испанский
Что означает técnico de refrigeración в испанский?
Что означает слово técnico de refrigeración в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию técnico de refrigeración в испанский.
Слово técnico de refrigeración в испанский означает механик по холодильным установкам. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова técnico de refrigeración
механик по холодильным установкам
|
Посмотреть больше примеров
b) Formar a capacitadores de técnicos de refrigeración b) обучение инструкторов по подготовке техников холодильного оборудования |
Formar a capacitadores de técnicos de refrigeración, обучение инструкторов по подготовке техников холодильного оборудования; |
Licencia/certi-ficación requerida para técnicos de refrigeración/AA тов, содержащих ОРВ Требование о получении лицензии/ |
f) Asociaciones de Técnicos de Refrigeración, de existir f) ассоциации специалистов по холодильной технике, если таковые созданы |
La relación costo-eficacia no se puede calcular todavía, ya que la etapa de retroadaptación de los refrigeradores todavía requiere la capacitación y certificación de técnicos de refrigeración y creación de capacidad para los talleres de servicios. Рентабельность пока невозможно подсчитать, поскольку на этапе переоборудования холодильников остается еще достаточно времени для обучения и сертификации соответствующих механиков и наращивания потенциала мастерских по обслуживанию. |
Comité de Opciones Técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor Комитет по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов |
La capacitación de técnicos en refrigeración también evita el desperdicio de sustancias químicas, y contribuye igualmente a reducir los costos y las emisiones Подготовка технического персонала к работе с хладагентами также предотвращает непроизводительное использование химических веществ, а также сокращает расходы и выбросы |
La República de Moldova ha elaborado el primer conjunto de documentos para la introducción de un nuevo sistema de certificación para los técnicos de refrigeración y un sistema de presentación de informes para el sector de servicios, que se ajustarán al reglamento vigente de la Unión Europea sobre los gases fluorados. В Республике Молдова разработаны первый набор документации для новой системы сертификации специалистов-техников по холодильному оборудованию и система отчетности для сектора обслуживания, которая будет соответствовать действующим в Европейском союзе положениям о Ф‐газах. |
El Comité de opciones técnicas sobre refrigeración está integrado por expertos de 10 subsectores, cada uno con conocimientos especializados específicos. Комитет по техническим вариантам замены холодильного оборудования состоит из экспертов, представляющих 10 подотраслей, каждый из которых обладает конкретными экспертными знаниями. |
Por último, el Copresidente del Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor respondió a dos preguntas. В заключение Сопредседатель Комитета по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов ответил на два вопроса. |
Islas Salomón, Kiribati, Maldivas, Tuvalu, Vanuatu: capacitación de técnicos en refrigeración sobre buenas prácticas para reducir la emisión de sustancias que agotan el ozono; Вануату, Кирибати, Мальдивские Острова, Соломоновы Острова, Тувалу: обеспечение учебной подготовки техников-холодильщиков в области рациональной практики сокращения выбросов озоноразрушающих веществ; |
Ejecución de un programa de formación de instructores y de un programa de capacitación de técnicos de mantenimiento de refrigeración mediante la celebración de 30 cursos prácticos sobre buenas prácticas en materia de refrigeración, hasta diciembre de 2009; выполнение программы по обучению инструкторов и учебной программы для подготовки техников по обслуживанию холодильного оборудования путем проведения 30 семинаров-практикумов, посвященных рациональным видам практики в секторе холодильного оборудования, до декабря 2009 года; |
c) Islas Salomón, Kiribati, Maldivas, Tuvalu, Vanuatu: capacitación de técnicos en refrigeración sobre buenas prácticas para reducir la emisión de sustancias que agotan el ozono с) Вануату, Кирибати, Мальдивские Острова, Соломоновы Острова, Тувалу: обеспечение учебной подготовки техников-холодильщиков в области рациональной практики сокращения выбросов озоноразрушающих веществ |
Radhey S. Agarwal ha renunciado a su puesto de copresidente del Comité de Opciones Técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor Агарвал ушел в отставку со своей должности Сопредседателя Комитета по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов |
Daniel Verdonic (Comité de opciones técnicas sobre halones), el Sr. Mohamed Besri (Comité de opciones técnicas sobre el metilbromuro), y el Sr. Lambert Kuijpers (Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor). Сопредседатели комитетов Группы по техническим вариантам замены изложили основные итоги работы их комитетов: г-н Эшли Вудкок и г-жа Хелен Тоуп (Комитет по техническим вариантам замены медицинских видов применения), г-н Бяо Цзян и г-н Ян Рае (Комитет по техническим вариантам замены химических веществ), г-н Пол Эшфорд (Комитет по техническим вариантам замены пеноматериалов), г-н Дэниел Вердоник (Комитет по техническим вариантам замены галонов), г-н Мохамед Бесри (Комитет по техническим вариантам замены бромистого метила) и г-н Ламберт Куиджперс (Комитет по техническим вариантам замены ОРВ в холодильном оборудовании, кондиционерах воздуха и тепловых насосах). |
Daniel Verdonic (Comité de opciones técnicas sobre halones), el Sr. Mohamed Besri (Comité de opciones técnicas sobre el metilbromuro), y el Sr. Lambert Kuijpers (Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor). Сопредседатели комитетов Группы по техническим вариантам замены изложили основные итоги работы их комитетов: г-н Эшли Вудкок и г-жа Хелен Тоуп (Комитет по техническим вариантам замены медицинских видов применения), г-н Бяо Цзян и г-н Ян Рае (Комитет по техническим вариантам замены химических веществ), г-н Пол Эшфорд (Комитет по техническим вариантам замены пеноматериалов), г-н Дэниел Вердоник (Комитет по техническим вариантам замены галонов), г-н Мохамед Бесри (Комитет по техническим вариантам замены бромистого метила) и г-н Ламберт Куиджперс (Комитет по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов). |
La dotación autorizada de personal de la Sección de Ingeniería es actualmente de un puesto de categoría P-3 (jefe) y 1 puesto del Servicio Móvil (supervisor de obras), que cuentan con el apoyo de 13 puestos de contratación local (1 supervisor de obras, 1 secretario, 2 auxiliares de servicios técnicos, 2 técnicos de refrigeración, 4 electricistas y 3 mecánicos de grupos electrógenos). В настоящее время штатное расписание инженерной секции включает одну должность С‐3 (начальник), одну должность категории полевой службы (инспектор по вопросам строительства) и 13 вспомогательных должностей местного разряда (один прораб, один секретарь, два младших инженера, два техника по системам кондиционирования воздуха, четыре электрика и три механика-генераторщика). |
Mientras tanto, Brasil ha reelecto al Sr. Roberto Peixoto como copresidente del Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor. В настоящее время Бразилия повторно выдвинула кандидатуру г-на Роберто Пейшото на пост Сопредседателя Комитета по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов. |
Explicó que el Grupo había reunido un subcomité del Comité de Opciones Técnicas sobre refrigeración, compuesto de seis expertos, de los cuales dos provenían de Partes que operan al amparo del artículo Он разъяснил, что Группа создала подкомитет при Комитете по техническим вариантам замены холодильного оборудования, в составе шести экспертов, включая двух экспертов, которые представляют Стороны, действующие в рамках статьи |
El Grupo se refirió a la información contenida en los capítulos sobre refrigeración en el transporte de los informes cuatrienales de evaluación del Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, acondicionamiento de aire y bombas de calor. Группа напомнила об информации, содержащейся в разделах по холодильному оборудованию на транспорте подготавливаемых раз в четыре года докладов по оценке Комитета по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов. |
Directrices técnicas sobre la refrigeración de edificios en las megalópolis ante el aumento de las temperaturas Технические руководящие принципы в отношении охлаждения зданий в мегаполисах в случае повышения температуры |
Hoy día existen esas discrepancias y, según los datos presentados por el Comité de opciones técnicas sobre refrigeración, aire acondicionado y bombas de calor, pueden afectar varios miles de toneladas de SAO anualmente. Такие расхождения наблюдаются в настоящее время, и по данным, предоставленным Комитетом по техническим вариантам замены холодильного оборудования, систем кондиционирования воздуха и тепловых насосов (КТВХ), потенциально касаются нескольких тысяч тонн ОРВ ежегодно. |
Antes del estudio se había realizado una visita de sensibilización de los técnicos en refrigeración organizada por la dependencia nacional del ozono y sesiones de información para los investigadores. До обследования были проведены ознакомительная поездка техников‐холодильщиков, организованная национальным органом по озону, и предназначенные для экспертов информационные мероприятия. |
En respuesta a una pregunta sobre el uso de amoníaco para la refrigeración comercial en supermercados, uno de los miembros del Grupo manifestó que en el informe de evaluación de 2010 del Comité de Opciones Técnicas sobre refrigeración, acondicionamiento de aire y bombas de calor se incluiría más información al respecto. В ответ на вопрос о применении аммиака для коммерческих холодильных установок в супермаркетах член Группы сказал, что дополнительная информация будет включена в оценочный доклад 2010 года Комитета по техническим вариантам замены ОРВ в холодильном оборудовании, кондиционерах воздуха и тепловых насосах. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении técnico de refrigeración в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова técnico de refrigeración
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.