Что означает sakna в исландский?
Что означает слово sakna в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sakna в исландский.
Слово sakna в исландский означает недоставать, недосчитываться, тосковать, хватиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sakna
недоставатьverb En þeir finna kannski til mikillar sorgar vegna þess að þeir sakna ástvinar síns ákaflega. Однако этот человек может очень остро переживать потерю и ему может крайне недоставать умершего близкого. |
недосчитыватьсяverb |
тосковатьverb En það hvarflaði ekki að henni hversu mikið hún myndi sakna tveggja ára dóttur sinnar. Но она и представить себе не могла, как сильно будет тосковать по своей двухлетней дочурке! |
хватитьсяverb |
Посмотреть больше примеров
Ég sakna hans sárt, Nora. Мне очень его не хватает, Нора. |
Ég mun líka sakna ūín. Я тоже буду. |
Kæri Daniel. Ég mun sakna þín sárt. милый Дэниел, мне будет ужасно тебя не хватать. |
Ūú hlũtur ađ sakna hans mjög mikiđ. Наверное, вы очень по нему скучаете. |
Hún myndi sakna ūín. Я уверена волнуется. |
Ég tárast ekki aðeins vegna þess að ég á eftir að sakna þeirra heldur líka vegna þeirra gleði sem ég hef haft af því að fræða þau um Jehóva.“ Я плачу не только потому, что мне жаль с ними расставаться, но и потому, что делиться с ними знаниями об Иегове доставляет мне огромное удовольствие». |
Ég sakna hennar eins og sķlin saknar blķmsins. Я тоскую по ней, как солнце тоскует по цветку. |
Hugsađu ūér hvađ ūú myndir sakna mín mikiđ. Представь, как потом будешь жалеть. |
Allir hjá fyrirtækinu eiga eftir ađ sakna Peters mikiđ. Нам всем в нашей фирме будет не хватать Питера. |
Ég sakna ūess ekki! Вы нихена не упускаете своего. |
Ég sakna pabba. ... Мне не хватает отца. |
Viđ urđum öll svakalega lífræn en í sannleika sagt ūá man ég ekki eftir neinni unninni matvöru sem ég sakna. Всем пришлось пересесть на органику, но, если честно, я с трудом вспомню хоть какую-то неорганическую еду, которой мне не хватает. |
Ég veit ađ New York er æđisleg borg en ég sakna ekki ūessa lífsstíls. Да, Нью-Йорк отличный город, но я нисколько по нему не скучаю. |
Viđ munum sakna ūín. Нам будет тебя не хватать. |
Ég mun sakna ūín, vinur, en ég verđ ađ fara burt. Я буду по тебе скучать, но я должен уехать с этого острова. |
Ég elska ūig og sakna ūín. Я люблю тебя и скучаю по тебе. |
Ég sakna ūín. Я скучаю. |
Ég sakna hennar, Evie. Я скучаю по ней, Иви. |
Mķđir ūín hlũtur ađ sakna ūín afskaplega. Твоя мама, наверное, по тебе скучает. |
Við munum sakna þeirra. Мы будем по ним скучать. |
Ég sakna ūín nú ūegar. Я уже по тебе скучаю. |
Jafnvel ūķtt Annabeth hefđi aldrei sagt ūađ vissi ég ađ hún myndi sakna mín líka. И я знал, что мисс Аннабет тоже будет скучать, хотя она бы в этом никогда не призналась. |
Ég á eftir ađ sakna hans. Кaк мнe будeт eгo нe xвaтaть. |
Ég sakna ykkar. Я скучаю по вам. |
Ég á eftir ađ sakna ūín, Carter. Я буду скучать по тебе Картер. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sakna в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.