Что означает 洗剤 в японский?
Что означает слово 洗剤 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 洗剤 в японский.
Слово 洗剤 в японский означает детергент, моющее средство, стиральный порошок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 洗剤
детергентnoun |
моющее средствоnoun (средство из арсенала бытовой химии, служащее для очистки чего-либо от загрязнения) 誤って洗剤を飲んでしまいました。 Он по ошибке выпил моющее средство. |
стиральный порошокnoun こんな大きなタンク一杯に液体の洗剤を用意します Пусть у вас уже есть большой чан полный жидкого стирального порошка. |
Посмотреть больше примеров
デバイスやアクセサリのクリーニングには、化学洗剤、粉末剤、またはその他の化学薬品(アルコールやベンゼンなど)を使用しないでください。 Не используйте моющие средства, порошки и другие химические вещества (например, спирт или бензол) для очистки телефона и аксессуаров. |
こんな大きなタンク一杯に液体の洗剤を用意します Пусть у вас уже есть большой чан полный жидкого стирального порошка. |
禁止品目には,各種スプレー,農薬,漂白剤,洗剤などが含まれています。 К запрещенным вещам относятся многие аэрозоли, пестициды, отбеливающие и очищающие средства. |
伝えられるところによると,エジプト人や他の民族はこれを洗剤として用いたほかに,パンを作る際の酵母の代用にしたり,肉を煮る際の軟化剤として使ったり,酢と混ぜて歯痛を治療したり,香詰め保存をするのに用いたりしました。 Считается, что египтяне и другие народы использовали щелочь как моющее средство, в качестве размягчителя при варке мяса, при бальзамировании, вместо дрожжей при выпечке хлеба, а ее смесь с уксусом — как лекарство от зубной боли. |
真珠は人間の汗などに含まれる酸にも弱く,洗剤や香水や化粧品が付くと傷むことがあります。 Кислоты, в том числе и та, что содержится в поте человека, а также моющие средства, парфюмерия и косметика могут повредить жемчуг. |
スマートフォンやアクセサリのクリーニングには、化学洗剤、粉末剤、またはその他の化学薬品(アルコールやベンゼンなど)を使用しないでください。 Не используйте моющие средства, порошки и другие химические вещества (например, спирт или бензол) для очистки телефона и аксессуаров. |
1930年代以降盛んに使用されるようになったPCB(ポリ塩化ビフェニル)は,潤滑油,プラスチック,電気の絶縁油,殺虫剤,食器用洗剤,その他の製品に使われる200種以上の油性の化合物のグループから成ります。 ПХБ (полихлорированные бифенилы), широко распространенные с 1930-х годов, представляют собой семейство, состоящее из более 200 маслянистых соединений, которые используются для производства смазочных материалов, пластмассы, электроизоляции, пестицидов, средств для мытья посуды и других товаров. |
クック諸島のある大手宝飾品会社は,次のようなクリーニング法を勧めています。「 刺激の少ない食器用洗剤を小さなボウルに入れ,水で薄める。 Главный ювелир островов Кука рекомендует мыть жемчуг так: «Добавьте в воду немного слабого средства для мытья посуды. |
家庭用のオーガニック洗剤を販売しており、その商品と関連性の高いウェブページにのみ広告を掲載したいと考えています。 Компания Ирины продает средства для уборки помещений. |
長老団は,掃除の予定表を作成し,会衆の崇拝の場所がふさわしい状態に保たれるよう,洗剤や掃除道具を十分に備えておく必要があります。 Всем советам старейшин нужно составить график уборки и позаботиться о том, чтобы для поддержания места поклонения в надлежащем состоянии всегда были в наличии чистящие средства и инвентарь. |
最近,種々の犯罪グループが,化粧品や洗剤さらには食品など日常消費財の模倣品を製造している。 Преступные группировки теперь подделывают такие товары широкого потребления, как косметика, моющие средства и даже пищевые продукты. |
洗剤の化学的性質に関する理解が目覚ましく進歩し,製造方法は革命的に変化しましたが,伝統的な石けんは今でも人気を保っています。 Несмотря на значительные достижения в области изготовления моющих средств, а также небывалый технический прогресс, обычное мыло не утратило своей популярности. |
別の方はバケツに水をくみ,洗剤などを手にして,主人がものを吐いた床の敷物をきれいにしてくださいました。 Другая взяла ведро с водой, все необходимое для уборки и отчистила коврик, на который мужа вырвало. |
合成材の室内用品,ビニールの床,建築材や装飾資材,化学洗剤,暖房機器,調理器具などから,一酸化炭素,二酸化窒素,気化ベンゼン,揮発性有機化合物が発生する。 Мебель из синтетических веществ, виниловые полы, строительные и декоративные материалы, химические очистители, а также приборы для обогрева помещения и приготовления пищи могут выделять окись углерода, двуокись азота, пары бензола или летучие органические соединения. |
やがて,殺虫剤とは関係がないはずの,香水,脱臭剤,ボディーローション,洗剤,ペンキ,新しいカーペット,たばこの煙,部屋の消臭剤など,さまざまな物質にひどく悩まされるようになりました。 Со временем она стала плохо переносить то, что, казалось бы, не имело никакого отношения к пестицидам: духи, дезодоранты, лосьоны для тела, моющие средства, краски, освежители воздуха, табачный дым, запах нового ковра и тому подобное. |
* 掃除用洗剤の誤使用の例は,どのように今日の預言者に当てはまりますか。 * Как приведенную выше ситуацию с неправильным использованием чистящей жидкости можно применить к Пророкам в наши дни? |
* この警告は掃除用洗剤の警告とどのように似ていますか。 * Чем это предупреждение похоже на предупреждение на емкости чистящего средства? |
オリーブ油の製品には,化粧品や洗剤,薬,また布地さえあります。 Продукты оливкового масла содержатся в косметических средствах, моющих средствах, лекарствах и даже текстиле. |
買い物の際に使っているエコバッグやプラスチック製容器は,お湯と洗剤で頻繁に洗います。 Если для покупок вы используете сумку или пластиковый контейнер, регулярно мойте их горячей водой с мылом. |
生の肉や魚を載せていた皿に調理した食物を置くときは,必ず洗剤を溶かした湯で十分洗ってからにしてください。 Никогда не кладите приготовленную пищу на блюдо, где до этого лежало сырое мясо, рыба или птица, не вымыв блюдо тщательно с моющими средствами. |
オーデコロンであれ,洗剤であれ,一般に広く使われている化学物質に対して過敏な反応の出る人は,医療上の問題だけでなく,社会的な問題も抱えることになります。 ПОВЫШЕННАЯ чувствительность к обычным веществам, одеколонам или моющим средствам, вызывает у страдающих ею не только проблемы со здоровьем, но и социальные проблемы. |
洗剤ではダニは死なないが,摂氏60度以上の湯で洗うと死んで,ほとんどを洗い流せる。 Моющие средства их не убивают, но от клещей можно избавиться с помощью стирки при температуре выше 60 градусов по Цельсию. |
洗剤の『タイド』と汗とには どんな関係があるのか? もし こんな質問をしたら 今週のエジンバラで問われる― 質問の中で 最も簡単な問いだと思うでしょう Если бы я вас спросил, какая связь между моющим средством Tide и по́том, вы бы решили, что это самый простой вопрос, который вам могут задать в Эдинбурге на этой неделе. |
さて お約束どおり 洗剤の『タイド』に 戻りましょう Вернемся к Tide, моющему средству, как я и обещал. |
生徒に,3ニーファイ24:1-3を黙読し,マラキが使った「精錬する者の火」や「布さらしの 灰 あ 汁 く 」という言葉はだれを表しているか探してもらう。(「 灰汁」はわらや木を焼いた灰を水に浸してその上澄みをすくった液で,炭酸カリウムがその主成分であるため,洗剤や漂白剤などとして用いられたことを,生徒に説明するとよい。) Попросите студентов молча прочитать 3 Нефий 24:1–3 и выяснить, кого Малахия уподобил «ог[ню] расплавляющ[ему]» и «щелок[у] очищающ[ему]». |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 洗剤 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.