Что означает τυρί в греческий?
Что означает слово τυρί в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию τυρί в греческий.
Слово τυρί в греческий означает сыр, творог, сыр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова τυρί
сырnounmasculine (乳酪 или rǔluò) Στον Τομ δεν αρέσει το τυρί. Том не любит сыр. |
творогnounmasculine Το μπέργκερ γαλοπούλας χωρίς ψωμί με μια κουταλιά τυρί κότατζ. Бургер с индейкой, к примеру, без всяких булочек и творогов. |
сырnoun adjective (Пищевой продукт, получаемый из молока) Στον Τομ δεν αρέσει το τυρί. Том не любит сыр. |
Посмотреть больше примеров
(Ιεζεκιήλ 17:4, 12, ΜΝΚ) Αυτός ο χαρακτηρισμός θα ήταν επίσης κατάλληλος για την αρχαία Τύρο, η οποία σήμερα ταυτίζεται με τη Σουρ, ένα λιμάνι στη Μεσόγειο Θάλασσα ανάμεσα στη Βηρυτό (Λίβανος) και στη Χάιφα (Ισραήλ). Это выражение подошло бы и для древнего Тира, который сегодня известен как Сур, порт на Средиземном море между Бейрутом (Ливан) и Хайфой (Израиль). |
Και είπε, " Πως νομίζετε ότι είναι να προσπαθείς να διοικήσεις μία χώρα με 400 είδη τυριών; " Он ответил: " Думаете, легко управлять страной, где только сыра целых 400 сортов? " |
Δε μ' αρέσει το τυρί. Я не люблю сыр. |
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ. Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим. |
Τι θα έλεγες για'κείνο το τυρί στη σχάρα, στου RJ; Как насчет сыра-гриль у Эр Джея? |
21 Φεύγοντας από εκεί, ο Ιησούς αποσύρθηκε στα μέρη της Τύρου και της Σιδώνας. 21 Уйдя оттуда, Иисус пошёл в окрестности Ти́ра и Сидо́на+. |
+ Μισθός,+ όμως, δεν υπήρξε από την Τύρο για αυτόν και για τη στρατιωτική του δύναμη, για την υπηρεσία την οποία εκτέλεσε εναντίον της. Но он и его войско не получили от Ти́ра платы+ за выполненную им против него работу. |
(Ιακ 1:14, 15) Η πορεία την οποία ακολούθησε ο Σατανάς φαίνεται ότι παραλληλίζεται, από μερικές απόψεις, με την πορεία του βασιλιά της Τύρου όπως περιγράφεται στα εδάφια Ιεζεκιήλ 28:11-19.—Βλέπε ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ (Ο πρώτος αμαρτωλός και ο βασιλιάς της Τύρου). Действия Сатаны можно сравнить с тем, что произошло с царем Тира, как об этом говорится в Иезикииля 28:11—19. (См. СОВЕРШЕНСТВО [Первый грешник и царь Тира].) |
Λίγα λεπτά για να βρει λίγο ψωμί και τυρί. Несколько минут на то, чтобы отыскать хлеба и сыра. |
Τρελαίνομαι για τυρί! Я обожаю сыр! |
Ζαμπόν και τυρί! Ветчина и Сыр! |
Δεν ήθελα το ζαμπόν και τυρί να έχουν λανθασμένη εντύπωση για'μένα. Не хотела, чтобы у ветчины и швейцарского сложилось обо мне неправильное представление. |
Τι απολαυστικό μείγμα τυριών. Какая дивная смесь сырных удовольствий! |
Ή μπορεί να είναι αντζούγιες, ρέγγες, σολομός, σαρδέλες, παπαλίνες, μανιτάρια, κιμάς ή τυρί κότατζ —σερβιρισμένα χωριστά ή σε συνδυασμούς. Блины также едят с килькой, селедкой, лососем, сардинами, шпротами, грибами, фаршем, творогом. |
Ναι, και καποτε μου εφτιαξε μ αυτο ενα σαντουιτς με τυρι. Да, и он, и он еще как-то сделал мне бутерброд с плавленым сыром. |
Στον Τομ δεν αρέσει το τυρί. Том не любит сыр. |
Στην Καισάρεια, σε μια γιορτή προς τιμήν του Καίσαρα, ο Αγρίππας φορώντας ένα μεγαλοπρεπές βασιλικό ένδυμα άρχισε να βγάζει λόγο σε ένα συναγμένο πλήθος από την Τύρο και τη Σιδώνα, οι οποίοι ζητούσαν ειρήνευση μαζί του. В Кесарии во время праздника, устроенного в честь цезаря, он, облеченный в роскошную царскую одежду, держал речь перед собравшимися жителями Тира и Сидона, которые просили у него мира. |
Ακόμα, πρέπει να υπάρχει κι να μερικές τρύπες σε αυτό το τυρί. Но в этом сыре все еще есть дырки. |
Στη διάρκεια του εμφύλιου πολέμου τον οποίο υποκίνησε ο Αβεσσαλώμ, οι φίλοι του Δαβίδ τού έστειλαν προμήθειες τροφίμων, μεταξύ αυτών και «αγελαδινά τυροπήγματα», που ενδέχεται να ήταν και αυτά μαλακά τυριά.—2Σα 17:29. Во время гражданской войны, развязанной Авессаломом, друзья послали Давиду продовольствие, в том числе «творог», возможно, представлявший собой разновидность свежего, мягкого сыра (2См 17:29). |
Ναι, είναι ο μάγος των τυριών. Да, он мудрая сырная голова. |
Αυτό είναι το πιο τέλειο, ψημένο σάντουιτς με τυρί του κόσμου. Это самый прекрасный сырный сэндвич, который был сделан, ага? |
Ζήτησα τα μακαρόνια με τυρί να είνα αλ ντέντε. Я специально уточнил, чтобы макароны с сыром были аль денте. |
Στα νομίσματά της, η Σιδώνα περιγράφει τον εαυτό της ως μητέρα της Τύρου. На монетах, отчеканенных в Сидоне, этот город называется матерью Тира. |
Για παράδειγμα, οι προφήτες Ιεζεκιήλ και Ζαχαρίας, που έζησαν τον 7ο και τον 6ο αιώνα Π.Κ.Χ., προείπαν ότι η πόλη της Τύρου επρόκειτο να καταστραφεί. Например, жившие в VII и VI веках до н. э., пророки Иезекииль и Захария предсказали разрушение города Тир (Иезекииль 26:3—5, 12; 27:32—36; Захария 9:3, 4). |
Δοκιμάστε τα σε σαλάτες, ίσως μαζί με κάποιο ελαφρύ τυρί και ψιλοκομμένους ξηρούς καρπούς. Попробуйте положить их в салат вместе с мелко дробленными орехами и неострым сыром. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении τυρί в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.