Что означает θρύλος в греческий?
Что означает слово θρύλος в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию θρύλος в греческий.
Слово θρύλος в греческий означает легенда, сказание, поверье, Легенда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова θρύλος
легендаnoun Το αριστούργημά μου θα είναι ένας θρύλος της ιστορίας του σινεμά. Мой шедевр всегда будет легендой в истории кино. |
сказаниеnoun Ο θρύλος λέει πως ήταν ο εορτασμός του Αγίου Ιερώνυμου. Сказание о празднестве святому Иерониму. |
поверьеnoun |
Легенда
Θρύλος ή παράδοση, το έθιμο συνεχίζει να αντέχει στο χρόνο στο νότιο ημισφαίριο. Легенда или традиция, этот обычай выдержал проверку временем в южном полушарии. |
Посмотреть больше примеров
Οι άνθρωποι σε βρήκαν την τελευταία Εποχή, την Εποχή των Θρύλων και σε έδεσαν εκεί που σου πρέπει”. Люди поймали тебя в последнюю Эпоху, в Эпоху Легенд, и заточили обратно, туда, где тебе и место. |
– Ένας ιδιόρρυθμος, μυστηριώδης θρύλος. Собственно, он удивительная и таинственная легенда. |
Επρόκειτο για φονιάδες των οποίων οι βίαιες ενέργειες πιθανώς αντικατοπτρίζονται σε αρχαίους μύθους και θρύλους. Это были жестокие убийцы, чьи похождения нашли отголоски в древних мифах и легендах. |
Αν νικήσεις τον πατέρα σου στα ASA, θα αναδειχθείς ως ένας θρύλος. Выиграть у отца – это прямая дорога в легенды. |
Το 2014, αρκετές κοινότητες ιθαγενών στον Μεκόνγκ άρχισαν να ηχογραφούν τις ιστορίες τους και τους θρύλους τους με τη βοήθεια μιας ομάδας ερευνητών, που διερευνούν πώς αυτές οι αφηγήσεις μπορούν να βοηθήσουν στην προβολή των καταστροφικών επιπτώσεων των έργων μεγάλης κλίμακας στην περιοχή. В 2014 году несколько общин коренных жителей в районе реки Меконг стали записывать свои рассказы и легенды с помощью группы исследователей, изучающих, как эти повествования могут помочь в обличении разрушительного эффекта, который оказывают на окружающую среду крупномасштабные проекты в регионе. |
Ο θρύλος λέει πως ήταν ο εορτασμός του Αγίου Ιερώνυμου. Сказание о празднестве святому Иерониму. |
Είναι μόλις είκοσι, αλλά είναι ένας ζωντανός θρύλος. Ему всего 20, но он уже живая легенда. |
Το αριστούργημά μου θα είναι ένας θρύλος της ιστορίας του σινεμά. Мой шедевр всегда будет легендой в истории кино. |
Ο θρύλος του μεγαλώνει Легенды про него ширятся |
Ο θρύλος του Bara. Бара по наследству. |
Ο Καλούμε θα παραστεί με την επιτροπή του πατέρα του και έπειτα θα συμμετέχει σε ένα από τα θρυλικά πάρτυ του στο σπίτι του κοντά στην λίμνη. Калуме посетит его с делегацией отца, а после он устраивает одну из своих легендарных вечеринок в своем доме у озера. |
Ήμουν ένας θρύλος. Я был легендой. |
Περνούμε από την πόρτα του θρύλου του ολέθριου στην ελπίδα και με λύπη ή χαρά βλέπομε τη φρίκη του άλλου κόσμου. Мы проходим через врата, фатальные для надежды, и с состраданием или со злорадством взираем на ужасы иного мира. |
«Στο σημείο αυτό», αναφέρει κάποια πηγή, «ο Πιλάτος χάνεται από την ιστορία και περνάει στο θρύλο». «С этого момента из исторической личности Пилат превращается в легенду»,— говорится в одном известном журнале. |
(2 Πέτρου 2:5) Σύμφωνα μ’ αυτόν το θρύλο, πριν από τον Κατακλυσμό η γη κατοικούνταν από βίαια άτομα που ονομάζονταν χάλκινο γένος. До потопа, по легенде, на земле были жестокие, так называемые медные люди. |
Είστε κάτι σαν θρύλος στο επάγγελμά μου. Вы нечто вроде легенды в моей профессии. |
Ακόμη και πέρα απ'τις θάλασσες ακούσαμε το θρύλο του... σπαθιού... ενός βασιλιά... που δεν είσαι... εσύ. Даже за морем мы слышали легенду о мече короля, который займёт ваш трон. |
Ο Δόκτωρ είναι ένας θρύλος που έχει διαδοθεί μέσα από την ιστορία. Доктор - это легенда, вплетённая в историю. |
Την αποκαλείτε Θρύλο. Вы зовете ее легендой. |
Ο άντρας, μύθος, ο θρύλος. Человек, миф, легенда. |
Οι θρύλοι για την Λετίσια ήταν άστοχοι, προφανώς Очевидно, легенда о Летиции подкачала |
Είναι εκεί που τον έστρεψες Σ'εκείνο το θρυλικό ματς μεταξύ Troy Parker και Karl Schrute? Вы именно там познакомили его с той легендарной партией между Троем Паркером и Карлом Шрутом? |
Οι ανθρωπολόγοι έχουν συγκεντρώσει περίπου 270 θρύλους περί κατακλυσμού από όλες σχεδόν τις φυλές και τα έθνη. Антропологи насчитывают около 270 легенд, связанных с Потопом, которые существовали практически у всех племен и народов. |
Ο θρύλος λέει ότι μια μέρα θα στραφεί εναντίον του κι έτσι θα υπάρχει ισορροπία ανάμεσα στο καλό και το κακό. Легенда гласит, что однажды он выступит против Намана и вместе они будут балансом между добром и злом. |
Ζωγράφισε και το θρυλικό μουστάκι του κυρίου Κάλαχαν με μαλακό μολύβι. Он даже нарисовал легендарную бородку Мистера Кэллахана восковым мелком |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении θρύλος в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.