Что означает τοπίο в греческий?
Что означает слово τοπίο в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию τοπίο в греческий.
Слово τοπίο в греческий означает пейзаж, ландшафт, вид. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова τοπίο
пейзажnounmasculine και να σχεδιάσετε ηχητικά τοπία σαν έργα τέχνης. и придумать звуковые пейзажи, похожие на шедевры искусства. |
ландшафтnoun Επεκτείνει τις ανθρώπινες ικανότητες σε άλλα και ξένα τοπία. Он расширяет человеческие возможности в изучении инопланетных ландшафтов. |
видnoun Για να επιβληθεί το κτίριο πρέπει να σέβεται το τοπίο. Он знает, что если нужен хороший внешний вид, он должен принимать во внимание природу. |
Посмотреть больше примеров
Κι εσύ μου μιλάς για τοπίο! А ты говоришь мне о пейзаже! |
Και καθώς αρχίζετε να ασχολείστε με αυτό, νομίζω ότι με διάφορους τρόπους, αρχίζετε να βλέπετε το τοπίο της καθημερινής σας ζωής λίγο περισσότερο σαν κάτι με το οποίο μπορείτε να εκφραστείτε σαν κάτι στο οποίο μπορείτε να συμμετάσχετε σχεδιάζοντας το μέλλον του τρόπου με τον οποίο λειτουργεί ο κόσμος. И как только вы начинаете придумывать что-то в таком ключе, я думаю, что в некотором смысле, вы начинаете видеть пейзаж своей повседневности чем-то, через что вы можете выразить себя, чем-то бо́льшим, когда вы можете принять участие в создании будущего устройства мира. |
Το ιδανικό τοπίο σαβάνας είναι ένα από τα σαφέστερα παραδείγματα όπου άνθρωποι σε κάθε μέρος ανακαλύπτουν την ομορφιά σε μια παρόμοια οπτική εμπειρία. То, что этот вид считается идеалом служит один из лучших примеров того, люди люди в любой точке планеты находят красоту в одних и тех же зрительных образах. |
Είναι ένα εξαιρετικά όμορφο τοπίο. Там удивительно красивый пейзаж. |
Και τα χρησιμοποιήσαμε για να προσπαθήσουμε να αποκαλύψουμε ένα τοπίο εδώ, στην Τρίτη Πράξη. Мы воспользовались ею с целью описать ландшафт здесь в Акте III. |
Καμιά προσέγγιση ανάμεσα σε σένα και το εξωτερικό τοπίο. Нет взаимосвязи между тобой и тем на что ты смотришь. |
Ίσως να τη βλέπουμε στα λουλούδια, σε ένα ζωηρόχρωμο πουλί, κάποιο επιβλητικό δέντρο ή ένα εντυπωσιακό τοπίο. Нас восхищают цветы, птицы с ярким оперением, величественные деревья или живописный ландшафт. |
Το τοπίο είναι φανταστικό. Потрясающий пейзаж. |
Απλά θα χαρώ το τοπίο Я просто любуюсь природой |
Αν ήμασταν στο Ηνωμένο Βασίλειο και η σύζυγος ενός από τα δικά μας είχε δολοφονηθεί, οποιαδήποτε κανονική χαλκού θα έχουν οι άνδρες χτυπώντας κάτω από τις πόρτες, θα ήθελα να είναι έξω που αναζητούν για μάρτυρες, πλύσιμο το τοπίο για οποιοδήποτε ίχνος αποδείξεων έως ότου πήραμε ένα αποτέλεσμα. Будь мы в Великобритании, и если бы жена одного из наших была убита, любой нормальный полицейский поднял бы всех, колотили бы во все двери, искали бы свидетелей, прочёсывая территорию в поисках малейших улик, пока не достигли бы результата. |
Η λευκότητα του τριχώματος δίνει στην αρκούδα τη δυνατότητα να κυνηγάει το θήραμά της παραμένοντας αόρατη στο αρκτικό τοπίο. Белизна шерсти помогает медведю охотиться невидимкой на арктическом снежном ландшафте. |
Αλλά δεν είχαν έρθει για να δουν το τοπίο. Но прибыли они сюда не затем, чтобы любоваться пейзажем. |
Υπάρχουν άλλα 20.000 πηγάδια που τροφοδοτούνται από αυτό το μεγάλο σφουγγάρι, και το νερό φτάνει στην επιφάνεια με τη βοήθεια των ανεμοαντλιών, τις οποίες βλέπετε διάσπαρτες στο τοπίο που απλώνεται στα πόδια μας. Еще из 20 000 скважин в этой огромной губке воду выкачивают при помощи насосов, работающих от ветроустановок, которые с самолета кажутся точечкам. |
Το τσίμπημα ενός κόκκου άμμου η πτώση μιας σταγόνας νερού μπορούν, με την πάροδο των αιώνων, να αλλάξουν εντελώς το τοπίο. царапина песчинки, падение капли воды, может, в течение веков, полностью изменить ландшафт. |
Είναι το πρόσωπο ή το ναυτικό τοπίο: ακολουθεί τη διαχωριστική γραμμή μεταξύ ουρανού και νερών ή γης και νερών. Это — морские лицо или пейзаж: лицо следует за линией, отделяющий небеса от вод, или землю от вод. |
Αλλά νομίζω καθάρισα το τοπίο. Και με βλέπει με εντελώς άλλο μάτι. Но, думаю, я очистил воздух, и теперь она видит меня в новом свете. |
Από την αγνότητα στην απόλυτη βρωμιά, το τοπίο του Έβερεστ έχει αλλάξει πάρα πολύ τα τελευταία πενήντα χρόνια και η ανάβαση στην κορυφή του είναι πλέον ένας από τους μεγαλύτερους κινδύνους για την υγεία. За последние полвека пейзаж Эвереста превратился из нетронутой вершины в очевидную помойку, и восхождение на эту гору сейчас опасно для здоровья, как никогда. |
Ή, μήπως τείνετε να συγκεντρώνετε την προσοχή στις αρνητικές πτυχές της προσωπικότητας κάποιου, όπως κάνει ένας ταξιδιώτης ο οποίος επιτρέπει σε μερικά σκουπίδια που άφησε κάποιος απερίσκεπτος επισκέπτης να αμαυρώσουν την απόλαυση που νιώθει βλέποντας ένα όμορφο τοπίο;—Παράβαλε Εκκλησιαστής 7:16. А может быть, у вас есть склонность сосредоточиваться на отрицательных сторонах характера человека, и тогда вы похожи на туриста, который, заметив немного мусора, оставленного небрежными людьми, перестает радоваться красоте прекрасного пейзажа? (Сравните Екклесиаст 7:16.) |
Χαίρομαι που μπορείς να δεις τέτοιο τοπίο με την ησυχία σου. что это может тебя успокоить. |
Έπειτα, λυγίζοντας τα πόδια και με το σώμα σχεδόν να σέρνεται στο έδαφος, ξεκινάει αθόρυβα την περιπλάνησή της στο αμμώδες τοπίο. Затем, припадая к земле, бесшумно обходит свои владения в поисках добычи. |
Θα ‘ λεγα ότι άλλαξε αρκετά το τοπίο Скажу, что Милк Ривер немного изменилась |
Το τοπίο του πύργου είναι επίπεδο. Вокруг Шато ровный ландшафт. |
Το τοπίο δεν ήταν αρκετό. Пейзажа было недостаточно. |
Ένα τοπίο, νομίζω. Пейзаж, кажется... |
Μια ματιά στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων στις 10 Ιανουαρίου, ημέρα της κηδείας του, αποκάλυψε ένα τυπικά διχασμένο πολιτικό τοπίο (που απεικονίζεται στις διαφορετικές κλίκες πίσω από τις εφημερίδες), οι οποίοι συγκεντρώθηκαν για να ενστερνιστούν την κληρονομιά του Ραφσαντζανί στο Ιράν. Сканы передовиц некоторых газет от 10 января, дня похорон, показывают, как обычно разделённый политический ландшафт (представленный разными фракциями, которые поддерживаются газетами) объединился под наследием Рафсанджани в Иране. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении τοπίο в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.