmodelle zerstören kann, uns dabei helfen kann, einen Satz über verschwenderische Formen des Hyper-Konsums zu machen, und uns beibringen kann, wann genug wirklich genug ist. เพราะดิฉันเชื่อจริงๆว่า มันสามารถเข้ามาแทนที่วิธีการดําเนินธุรกิจที่ล้าสมัย และช่วยให้เราก้าวกระโดด จากภาวะบริโภคนิยมที่สุดแสนจะสิ้นเปลือง และสอนให้เรารู้ว่าเมื่อไหร่คําว่าพอ แปลว่าพอจริงๆ |
Jetzt passiert Folgendes: Solarpanele auf Grashütten und neue Geschäftsmodelle, die das erschwinglich machen. ดังนั้นเราก็เลยมีพวกนี้ แผงเซลล์สุริยะบนหลังคาหญ้า และโมเดลธุรกิจใหม่ ๆ ที่ทํามันมีราคาที่พอจะซื้อได้ |
Manchmal wurde ich gefragt, was die Enzyklopädie ersetzen würde, wenn Britannica kein Geschäftsmodell mehr hat? คําถามหนึ่งที่ผมมักถูกถามอยู่เสมอก็คือ แล้วอะไรจะมาแทนที่เอ็นไซโคลพีเดียล่ะ ในเมื่อบริตานิกาไม่มีโมเดลทางธุรกิจอีกต่อไปแล้ว |
War vielleicht kein gutes Geschäftsmodell, aber ne Menge Leute waren richtig angepisst. มันอาจไม่ใช่ธุรกิจที่ดีนัก แต่มันยั่วโมโหคนได้เยอะแยะเลย |
Wir haben hier ein Produkt, das aufgrund seiner Eigenschaften ein Geschäftsmodell benötigt, das den Produzenten garantiert, dass ihr Produkt verlässlich an den Märkten platziert wird, wo es auch verbraucht wird. และบังเอิญว่า มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ เหตุเพราะธรรมชาติของมัน รูปแบบธุรกิจ ที่จะจัดการกับตลาดนี้ ทําให้คุณต้อง รับประกันต่อผู้ผลิตสินค้า ว่าผลิตภัณฑ์ของพวกเขานั้น จะถูกวางจําหน่ายอย่างแน่นอน ในตลาดที่ผู้ใช้ยาเสพติดอยู่กัน |
Wie ist das Modell der kolossalen, gemeinsamen Nutzung durch alle Arten von Datenbanken kompatibel mit den Geschäftsmodellen der Institutionen, Organisationen und Korporationen, die heute in diesen Unternehmen involviert sind? นั่นคือการที่โมเดลธุรกิจของหน่วยงานต่างๆ องค์กร และบริษัทที่เกี่ยวข้องในธุรกิจวันนี้ จะเข้ากันได้กับโมเดลของการแบ่งปันข้อมูล อันมหาศาลผ่านฐานข้อมูลที่หลากหลาย เหล่านี้ได้อย่างไร? |
Ein Geschäftsmodell entstand, basierend auf beständigen, hochwertigen Informationen, das die klügsten Köpfe zum Thema vereinte. เราได้สร้างแบบจําลองธุรกิจขึ้น โดยอยู่บนพื้นฐานของข้อมูล ที่สอดคล้องคงเส้นคงวาอย่างยิ่ง และรวมความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญชั้นนํา ในปัญหานั้นมา |
Nun, zuallererst, müssen wir ein anderes Geschäftsmodell für das Internet haben -- eines, das sich nicht nur auf Werbung als Einnahme- und Wachstumsquelle stützt. ลําดับแรก เราจําเป็นต้องสนับสนุน แบบอย่างธุรกิจ อินเตอร์เน็ตที่ต่างออกไป แบบที่ไม่ต้องขึ้นอยู่กับการโฆษณาทั้งหมด เพื่อให้มีรายได้ และการเติบโต |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Geschäftsmodell ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก