Что означает svona в исландский?
Что означает слово svona в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию svona в исландский.
Слово svona в исландский означает средненький, так, настолько. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова svona
средненькийadjective |
такnoun Strákurinn er með risastóra kúlu á höfðinu. Engin furða að hann hafi grátið svona mikið! У мальчика на голове огромная шишка. Неудивительно, что он так сильно плакал! |
настолькоadverb Hvers vegna er þróunarkenningin svona vinsæl og svona almennt viðurkennd sem eina skýringin á tilurð lífsins? Почему эволюция настолько популярна и почему многие признают ее единственным объяснением происхождения жизни на Земле? |
Посмотреть больше примеров
Ekki vera alltaf svona kátur. Слушай, всё, что я прошу - не будь таким радостным всё время. |
Svona nú, Sam, Svarađu, Давай, Сэм, возьми трубку. |
Ég hélt ūiđ kæmuđ alltaf saman á svona uppákomur. Вы же на таких вечеринках всегда вместе. |
Hver mundi gera svona lagađ? Но кому это надо? |
Hvernig samhæfa milljónir blindra vinnumaura krafta sína til að reisa svona snilldarlega gerðar byggingar? Каким образом миллионы слепых рабочих координируют свои усилия, чтобы соорудить такие искусно сконструированные постройки? |
Ekki tala svona hratt. Не говорите так быстро. |
Svona man ég einmitt eftir ūví. Именно такой, каким я его запомнил. |
Láttu ekki svona, Des. Ну давай же, Дес |
Veit erkibiskupinn af Kantaraborg ađ ūú talar svona? Архиеписком Кентерберийский знает, что ты так выражаешься? |
Það hljómar svona: „Ég segi yður: Getið þér ímyndað yður, að þér heyrið rödd Drottins segja við yður á þessum degi: Komið til mín, þér blessaðir, því að sjá, verk yðar á yfirborði jarðar hafa verið réttlætisverk?“ В нем сказано: «Я говорю вам: Можете ли вы представить себе, что вы услышите голос Господа в тот день, говорящий вам: Придите ко Мне, вы, благословенные, ибо вот, дела ваши были делами праведности на лице земли?» |
Heldurđu ađ ūetta fķlk myndi vera svona ķeigingjarnt ūegar líf ūess var í húfi? Те люди вели бы себя так самоотверженно, зная, что на карту поставлена их жизнь? |
Svona nú. Дорогая... |
Af hverju er konan svona sorgmædd? Почему та леди была такая грустная? |
Ūú sleppur ekki svona auđveldlega. Ты так просто не отвертишься. |
Láttu ekki svona Это же было здорово! |
Síðan gætum við sagt: „Hvers vegna er ástandið núna í svona miklu ósamræmi við tilgang Guðs? Затем мы могли бы сказать: «Почему же условия сегодня настолько отличаются от намерений Бога? |
Við höfum áður lent í því að utanaðkomandi aðilar reyni að kúga eða múta starfsmönnum fyrir svona gögn. У нас уже были проблемы с теми, кто пытался раздобыть у наших работников подобное программное обеспечение. |
JJ, viđ höfum aldrei séđ svona stķrmķt hérlendis áđur. Джей-Джей, мы прежде не видели подобного турнира в этой стране. |
Fyrir mörgum árum sá ég mann opna svona umslag. Я видел, как один человек открыл такой же конверт. |
Vertu ekki svona harđur viđ ūig. Хватит. Не говори ерунды. |
Af hverju voru þeir svona hræddir? Что же их так напугало? |
Nei, en menn sem gera svona hafa oft haft uppi tilburđi til hins sama áđur. Нет, но человек, который творит такое... часто приобретает вкус к этому не сразу. |
Sannleikurinn er ađ ég var vanur ađ taka svona fundi međ trompi. Честно говоря, Тодд, когда-то на таких встречах я своего добивался. |
Undrandi spurði ég hana hvað hún hefði gert til að auka fjöldann svona mikið. Я с изумлением спросила ее, что она сделала, чтобы настолько увеличить посещаемость. |
Að framkalla svona kvalir var eitthvað sem var ekki gott fyrir mig heldur. " " Ведь причинение таких мук не очень- то приятно и мне самой. " |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении svona в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.