Что означает 自己研鑽 в японский?
Что означает слово 自己研鑽 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 自己研鑽 в японский.
Слово 自己研鑽 в японский означает самосовершенствование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 自己研鑽
самосовершенствование(self-improvement) |
Посмотреть больше примеров
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении. |
成長する胎児を非自己組織として拒絶する代わりに,赤ちゃんとして生まれる準備ができるまで養い,保護します。 Вместо того чтобы отвергнуть растущий эмбрион как инородную ткань, она питает и охраняет его до тех пор, пока он не готов появиться как младенец. |
この時,脳は非常に活発に活動しており,何らかの自己修復を行なっていると考えられます。 В это время мозг наиболее активен и, по мнению ученых, в определенном смысле самовосстанавливается. |
そしてこれは 自分たちは患者を助けているのだ 傷つけているのではない という 医者の自己イメージに反するものでした Не стыковалось и с представлениями врачей о самих себе как о людях, которые помогают пациентам, а не вредят им. |
書店には自己啓発の本があふれており,莫大な収益を上げる産業となっています。 А прилавки книжных магазинов пестрят книгами по самопомощи, которые приносят своим авторам многомиллиардные доходы. |
2,3節)そうした貪欲で自己中心的な態度が多くの人々の心や思いに悪影響を及ぼしているため,真のクリスチャンをも含め,すべての人にとって辛抱することは難しくなっているのです。 Этот алчный и эгоцентричный дух заражает сердца и умы многих людей, затрудняя всем, даже истинным христианам, быть терпеливыми. |
ヨハネ 17:26)第四に,彼らは自己犠牲的な愛を示しています。( В-третьих, они свидетельствуют об имени Бога (Иоанна 17:26). |
自己吟味によって何が分かりますか。 Какие вопросы должен задать себе каждый из нас, и какой результат даст самоиспытание? |
とはいえ,誤った自己吟味をして,“自分らしい自分”を見つけよう,あるいはエホバとの関係やクリスチャン会衆以外のところに答えを求めようとするなら,それは無意味であるだけでなく,霊的な破滅に至ることさえあります。 Однако самопроверка может принимать неправильную форму, подталкивая нас «искать себя» или пытаться найти ответы на свои вопросы, забыв об Иегове и о христианском собрании. Такая самопроверка будет бесполезной, а возможно даже духовно смертельной*. |
自己鍛錬や自制は......イエスに従う人々の共通で不変の特質です。 Оно подчеркивает важность практики или упражнений. |
自己犠牲の精神を保つ ― どのように? Как сохранять самоотверженность |
あなたも自己犠牲の精神を抱いておられますか。 Есть ли у тебя дух самопожертвования? |
自己血の関係するすべての医療処置を受け入れないとする場合,透析などの治療法,また人工心肺の使用も受け入れない,ということを理解しているだろうか。 Понимаю ли я, что отказ от всех медицинских процедур с использованием собственной крови означает отказ от таких методов, как гемодиализ и искусственное кровообращение? |
彼女は自己紹介をした後,10歳の娘に祝福をしてもらえないだろうかと聞いてきました。 Она представилась и спросила, не могу ли я дать благословение ее десятилетней дочери. |
* 財政管理-什分の一や断食献金を正直に納める,予算を立てそれを守ることを学ぶ,自己訓練を学ぶ,不必要な負債を避ける,負債を完済する,収入があるたびに幾らか貯金をする。 * Деньги: Платите честную десятину и пожертвования от поста, учитесь составлять бюджет и следовать ему, развивайте самодисциплину, избегайте ненужных долгов, выплачивайте долги, откладывайте деньги с каждой зарплаты. |
クジラ目と霊長類も 自伝的自己をある程度有します Китовые и приматы также обладают автобиографическим «Я» в какой-то мере. |
自己中心的で 孤立し 疎外された人 参政義務を怠り 顧みることもない人のことです Человек, который зациклен на самом себе, закрыт от всех остальных, он не участвует в общественной жизни и не интересуется ей. |
あなた自身が意識している 自己 Осознание себя. |
とはいえ,自分が信仰にあるかどうかを試すには,自己吟味が欠かせません。 Однако, чтобы проверить, в вере ли мы, необходимо проводить самоанализ. |
もしかするとあなたは,何を話したらよいのか分からないというだけの理由で,初対面の人に自己紹介するのをためらうかもしれません。 Возможно, ты боишься познакомиться с новым человеком, не зная, как с ним заговорить. |
自己犠牲的な愛についてのイエスの手本に倣うことにより,イエスのために生きることができます。 А значит, нам следует подражать его самоотверженной любви. |
確実性と定義を 自己が求めるようともがくのも つくりあげる主 つまり あなたやわたしとつながりを見せなければ 決してなくなることはありません Эта борьба нашего я за аутентичность и определение никогда не закончится, пока оно не подсоединится к своему создателю - к вам и ко мне. |
子供に自己鍛錬と責任感の大切さをしっかりと教え込む親は,最善の結果を得ます。 Наилучших результатов добиваются родители, которые учат детей сознавать важность самодисциплины и прививают чувство ответственности. |
金銭を自己管理できることはなぜ大切なのでしょうか。 Почему так важно дисциплинировать себя в денежных делах? |
自己改善とは,ちょっとした事業計画のように思えますが,実のところ,心の変化のことなのです。 Самосовершенствование действительно может казаться рутинным трудом, но по существу это перемена сердца. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 自己研鑽 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.