einvernehmlich ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า einvernehmlich ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ einvernehmlich ใน เยอรมัน
คำว่า einvernehmlich ใน เยอรมัน หมายถึง เป็นมิตร, มิตรภาพ, ซึ่งกันและกัน, ที่เอาอกเอาใจ, ประนีประนอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า einvernehmlich
เป็นมิตร(amicable) |
มิตรภาพ
|
ซึ่งกันและกัน(mutual) |
ที่เอาอกเอาใจ
|
ประนีประนอม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wie das einvernehmlich sein konnte. มันจะเห็นพ้องกันได้ยังไง |
Der Autor Brian McNair schreibt: „Eine Gesellschaft, die reif genug ist, mit expliziten Darstellungen sexueller Handlungen zwischen einvernehmlichen Erwachsenen umzugehen, dürfte auch sexuelle Vielfalt tolerieren und die Gleichberechtigung der Frauen gutheißen.“ นัก เขียน ชื่อ ไบรอัน แมกเนร์ กล่าว ว่า “สังคม ที่ เจริญ ถึง ระดับ ที่ สามารถ ยอม รับ การ แสดง ภาพ ที่ โจ่งครึ่ม ทาง เพศ ระหว่าง ผู้ ใหญ่ สอง คน ที่ ยินยอม กัน นั้น น่า จะ เป็น สังคม ที่ ไม่ รู้สึก อึดอัด ใจ กับ ความ หลาก หลาย ทาง เพศ และ ความ เสมอ ภาค ของ ผู้ หญิง.” |
Die Führung geschah nach einem großen Trauma und in einem einvernehmlichen politischen Raum, wogegen wir jetzt in einem polarisierenden sind. ความเป็นผู้นํานั้น เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ร้าย และเกิดขึ้นในกรอบการตกลงทางการเมือง ตอนนี้เรามีความเห็นทางการเมือง ที่แตกต่างกัน |
Das deutet nicht auf ein einvernehmliches Ritual hin. มันไม่ได้แสดงถึงพิธีกรรมที่ตกลงร่วมกัน |
Konstantin verlangte von den Bischöfen (es dürften mehr als 200 gewesen sein) eine einvernehmliche Einigung, doch ohne Erfolg. คอนสแตนติน ได้ ขอ มติ ที่ เป็น เอกฉันท์ จาก บิชอป เหล่า นั้น แต่ ก็ ไม่ เป็น ผล สําเร็จ. |
Aret erzählt vom Tag der Hochzeit: „Penny und ich besprachen unsere unterschiedlichen Wünsche für die Hochzeit und kamen zu einer einvernehmlichen Lösung. อาเรต กล่าว เกี่ยว กับ วัน แต่งงาน ของ เขา ว่า “เพนนี กับ ผม ถก กัน ใน เรื่อง ความ ต้องการ ที่ แตกต่าง กัน ที่ เรา อยาก ให้ มี ใน วัน แต่งงาน และ เรา สามารถ ตก ลง กัน ได้ ด้วย ความ ปรองดอง. |
Vielleicht kommt es durch Mediation zu einer einvernehmlichen Regelung — vielleicht aber auch nicht. บาง ที คุณ อาจ จะ แก้ ปัญหา โดย การ ไกล่เกลี่ย แต่ อาจ ไม่ สําเร็จ ก็ ได้. |
So viel zu der Möglichkeit einer einvernehmlichen Scheidung. มันมากไปกว่าที่ควรเป็น การเลิกกันด้วยมิตรภาพ |
Meinst du das mit einvernehmlich? นั่นใช่ที่นายหมายถึง " เห็นพ้อง " รึเปล่า? |
Der Sex war einvernehmlich? มีเซ็กส์แบบสมยอมใช่มั้ย |
Simon könnte angeben, die Aufzeichnung war einvernehmlich und wurde vom Kläger in Auftrag gegeben. ไซมอนอาจอ้างว่า คลิปถ่ายโดยสมัครใจ ที่จริงผู้กล่าวหาเป็นคนจ้างเขาถ่ายเอง |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ einvernehmlich ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก