Что означает Stiefel в Немецкий?
Что означает слово Stiefel в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Stiefel в Немецкий.
Слово Stiefel в Немецкий означает сапог, ботинок, обувь, сапоги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Stiefel
сапогnounmasculine Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel anziehen. Скажи ему, что его дочь должна одеть сапоги. |
ботинокnounmasculine Wo hast du deine Stiefel ausgezogen? Где ты снял ботинки? |
обувьnoun Ich weiß, wer dich überrumpelt und deine Stiefel geklaut hat. Я знаю, кто на тебя напал, снял обувь. |
сапогиnoun Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel anziehen. Скажи ему, что его дочь должна одеть сапоги. |
Посмотреть больше примеров
Da er diesmal keine Stiefel mit Stahlkappen trug, brach es ihm auch einige Zehen, doch er empfand keinen Schmerz. Поскольку на этот раз ботинок с металлическими набойками не было, он сломал несколько пальцев на ноге. |
Unter dem Anzug lagen ein Paar Stiefel. Под костюмом лежала свернутая пара ботинок. |
Ein gewöhnlicher Wintertag wäre für solche Stiefel ein Klacks gewesen. Обычный зимний день с такой обувью нипочем. |
Auf ihren Köpfen saßen schwarze Stetsons, an den Füßen trugen sie schwarze Stiefel. Головы украшали черные «стетсоны»[3], на ногах поблескивали черные сапоги. |
Das Brot sah aus wie der Filz ihrer Stiefel! Хлеб, которым кормили заключенных, внешне напоминал материал, из которого шьют сапоги! |
Das Leben ist einfach, wenn man drei Paar Stiefel hat. Жизнь проста, когда у тебя есть три пары сапог. |
Ich möchte mich nicht in Privates einmischen, aber wie genau kamen Sie bis hierher, ohne Pferd, Stiefel oder Hut? Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы? |
Er schaute zu, während sie seinen Befehl befolgte, saß auf der Bettkante und zog die Stiefel aus. Наблюдая, как она выполняет его приказ, он уселся на край кровати, чтобы снять сапоги. |
Dann, als sich die Stimmen entfernt hatten, nahm sie ihre Stiefel und ihren Revolver. Потом, когда голоса удалились, она подняла ботинки и пистолет. |
Tom ging auf der Brattle Richtung Osten und versuchte, nicht zu viel über Terrence Falks Stiefel nachzudenken. Том шел на восток, в сторону улицы Брэттл, стараясь не думать о ботинках, которые он мог бы одолжить у Терренса Фолка. |
Und dieser schwindsüchtige Geck, der immer so blankgeputzte Stiefel trägt, das war der Gehilfe des Staatsanwalts. А этот «чахоточный» опрятный щеголь, «всегда в таких вычищенных сапогах» — это товарищ прокурора. |
Die Dienerin und ihre Herrin hatten diese verräterischen Stiefel vergessen. Служанка и госпожа забыли про эти уличающие сапоги. |
Stacy starrte auf seine schwarzen Stiefel, die mit kunstvollen Stickereien und Prägemustern verziert waren. Стаси с любопытством посмотрела на его черные ботинки, выглядевшие как настоящее произведение искусства. |
Wer die Hand beißt, die ihn füttert, leckt den Stiefel, der ihn tritt. Человек, кусающий кормящую руку, будет лизать ботинок, который его пнёт! |
Und niemand wagte ihm die Stiefel von den Füßen zu ziehen. Снять с него сапоги никто не решился. |
Die Stiefel waren sein ganzer Stolz – sie wiesen ihn endgültig als tierärztlichen Assistenten aus. Ведь сапожки знаменовали, что его статус помощника ветеринара признан официально! |
Ihre Stiefel standen neben ihr auf dem Stein, zusammen mit den feinen Wollstrümpfen, die Elayne ihr geschenkt hatte. Ее ботинки лежали на камне рядом с ней, наряду с тонкими шерстяными чулками, что дала ей Илейн . |
Wie ehrenwert und aufrichtig meine Absichten auch sein mochten, ich wurde erst dann zu einem ehrlichen Menschen, als ich die Stiefel wieder anzog und meine Absicht auch ausführte. Какими бы благородными и правильными ни были мои намерения, я стала честным человеком только после того, как вновь обула свои мокрые сапоги и поступила в соответствии со своими намерениями. |
« machte Amelia, vielleicht etwas ungehalten über die knarrenden Stiefel des Majors. — прошептала Эмилия, вероятно досадуя на скрипевшие сапоги майора. |
Um den legendären Streitigkeiten von vornherein entgegenzuwirken, war das Spielen mit dem Stiefel verboten. Во избежание обид с далеко идущими последствиями играть «башмаком» запрещается. |
Hinweis auf einen Stiefel der Größe 10. Есть следы ботинок 43 размера. |
Jemand klopfe höflich an ihren Stiefel. Кто-то вежливо постукивал по ее ботинку. |
Ich streifte Unterhemd und Hemd wieder über und kniete dann hin, um die Stiefel auszuziehen. Я снова натянул футболку и рубашку, затем стал на колени и снял ботинки. |
Er schüttelte sich, und alle hörten das laut schmatzende Geräusch seiner Stiefel. Он встряхнулся, и все услышали, как громко захлюпало у него в сапогах. |
Jesaja spricht nun von der vollständigen Vernichtung militärischer Ausrüstung durch Feuer: „Jeder Stiefel dessen, der dröhnend einherstampft, und der in Blut gewälzte Überwurf sind ja zur Verbrennung dem Feuer zur Speise geworden“ (Jesaja 9:5). Далее Исаия говорит, что будет уничтожено все, что имеет отношение к войне: «Всякая обувь [«грохочущая обувь», Тх] воина во время брани и одежда, обагренная кровью, будут отданы на сожжение, в пищу огню» (Исаия 9:5). |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении Stiefel в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.