греческий
Что означает πρακτορείο в греческий?
Что означает слово πρακτορείο в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию πρακτορείο в греческий.
Слово πρακτορείο в греческий означает агентство, филиал, отделение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова πρακτορείο
агентствоnoun Γνωρίζω πολλούς τύπους που χρησιμοποίησαν το πρακτορείο της. Я знаю многих парней, которые пользуются услугами того агентства. |
филиалnoun Δουλεύω σε πρακτορείο ενοικίασης αυτοκινήτων. Я работаю в одном филиале по прокату автомобилей. |
отделениеnoun |
Посмотреть больше примеров
Είχε πρακτορείο λεωφορείων τα οποία εκτελούσαν δρομολόγια από το Σαντιάγο στη Σιουδάδ Τρουχίγιο, γι’ αυτό και πήγαινε συχνά στην πρωτεύουσα. Он работал в транспортной компании и отвечал за автобусный маршрут Сантьяго — Сьюдад-Трухильо и поэтому часто бывал в столице. |
Φίλε, όταν δημιουργήσεις το δικό σου λογισμικό που έχεις μόνο εσύ πρόσβαση, σε κάθε κυβέρνηση και εφαρμογή νόμου στο πρακτορείο του κόσμου, μπορείς να το ονομάσεις όπως στο διάολο θέλεις Чувак, когда ты изобретаешь свое собственное программное обеспечениеКоторое имеет доступ ко всем правительственным и правовым агентствам в мире, ты можешь называть его, как только захочешь |
Εγώ... συγγνώμη που σού τηλεφωνό απ'ευθείας, αλλά υπάρχει περίπτωση να αλλάξω πρακτορείο, και ήθελα απλώς να έχεις το νούμερό μου. Простите, что звоню напрямую, но я скорее всего перехожу в другое агентство, и хотела оставить вам свой номер. |
Δεν είναι σαφές γιατί μόνο αυτά τα δύο ΜΜΕ επιλέχθηκαν για μια τέτοια αντιμετώπιση, δεδομένου ότι τα περισσότερα ΜΜΕ στη χώρα τουλάχιστον υπαινίχθηκαν τους ισχυρισμούς αυτούς, οι οποίοι για πρώτη φορά έγιναν στο κέντρο τύπου του ενός κορυφαίου πρακτορείο ειδήσεων. Неясно, почему внимание властей привлекли только эти два СМИ, учитывая что большинство средств массовой информации в стране как минимум упоминали эти обвинения, которые впервые были опубликованы пресс-центром ведущего новостного агенства. |
Πρακτορεία παροχής στέγης [ξενοδοχεία, πανσιόν] Агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы] |
Τι σας είπαν στο πρακτορείο; что же вам сказали в агентстве? |
Το 2004 το ειδησεογραφικό πρακτορείο CNN μετέδωσε: «“Σύμφωνα με έγκυρους υπολογισμούς, 16.000-20.000” παιδιά έχουν γίνει θύματα του σεξ στο Μεξικό, “κυρίως στις συνοριακές, αστικές και τουριστικές περιοχές”». В 2004 году информационное агентство Си-эн-эн сообщило: «По надежным сведениям, в Мексике, особенно в пограничных и туристических районах, а также в крупных городах от 16 000 до 20 000 детей становятся жертвами сексуальной эксплуатации». |
Η παραπάνω εικόνα δείχνει την ιστοσελίδα του Philippines News Agency (PNA – Πρακτορείο Ειδήσεων Φιλιππίνων), μία ενημερωτική υπηρεσία της κυβέρνησης, που δημοσίευσε ένα άρθρο το οποίο εξηγεί τις δυσκολίες που αντιμετώπισε ο στρατός στις πολεμικές επιχειρήσεις στο Μαράουι. Опубликованное выше изображение появилось на сайте филиппинского новостного агентства (Philippines News Agency, PNA), правительственном сайте новостей. В статье [анг] говорилось о сложностях, с которыми столкнулась армия при проведении действий в Марави. |
Δε σου είπε το πρακτορείο ότι τα έξτρα συμφωνούνται εκ των προτέρων; Тебя не предупредили в агентстве, что дополнительные услуги оговариваются заранее? |
Ένα πρακτορείο παπαράτσι σας απέλυσε λόγω χρήσης ναρκωτικών; Жёлтое агентство уволило вас за употребление наркотиков? |
Πήρα το πρακτορείο, θα στείλουν νέα υπηρέτρια αύριο το πρωί, αλλά έχω κάποιες δουλειές τώρα, και προφανώς δε μπορώ να οδηγήσω. Я звонила в агентство, новая горничная будет здесь завтра утром, но мне нужно сделать кое-какие дела сегодня, и очевидно, я не могу сесть за руль. |
Το βρωμερό πρακτορείο ταλέντων ξαναέκλεψε τον πελάτη μας. Это грязное агенство опять украло у нас клиента |
Στη συνέχεια θα κωδικοποιηθεί και θα αποθηκευτεί σε σέρβερ στον οποίον έχει πρόσβαση μόνο το πρακτορείο ειδήσεων. Информация будет зашифрована и сохранена на сервере, доступ к которому есть только у службы новостей. |
Οι διεθνείς ενώσεις που αναφέρθηκαν παραπάνω εκδίδουν ένα εγχειρίδιο με τον τίτλο Κανονισμοί για τα Επικίνδυνα Είδη (Dangerous Goods Regulations), το οποίο βρίσκεται στη διάθεση των αεροπορικών εταιριών και των πρακτορείων μεταφορών. Вначале приведенные международные организации опубликовали руководство, которое названо «Предписания для опасного груза» (англ.), и оно находится в распоряжении авиакомпаний и экспедиторов. |
Ήταν το μεγαλύτερο πρακτορείο στην Ανατ. Это была самая крупная эскорт-служба на восточном побережье до появления Ганзела. |
Από τη Μαδρίτη της Ισπανίας, μια ανταπόκριση του πρακτορείου Ρόιτερ, στις 21 Απριλίου 1993, ανέφερε ότι η Ισπανία θα αποζημιώσει 1.147 αιμοφιλικούς οι οποίοι μολύνθηκαν από τον ιό του AIDS μέσω μεταγγίσεων αίματος και πλάσματος στη δεκαετία του 1980, σύμφωνα με το Υπουργείο Υγείας. Из Мадрида (Испания) 21 апреля 1993 года поступило официальное сообщение агентства Рейтер о том, что, по данным Министерства здравоохранения, Испания выплатит компенсацию 1 147 больным гемофилией, которые в 1980-х были заражены вирусом СПИДа через переливания крови и плазмы. |
Στην Ιαπωνία η κίνηση είναι πάντα μεγάλη στα 10.000 εξουσιοδοτημένα πρακτορεία, όπου οι άνθρωποι συρρέουν για να αγοράσουν λαχνούς για το Μεγάλο Τακαρακούτζι (Λαχείο), που κληρώνει στο τέλος του χρόνου. В Японии всегда идет оживленная торговля у 10 000 уполномоченных лотерейных киосков, так как люди толпами стекаются к ним, чтобы купить билеты на большой Такаракуджи (Лотерея) под конец года. |
Το 1991, βρήκε τη φυσική μητέρα του μέσω του πρακτορείου υιοθεσίας. Он нашёл свою настоящую мать через агентство по усыновлению. |
Έχεις τίποτα φίλους που έχουν πρακτορείο πληροφοριών; у тебя есть какие-нибудь друзья в детективных агентствах? |
Γνωρίζω πολλούς τύπους που χρησιμοποίησαν το πρακτορείο της. Я знаю многих парней, которые пользуются услугами того агентства. |
Και μετά με απολύει το πρακτορείο μου. И потом я узнаю, что агентство меня вышвырнуло. |
Ανακάλυψα αυτό για τον Τζακ Μάρσαλ, που έχει το πρακτορείο εφημερίδων εδώ. Вот что я нашёл на Джека Маршалла, у которого здесь газетная лавка. |
Τώρα αυτοί «οι πολυετείς πάγοι . . . έχουν σχεδόν εξαφανιστεί, μια απροσδόκητη εξέλιξη που θα διευκολύνει τη διάνοιξη πολικών διαύλων ναυσιπλοΐας». —ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΡΟΪΤΕΡ, ΚΑΝΑΔΑΣ. Сейчас этот «многослойный лед... почти полностью растаял. Это необычное явление облегчит открытие полярного судоходства» (АГЕНТСТВО НОВОСТЕЙ РЕЙТЕР, КАНАДА). |
Το πρακτορείο χρησιμοποιεί εσένα για να με πιάσουν. Агентство использует тебя, чтобы подобраться ко мне. |
Έχουν τις ίδιες προσβάσεις στα ίδια ταλέντα, στα ίδια πρακτορεία, στους ίδιους συμβούλους, στα ίδια μέσα. У них такой же доступ к талантам, те же агенства, те же консультанты, те же средства информации. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении πρακτορείο в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.