ดัตช์
fysica ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fysica ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fysica ใน ดัตช์
คำว่า fysica ใน ดัตช์ หมายถึง ฟิสิกส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fysica
ฟิสิกส์noun Zodra we deze kracht kennen, kunnen we ook de wetten van de fysica veranderen. เมื่อเรารู้ค่าแรงนี้ เราสามารถเปลี่ยนกฎของฟิสิกส์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ja, theoretische fysica kan redelijk vreemd zijn. ใช่ นักทฤษฎีฟิสิกส์ มักจะประหลาดอยู่แล้ว |
In aanvulling op de doorsnedes leggen we ook de fysica uit. นอกจากโชว์รูปสวยๆพวกนี้แล้ว เราสอดแทรกทฤษฎีทางฟิสิกส์เข้าไปด้วย |
De meest fundamentele wetenschap is de fysica. วิทยาศาสตร์เป็นคู่มือที่ดีที่สุดของเรา สู่ธรรมชาติแห่งความจริง และวิทยาศาสตร์ที่เป็นพื้นฐานที่สุด คือฟิสิกส์ |
Elke keer dat je dit deed, had je te maken met dezelfde fundamentele fysica als ik in die dag in de operatiekamer. ไม่เว้นแม้แต่สักครั้ง ที่คุณทําสิ่งนี้ คุณได้ประสบการณ์ฟิสิกส์ขั้นพื้นฐาน เหมือนที่ผมกําลังดูอยู่ ในห้องผ่าตัดวันนั้น |
Eén van de meest ongelooflijke zaken van de fysica en het begrip van de natuur hier op aarde, kan je toepassen, niet alleen op de planeten, ook op verafgelegen sterren(stelsels). สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับฟิสิกส์ และความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมชาติบนโลกของเรา ก็คือ คุณสามารถใช้มัน ไม่ใช่แค่กับดาวเคราะห์ แต่กับดาวและกาแลกซี่ที่ห่างไกลออกไป |
Dat zegt Paul Davies, hoogleraar mathematische fysica aan de University of Adelaide, South Australia, in zijn boek The Mind of God. เป็น คํา กล่าว ของ พอล เดวีส ศาสตราจารย์ ภาค วิชา ฟิสิกส์ เชิง คณิตศาสตร์ ที่ ยูนิเวอร์ซิตี ออฟ แอเดเลด ออสเตรเลีย ใต้ ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ พระทัย ของ พระเจ้า (ภาษา อังกฤษ). |
Hij ziet de wetten van de fysica als goddelijke verordeningen. เขาเห็นกฎทางฟิสิกส์เป็นดั่งบัญชาแห่งเทพ |
Dus, dit is precies wat je wil in de fysica: wanneer een voorspelling voortkomt uit een wiskundig consistente theorie die eigenlijk ontwikkeld was voor iets anders. ฉะนั้น นี่คือสิ่งที่คุณต้องการในฟิสิกส์ เมื่อการคาดคะเนเป็นผลมาจาก ทฤษฎีที่คงที่ทางคณิตศาสตร์ ที่พัฒนาจากจากสิ่งอื่น |
Jeff Steinhauer zou Hawkings theorie kunnen testen en die claim zond een schokgolf door de wereld van de fysica. เพื่อทดสอบทฤษฎีฮอว์คิง และส่งคลื่นช็อกผ่าน โลกของฟิสิกส์ |
Natuurkundigen en filosofen hebben vaak opgemerkt dat fysica merkwaardig abstract is. นักฟิสิกส์และนักปรัชญามักจะสังเกต ว่าฟิสิกส์นั้นเป็นเรื่องของนามธรรม |
Zij kende beeldvorming en fysica en deed iets ongelooflijks. ดังนั้นเธอ ในฐานะนักถ่ายภาพและแพทย์ จึงทําสิ่งน่าเหลือเชื่อนี้ |
Zoals jullie je kunnen voorstellen, zelfs als je fysica kent -- dit zou intuïtief moeten zijn -- is dat sterren die dichter bij de massa in het midden met een hogere snelheid zullen draaien dan die verder weg zijn hierbuiten, oké. อย่างที่คุณนึกออก แม้ว่าคุณจะรู้ฟิสิกส์ คุณคงพอนึกเอาได้ เอาล่ะ -- ดาวที่เข้าใกล้มวลที่อยู่ตรงกลาง จะหมุนด้วยควมเร็วสูง กว่าพวกที่อยู่ห่างออกไป |
We kunnen nu fysiek met deze quads communiceren en de wetten van de fysica veranderen. ดังนั้น เราสามารถโต้ตอบทางกายภาพกับควอดเหล่านี้ และเราสามารถเปลี่ยนกฎของฟิสิกส์ได้ด้วย |
Dat is tegen de wet van de fysica. มันแหกกฎทางฟิสิกข์ทุกข้อ |
Veel basiseigenschappen van dit plasma verwarren ons, begrijpen we nog niet en dagen ons begrip van de fysica van het superhete uit. มีคุณสมบัติพื้นฐานหลายอย่าง เกี่ยวกับพลาสมา ที่เรายังคงสับสนกันอยู่ ยังคงเป็นปริศนาสําหรับเรา และยังคงผลักดันความเข้าใจของเรา เกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของสิ่งที่ร้อนมากๆ |
Hij gaf les in fysica op Collindale tot twee jaar terug, toen hij ontslagen werd omdat hij een student elektrocuteerde. สอนฟิสิกส์ที่ โคลินเดล จนกระทั่งเมื่อสองปีที่แล้ว เขาถูกไล่ออก เพราะทําร้ายนักเรียนด้วยกระแสไฟฟ้า เขายัง |
Wij leggen eerst de fysica vast in een wiskundig model van hoe deze machines zich gedragen. ขั้นแรก เราจําลองกฎทางฟิสิกส์ด้วย แบบจําลองคณิตศาสตร์ ที่ควบคุมพฤติกรรมของเครื่องจักร |
Mijn vraag is, wat gebeurt er als je met de fysica gaat knoeien enzo. คําถามของฉันคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณเริ่มล้อเล่นกับฟิสิกส์ของมันทั้งหมดหรือไม่ |
Het simuleren van supernova - zwarte gaten-vorming is zo lastig omdat er veel fysica bij komt kijken. และการสร้างหลุมดํา เป็นเรื่องยากมากเพราะมันเป็นการ รวมตัวกันจํานวนมากของฟิสิกส์ |
Een van mijn meest illustere voorgangers bij de universiteit van Manchester: Ernest Rutherford, ontdekker van de atoomkern, zei eens: "Alle wetenschap is ófwel fysica, ófwel postzegels verzamelen." นักวิทยาศาสตร์รุ่นบุกเบิก มีชื่อเสียงมากที่สุดคนหนึ่ง ณ มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ เออร์เนส รัทเทอร์ฟอร์ด (Ernest Rutherford) ผู้ค้นพบนิวเคลียสของอะตอม กล่าวไว้ว่า "วิทยาศาสตร์ทั้งหลายนั้น ถ้ามันไม่เป็นฟิสิกส์ ก็เป็นการสะสมแสตมป์" |
Hopen dat de wetten van de fysica één bepaalde waarde, 150 miljoen km, zal verklaren, is zoeken in de verkeerde richting. ดังนั้น การหวังว่ากฎฟิสิกส์ จะอธิบายถึงเลขเจาะจง 93 ล้านไมล์ เป็นความคิดที่ผิด |
Trinidad en Tobago is een plaats met andere wetten, fysica of biologie of zoiets. ตรินิแดด และโตเบโกเป็นเหมือนสถานที่ ที่มีกฏต่างกันกับของฟิสิกส์ หรือของชีววิทยา หรืออื่นๆ |
In de panpsychistische visie kun je de vergelijkingen van de fysica lezen als de beschrijving van de bewustzijnsstroom. ในมุมมองของนักทฤษฎีจิตครอบคลุม คุณสามารถปล่อยสมการของฟิสิกส์ให้เป็นไปเช่นนั้น แต่คุณไม่สามารถนําสมการนั้นไปอธิบาย เกี่ยวกับความต่อเนื่องของสติสัมปชัญญะได้ |
Je kunt zien hoe we de wetenschap gebruiken -- de fysica van water, licht en beweging -- om onze artistieke vrijheid te beperken. คุณคงเห็นแล้วว่า เราใช้วิทยาศาสตร์ -- กายภาพของน้ํา แสง และการเคลื่อนไหว เพื่อจํากัดอิสระทางศิลปะ |
In de klassieke fysica is er altijd wrijving en energieverlies. ในฟิสิกส์สมัยก่อน มักจะต้องมีแรงต้านอยู่เสมอ มีการสูญเสียพลังงาน |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fysica ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา