Турецкий
Что означает yetersiz в Турецкий?
Что означает слово yetersiz в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию yetersiz в Турецкий.
Слово yetersiz в Турецкий означает недостаточный, неадекватный, неподходящий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова yetersiz
недостаточныйadjective (Belli bir amacı karşılayamayan.) Konu daha karmaşık ve esrarengiz oldukça sıyrılıp çıkmak da yetersiz kalır. Когда контур становится более мудрёным и неуловимым, стереть его уже недостаточно. |
неадекватныйadjectivemasculine |
неподходящийadjective (Belli bir amacı karşılayamayan.) Eğer aile büyükbaba veya büyükannenin yetersiz olduğuna hükmederse yetişme çağı boyunca hiçbir müdahalede bulunmaması için dilekçe verebilirler. Родители могут подать на запрет, если считают бабушку или дедушку неподходящими для воспитания ребёнка. |
Посмотреть больше примеров
Nüfus kendi alanıyla orantılı değil, ancak Afrika çoğu önlenebilir nedenlerden ölümlerde dünyada ilk siralarda: yetersiz beslenme, basit enfeksiyonlar ve doğum komplikasyonları. Территории не перенаселены, но Африка лидирует в мире по смертности, часто по предотвратимым причинам: нехватка питания, простые инфекции и осложнения при родах. |
Yetersiz ya da reddedilmiş hissetmeyeceği bir zaman Момента, когда он не чувствует себя неполноценным или отвергнутым |
Hâlâ yetersiz sayıdayız. Мы здесь в меньшинстве. |
Çünkü hafıza, kullanılmayan bir kas gibi zayıf ve yetersiz duruma gelebilir. Böylece ruhi düşünüşümüzü kolaylıkla ihmal ederek, sürüklenmeye ve imanda zayıflamaya başlayabiliriz. Потому что память, как не употребляющийся мускул, может, так сказать, потерять прежнюю силу, ослабеть. Тогда может случиться, что мы выпустим из виду свою духовность и начнем относиться и колебаться в вере. |
Bu kadarı yetersiz. Этого мало. |
Kusura bakmayın Bay Halden...... ama görünüşe göre hesabınızdaki bakiye yetersiz Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средств |
İşsizlik suça, yetersiz beslenmeye, ve kötü sağlık hizmetlerine neden olur. Что ж, безработица ведет к преступлениям к недоеданию, к недостаточному медицинскому обеспечению. |
Karşı keskin nişancı olmakta yetersizsin. Ты даже не сдал контрснайперский тест |
Katil yetersiz hissederse kendini kanıtlamak için daha çabuk harekete geçebilir Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердиться |
Yetersiz bir zırh giyiyordum. Я не носил подходящую броню. |
Planlama mükemmeldi ancak uygulama yetersizdi. План был безукоризненным, а вот исполнение - некомпетентным. |
Şunu da eklediler: “Şu anda bile, beş kişiden biri tam bir yoksulluk içinde, yiyecek bulamaz durumda ve on kişiden biri ciddi ölçüde yetersiz besleniyor.” По оценке этих ученых, «даже в настоящий момент каждый пятый человек живет в условиях крайней нищеты и голодает, а каждый десятый серьезно страдает от недоедания». |
(b) İşimizin yetersiz ve ateşe dayanıksız olduğu nasıl görülebilir? б) В каком случае наша строительная работа может оказаться неудовлетворительной и не устоять в огне? |
Kelimeler yetersiz Мне не хватает слов. |
Kâmil olmayan, bozulmuş oldukları ve insanlığın sorunlarını çözmekte yetersiz kaldıkları görülmüş olan insanlar yine yönetimde olmayacaklar mı? Не будут ли все еще править несовершенные люди, люди, которые оказались подкупными и неспособными разрешать проблемы человечества? |
Bence bir sosisli sandviç, uyku gibi karmaşık ve zahmetli bir davranış için yetersiz bir getiri. Я могу сказать, что хот-дог — это довольно скудное возмещения для такого сложного и энергоёмкого процесса как сон. |
Onlara Mozambik’in kuzeyine mülteci olarak girme izni verilmişti ve oraya ulaştığımızda bizimle evlerini ve yetersiz olan erzaklarını paylaştılar. Им разрешили поселиться в северной части Мозамбика как беженцам, и, когда мы туда приехали, они приняли нас в свои дома и поделились с нами своими скудными припасами. |
Çok yetersiz bir partner olurum. О, из меня плохой партнер. |
Tatter'd yabani otlar, ezici kaşları, simples Culling; yetersiz bir yakışıklılığı vardı, В tatter'd сорняков, с подавляющим брови, Выбраковка простейших; скудные были его взгляды, |
Ve eğer yetersiz beslenme yükü en fazla olan 36 ülkeye baktığınızda, bu üreten bir ekonomiden her yıl 260 milyarın kaybolması demek. В 36 странах с наиболее высоким уровнем голода потери экономики составляют 260 миллиардов каждый год. |
Acımasız bir düşmana meydan okuyacaklardı, üstelik bu düşman karşısında sayıları da silahları da yetersizdi. Эти плохо вооруженные люди собираются выступить против жестокого врага, который значительно превосходит их числом. |
Su kaynaklarında yetersiz flüorür bulunan insanlar yeterli miktarda flüorür aldıklarında, diş çürümesi vakaları yüzde 65 oranında azaldı. Когда люди, в питьевой воде которых было недостаточно фтора, начинают его получать в оптимальном количестве, частотность разрушения зубов снижается на 65 процентов. |
“Birleşmis Milletler İşkenceyi Engelleme Komitesi”, yakın zamanda Yunanistan hakkındaki raporunda, [en] Uluslarası İnsan Haklarını Gözetme Grubunun (NGO), ülkede göçmenleri ve hassas grupları koruma çabasının “tamamıyla yetersiz” olduğu tespitine yer verirken; [en] Uluslararası Bağımsız Araştırma Ağı RED, 2011 yılı değerlendirmesinde, [en] Yunanistan’ın Avrupa’da ırkçı şiddetin patladığı ve cezalandırılmadığı en belirgin ülke örneği olduğunu açıkladı. Ввиду предстоящего доклада [анг] Комитета ООН против пыток по Греции неправительственная организация по правам человека “Наблюдение за правами человека” назвала [анг] попытки страны защитить иммигрантов и уязвимые группы населения “абсолютно бесполезными”. А в своем ежегодном докладе [анг] за 2011 год независимая сеть исследований RED назвала Грецию самым типичным примером очага насилия на почве расовой ненависти и безнаказанности в Европе. |
O zaman, dünyanın dörtte biri açlıktan ölüyordu ve bugüne kadar da yeryüzündeki birçok insan için gıda maddeleri yetersizdir. И с тех пор пища осталась для многих людей на земле недостаточной. |
Birleşmiş Milletler Gelişim Programı tarafından yayımlanan Choices adlı bir dergi bazı örnekler veriyor: Tayland’da 1982’de okul çağı öncesi çocukların yarısından fazlası yetersiz beslenmekteydi. В журнале «Право выбора» («Choices»), издаваемом Программой развития Организации Объединенных Наций, дается несколько примеров: в 1982 году в Таиланде недоедали более половины дошкольников. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении yetersiz в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.