Что означает συνεννοούμαι в греческий?
Что означает слово συνεννοούμαι в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию συνεννοούμαι в греческий.
Слово συνεννοούμαι в греческий означает договориться, общаться, увязать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова συνεννοούμαι
договоритьсяverb (είναι αδύνατο να συνεννοηθούμε, δεν μπορούμε) |
общатьсяverb Теперь я могу общаться на английском! |
увязатьverb (συνομιλώ με κάποιον, για να βρούμε μια λύση // συμφωνώ, ομονοώ // επικοινωνώ) |
Посмотреть больше примеров
Ίσως είναι η τέχνη ή τα γλυπτά... ή το γεγονός ότι δεν μου έχεις μιλήσει μήπως και συνεννοηθούμε. Возможно это из-за всего этого искусства, или тот факт, что вы еще не заговорили со мной, подразумевает такую громкость. |
Δεν μπορούσα να συνεννοηθώ με τα οχτάχρονα στο μαγαζί. 8-летние дети с фабрики нихера писать не умеют. |
Πριν αρχίσουμε, έχετε συνεννοηθεί τι θα πείτε; Прежде всего, вы уже договорились, чтоб ваши показания не противоречили друг другу? |
Όταν διορίζονται εκκλησίες διαφορετικών γλωσσών να κηρύξουν στον ίδιο τομέα, οι επίσκοποι υπηρεσίας πρέπει να συνεννοούνται ώστε να μην ενοχλούνται χωρίς λόγο οι άνθρωποι στη γειτονιά. Если в одном и том же месте проповедуют возвещатели из иноязычных собраний, служебные надзиратели должны слаженно сотрудничать друг с другом, чтобы возвещатели по возможности не раздражали людей своей проповедью. |
Σίγουρα μπορούμε να συνεννοηθούμε. Уверен, мы можем что-то придумать. |
Δεν συνεννοούμαστε τις τελευταίες ημέρες. Последнее время мы не очень-то и общаемся. |
Πώς γίνεται ο Ράιαν κι η Μαρίσα να συνεννοούνται ως ζευγάρι; Как думаешь, Райан и Марисса Будут снова вместе? |
Μάλλον δεν συνεννοηθήκαμε καλά У нас должно быть возникло недопонимание |
Δεν είναι εύκολο να συνεννοηθείς με αυτούς του εξωτερικού. Нелегко иметь дело с эмигрантами. |
Πάγια τακτική σε τέτοιες αγωγές... για άτομα σαν τον Στίβεν Έιβερι που δεν έχουν λεφτά, που ποτέ δεν είχαν... είναι να συνεννοούνται οι ασφαλιστικές εταιρείες μεταξύ τους και να λένε... Одна из реальностей такого рода суда для кого-то вроде Стива Эйвери, у которого нет и никогда не было денег, заключается в том, что страховые компании соберутся вместе и скажут: |
Να συνεννοηθούμε λίγο; Может мы начнем общаться, а? |
(Ματθαίος 12:22-24) Όταν ο Λάζαρος αναστήθηκε από τους νεκρούς, πολλοί άνθρωποι έθεσαν πίστη στον Ιησού, αλλά οι πρωθιερείς και οι Φαρισαίοι συνεννοήθηκαν ξανά να τον σκοτώσουν.—Ιωάννης 11:47-53. После воскрешения Лазаря многие люди уверовали в Иисуса, а первосвященники и фарисеи снова составили заговор, чтобы убить его (Иоанна 11:47—53). |
Συνεννοηθήκαμε Что ж, понятно |
Αντίθετα, αυτός και η σύζυγός του θα ‘συνεννοούνται μεταξύ τους’ και θα αποφασίζουν πώς μπορούν να χρησιμοποιούνται οι πόροι τους με τον καλύτερο τρόπο προς όφελος όλης της οικογένειας. Он не станет бездушно забирать с таким трудом заработанные женой деньги и транжирить их, не считаясь с ее чувствами. |
Έχετε συνεννοηθεί; Вы сговорились что ли? |
15 Τότε οι Φαρισαίοι έφυγαν και συνεννοήθηκαν να τον παγιδέψουν με τα λόγια του. 15 Тогда фарисеи пошли и сговорились подловить его на слове+. |
Ίσως οι Ιρανοί κατάφεραν να συνεννοηθούν. Может, иранцы наконец начали действовать сообща. |
3 Τότε συγκεντρώθηκαν οι πρωθιερείς και οι πρεσβύτεροι του λαού στην αυλή του αρχιερέα ο οποίος ονομαζόταν Καϊάφας,+ 4 και συνεννοήθηκαν+ να πιάσουν τον Ιησού με δολοπλοκία και να τον σκοτώσουν. 3 А старшие священники и старейшины народа собрались во дворе у первосвященника, которого звали Каиа́фа+, 4 и сговорились+ схватить Иисуса хитростью и убить его. |
Τρέισι, δεν είναι αυτό που συνεννοηθήκαμε. Трейси, я не об этом говорю. |
Κι έπειτα αρχίσαμε να περπατάμε σα να είχαμε συνεννοηθεί πρωτύτερα... σαν να ξέραμε κι οι δυο πού θα πηγαίναμε και τι θα κάναμε. И мы пошли вместе, как будто договорились об этом заранее, как будто оба знали, куда пойдем и что будем делать. |
Πρέπει να συνεννοηθούμε με την εταιρία αερίου, κυρία. Сначала газовая компания должна здесь всё проверить, мэм. |
Συνεννοηθήκαμε; Вам это ясно? |
Πριν από πολλά χρόνια, η μητέρα σου και εγώ συνεννοηθήκαμε Много лет тому мы с вашей матерью договорились. |
Συνεννοήθηκαν να χρησιμοποιήσουν αυτή τη συγκέντρωση για να στρέψουν τον κόσμο εναντίον μας. Вместе они договорились использовать это собрание, чтобы настроить всех против нас. |
Συνεννοηθήκαμε; Мы поняли друг друга? |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении συνεννοούμαι в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.