греческий
Что означает σαμιαμίδι в греческий?
Что означает слово σαμιαμίδι в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию σαμιαμίδι в греческий.
Слово σαμιαμίδι в греческий означает геккон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова σαμιαμίδι
гекконnounmasculine 17 Το μικροσκοπικό σαμιαμίδι δίνει την εντύπωση ότι αψηφά τη βαρύτητα. 17 Кажется, что на крошечную ящерицу геккон не распространяется закон тяготения. |
Посмотреть больше примеров
24 Υπάρχουν τέσσερα πράγματα που είναι τα μικρότερα της γης, αλλά είναι ενστικτωδώς σοφά:+ 25 τα μυρμήγκια δεν είναι ισχυρός λαός,+ και όμως το καλοκαίρι ετοιμάζουν την τροφή τους·+ 26 οι ύρακες των βράχων+ δεν είναι κραταιός λαός, και όμως φτιάχνουν το σπίτι τους πάνω σε απόκρημνο βράχο·+ 27 οι ακρίδες+ δεν έχουν βασιλιά, και όμως όλες προχωρούν κατά ομάδες·+ 28 το σαμιαμίδι+ πιάνεται με τα χέρια του και βρίσκεται μέσα στο μεγαλοπρεπές ανάκτορο του βασιλιά. 24 Есть четверо самых малых на земле, но они обладают инстинктивной мудростью+: 25 муравьи — народ несильный+, но они летом заготавливают себе пищу+; 26 скалистые даманы*+ — народ слабый, но ставят свой дом на скале+; 27 саранча+ не имеет царя, но выступает, разделённая на отряды+; 28 ящерица геккон+ цепляется лапками — и бывает в великолепном царском дворце. |
▪ Οι επιστήμονες μένουν έκθαμβοι με την ικανότητα που έχει το γκέκο, το κοινό μας σαμιαμίδι, να αναρριχάται σε λείες επιφάνειες —ακόμη και να διασχίζει τρέχοντας ένα λείο ταβάνι— χωρίς να γλιστράει! ▪ Ученых восхищает способность ящерицы геккона передвигаться по гладким вертикальным поверхностям, даже по потолку, и при этом не падать. |
Η διαμοριακή δύναμη από όλα αυτά τα νημάτια επαρκεί για να κρατήσει βάρος μεγαλύτερο από το βάρος του σώματος του σαμιαμιδιού —ακόμη και όταν αυτό τρέχει στην κάτω μεριά μιας οριζόντιας γυάλινης επιφάνειας! Межмолекулярных сил всех этих волокон более чем достаточно, чтобы удержать геккона, даже когда он бегает вверх ногами по стеклянной поверхности! |
Το «ημιδάκτυλο σαμιαμίδι» (ημιδάκτυλος ο τουρκικός [Hemidactylus turcicus]) των εδαφίων Λευιτικό 11:29, 30 κατατάσσεται ως «ακάθαρτο» για τους Ισραηλίτες. Вееропалый геккон упоминается в Левите 11:29, 30 среди животных, которые были нечистыми для израильтян. |
Η Νόρικο είναι σαμιαμίδι Норико уродина, гнида |
Από αδερφίστικο σαμιαμίδι έγινα τυπάρας με μούσκουλα. Я превратился из мелкого женственного мужичка в раскачанного красавца, которого ты видишь. |
29 »”Και να τι είναι ακάθαρτο για εσάς μεταξύ των πολυπληθών πλασμάτων που αφθονούν πάνω στη γη:+ ο τυφλοπόντικας και ο δίπους+ και η σαύρα κατά το είδος της, 30 και το ημιδάκτυλο σαμιαμίδι και η μεγάλη σαύρα και ο τρίτωνας και η σαύρα της άμμου και ο χαμαιλέοντας. 29 И вот кто нечист для вас среди существ, которыми кишит земля+: крот, тушканчик+, ящерица по её роду, 30 вееропалый геккон, большая ящерица, тритон, песчаная ящерица и хамелеон. |
Κακάσχημο σαμιαμίδι! Ты, гнида поганая! |
18 Τι μπορούμε να μάθουμε από το σαμιαμίδι; 18 Чему мы учимся у геккона? |
Σχετικά με τα δάχτυλα αυτής της σαύρας, Η Διεθνής Εγκυκλοπαίδεια της Άγριας Φύσης (The International Wildlife Encyclopedia) λέει: «Έχουν πολλά μικροσκοπικά άγκιστρα που γαντζώνονται στις παραμικρές ανωμαλίες, ακόμη και στις ανωμαλίες της επιφάνειας του γυαλιού, γι’ αυτό και το σαμιαμίδι μπορεί να προσκολλάται σε όλες τις επιφάνειες, εκτός από τις εξαιρετικά στιλβωμένες. О пальцах геккона в одной энциклопедии сказано: «Многочисленные микроскопические крючочки на пальцах геккона могут цепляться за самые мельчайшие неровности, даже на поверхности стекла. Это позволяет геккону держаться на любых (за исключением абсолютно гладких) поверхностях. |
17 Το μικροσκοπικό σαμιαμίδι δίνει την εντύπωση ότι αψηφά τη βαρύτητα. 17 Кажется, что на крошечную ящерицу геккон не распространяется закон тяготения. |
• Γιατί μπορούμε να ωφεληθούμε παρατηρώντας τα μυρμήγκια, τους ύρακες των βράχων, τις ακρίδες και τα σαμιαμίδια; • Чему мы можем научиться, наблюдая за муравьем, скалистым даманом, саранчой и гекконом? |
Το εδάφιο Παροιμίες 30:28 λέει ότι «το σαμιαμίδι (εβρ., σεμαμίθ) πιάνεται με τα χέρια του» και μπαίνει στο ανάκτορο του βασιλιά. В Притчах 30:28 о «ящерице геккон» (евр. семами́т) говорится, что она «цепляется лапками — и бывает в великолепном царском дворце». |
'ντε ψόφα, γκρινιάρικο σαμιαμίδι. Отвали, мелкий нытик. |
Τα σαμιαμίδια συναντώνται σε θερμά κλίματα και ζουν στα δάση, ανάμεσα στις πέτρες, στα δέντρα και μερικές φορές μέσα στα σπίτια. Гекконы предпочитают теплый климат и живут в лесах, скалах, на деревьях и иногда в домах людей. |
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το σαμιαμίδι, βλέπε Ξύπνα! Больше о гекконе можно узнать из «Пробудитесь!» |
Το σαμιαμίδι μπορεί να γαντζώνεται και στις πιο λείες επιφάνειες χρησιμοποιώντας μοριακές δυνάμεις Геккон может удерживаться даже на совершенно гладкой поверхности благодаря молекулярным силам |
Όπως το σαμιαμίδι προσκολλάται στις επιφάνειες, έτσι και οι Χριστιανοί προσκολλώνται σε ό,τι είναι καλό Геккон удерживается на гладких поверхностях — христиане крепко держатся добра |
Γιατί κολλούν τα πόδια του σαμιαμιδιού σε λείες επιφάνειες; Почему лапки геккона удерживают его на ровных поверхностях? |
Πολυπληθή πλάσματα στη γη: ο τυφλοπόντικας, ο δίπους, η σαύρα, το ημιδάκτυλο σαμιαμίδι, η μεγάλη σαύρα, ο τρίτωνας, η σαύρα της άμμου, ο χαμαιλέοντας, κάθε πλάσμα που προχωρεί με την κοιλιά και κάθε πλάσμα που περπατάει με τα τέσσερα (τρόπος κίνησης) ή με οποιονδήποτε μεγάλο αριθμό ποδιών (Λευ 11:29, 30, 42) Существа, которыми кишит земля: слепыш, тушканчик, ящерица, вееропалый геккон, большая ящерица, тритон, песчаная ящерица, хамелеон, все существа, ползающие на брюхе, передвигающиеся на четырех ногах или имеющие много ног (Лв 11:29, 30, 42) |
• το σαμιαμίδι; • геккона? |
Εκτός από τα φίδια, άλλα ερπετά που αναφέρονται στην Αγία Γραφή είναι ο χαμαιλέοντας, το σαμιαμίδι και κάποιες άλλες σαύρες.—Βλέπε πληροφορίες στα λήμματα με τα ονόματα των ερπετών. В Библии помимо змей упоминаются и другие пресмыкающиеся, например такие ящерицы, как хамелеон, геккон и другие. |
Ως αποτέλεσμα, το σαμιαμίδι που σκαρφαλώνει με ταχύτητα σε ένα δέντρο ή σε έναν τοίχο ή τρέχει στο ταβάνι πρέπει να λυγίζει και να τεντώνει τα δάχτυλά του σε κάθε βήμα γρηγορότερα από ό,τι μπορεί να αντιληφθεί το μάτι. Когда геккон бежит вверх по дереву или по стене или же передвигается по потолку, он сжимает и разжимает пальцы так быстро, что этого не заметить невооруженным глазом. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении σαμιαμίδι в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.