Что означает sarılmak в Турецкий?
Что означает слово sarılmak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sarılmak в Турецкий.
Слово sarılmak в Турецкий означает обнять, обнимать, обвивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sarılmak
обнятьverb Tom Mary'ye sarılmak istedi ama sarılmaması gerektiğini biliyordu. Том хотел обнять Мэри, но знал, что ему не стоит этого делать. |
обниматьverb Tom, o işten döndüğünde her zaman oğluna sarılır. Том всегда обнимает своего сына, когда возвращается с работы. |
обвиватьverb |
Посмотреть больше примеров
Ona sarılmak için kapıdan koşarak çıkmıştın Увидела, что он повернул назад и едва не кинулась за дверь, чтобы его обнять |
IŞİD'deki arkadaşlarının etrafı federaller ordusu tarafından sarılmak üzere. Твоих дружков из ИГИЛ, наверное, уже окружает армия Федералов. |
Size sarılmak istiyorum, Bayan Coleman. Я бы хотела Вас обнять, миссис Колмэн. |
Bu işlerde belki biraz yeniyim ama ne zaman sarılmak araştırma şekli oldu? И может я новичок во всем этом, но с каких пор объятья стали использоваться в расследовании? |
Tom Mary'ye sarılmak istedi ama sarılmaması gerektiğini biliyordu. Том хотел обнять Мэри, но знал, что ему не стоит этого делать. |
Sarılmak aklımın ucundan bile geçmiyor. Я даже и думать забыл про обнимашки. |
Ayakkabı giymememin başka bir nedeni ise yani tam tamına sokulup sarılmak istersem diye bir başkasının ayaklarına bürünebilmeyi, tam olarak başkasının ayakkabılarını giyip yürümek için. Другая причина, по которой я не ношу обувь - на тот случай, если я действительно почувствую, что должна войти в образ и встать на ноги кого-либо, надев чью-либо обувь. |
Arkadaş Cooper sana sımsıkı sarılmak istiyor. Друг Купер хочет тебя обнять. |
Sarılmak istediğini biliyorum. Я знаю, ты не хочешь, чтоб тебя обнимали. |
" 10 saniye daha ona sarılmak? " 10 секунд просто подержать ее за руку? |
Sarılmak pek benim tarzım değildir. Объятия не по моей части. |
Sana hem sarılmak hem de tokat atmak istiyorum. Мне хочется и обнять, и стукнуть тебя одновременно. |
Sence dibe vurmuş bir haldeyken işe tekrar sıkıca sarılmak için çok mu erken? Думаете, я слишком быстро погрузилась в работу после того, как достигла дна? |
Sarılmak istemiyorsan sorun yok ama aramıza yastık koymayacağız. Если ты не хочешь всех этих объятий - хорошо, но мы не будем строить перегородку из подушек. |
Belki sarılmaktan fazlasına. Может даже и не просто объятий. |
Pek sarılmaktan hoşlanan biri değilim. Я не очень люблю обниматься. |
Ishamael bir süre bizi birbirimizin gırtlağına sarılmaktan alıkoydu, ama bu...” Какое-то время Ишамаэлю удавалось удерживать нас, не позволяя вцепиться друг другу в глотку, но это... |
O yüzden sarılmak istedi. Поэтому он пришел ночью. |
Ve bir kez daha, bu daveti insanlar buzula uzanarak sorar, ve sarılmak ister. Кроме того, костюм как бы приглашает человека лечь на ледник и по-дружески обнять его. |
Birine sarılmak mı istiyorsun? Хочешь, чтобы тебя обняли? |
Sarılmak işe yarayabilir. Объятия могут сработать. |
Sabah eve geldim, sarılmak için yanına gittim beni itti ve araya mesafe koymamız gerektiğini söyledi. Я приехал утром с работы, хотел ее обнять, а она... оттолкнула меня. |
Gün batımında bir çift gibi sarılmak mı istiyorsun? Хорошо, хотите вставить пару разу до заката? |
Sana sıkıca sarılmak istiyorum! Я тебя только обниму! |
Sarılmak istiyorsan tam zamanı ahbap. Если хочешь обнять её, приятель — сейчас самое время. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении sarılmak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.