Что означает pokrowiec в Польский?
Что означает слово pokrowiec в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pokrowiec в Польский.
Слово pokrowiec в Польский означает чехол, охватывать, футляр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pokrowiec
чехолnounmasculine Bracia i siostry nadszedł czas, aby wyciągnąć z pokrowca nasze siekierki i ruszyć do pracy. Братья и сестры, пришло время снять чехлы со своих топоров и приняться за работу. |
охватыватьverb |
футлярnoun Masz mózg w czaszce plastikowy pokrowiec na grzebień i portfel na pieniądze. Мозгу череп пластиковый футляр для расчески, а бумажник для денег. |
Посмотреть больше примеров
Pokrowiec zaprojektowała Susan Kare. За иконки отвечала Сьюзан Кэр. |
Tymczasem biały pies, który zdążył rozszarpać pokrowiec na strzępy, ponownie wywęszył kotkę i rzucił się w pościg. Тем временем белый пес, изодрав салфеточку в клочья, снова заметил кошку и снова бросился за ней. |
— O zawartości pokrowca dowiedziałam się w ciągu dziesięciu minut. О том, что было в чехле, я узнала за десять минут. |
Nasze nowe niezniszczalne pokrowce ochronią twój telefon. Но, благодаря нашему новому неразрушимому чехлу для телефона, твой телефон цел и невредим. |
Fale unosiły go, zostawiając szarą pianę na ekranie, ale komórka nie tonęła, zapewne za sprawą silikonowego pokrowca. Волны захлестывали экран серой пеной, но он не тонул — видимо, благодаря силиконовому чехлу. |
Pokrowce na pojazdy [plandeki] Чехлы для транспортных средств безразмерные |
Zdarzało się wówczas, że, już wyciągając rakietę z pokrowca, wiedział, że każde uderzenie wyjdzie doskonale. Бывали такие дни, когда, еще не расчехлив ракетку, он уже знал, что каждый удар будет как бальзам на сердце. |
Pokrowce na koła zapasowe Чехлы для запасных колес |
Flint nie mógł już dłużej utrzymać topora i zmuszony był włożyć go do pokrowca drżącymi rękoma. Флинт не мог больше удержать топора и был вынужден трясущимися руками спрятать его в чехол. |
Wisiał w swoim nylonowym pokrowcu, jak w worku, zaczepionym z czterech stron linami. Висел в своей нейлоновой сетке, как в мешке, подвешенном на тросах за четыре угла. |
Zmiany dotyczyły tylko pokrowca. Изменения коснулись только шерсти. |
Pamiętaj, broń jest pod niebieskim pokrowcem. Как я сказал, пистолет под брезентом. |
Szybko zdjął okulary z nosa i schowawszy je do pokrowca, wsunął ponownie do kieszeni. Быстро сдернув очки, он спрятал их в очешник и убрал в карман. |
Zdejmowanie z niej plastikowego pokrowca tak ją zajęło, że nawet nie zauważyła, jak George wyszedł z sypialni. Она так внимательно рассматривала его, что даже не заметила, как Джордж выскользнул из комнаты. |
Marcello mocuje się z pokrowcem na aucie. Марчелло борется с пластиковым монстром, надевает на машину. |
Lecz teraz meble w salonie i w pokojach jadalnych, w całej frontowej części budynku powlekały pokrowce, a James... Но теперь мебель в гостиной и столовой, да и во всей парадной части дома, была накрыта чехлами, а Джеймс уехал. |
Masz mózg w czaszce plastikowy pokrowiec na grzebień i portfel na pieniądze. Мозгу череп пластиковый футляр для расчески, а бумажник для денег. |
Dla aparatu fotograficznego należy kupić wodoszczelny pokrowiec, tak by pierwszy lepszy deszcz nie okazał się tragedią. Для фотоаппара́та сле́дует купи́ть водонепроница́емый чехо́л, так что́бы пе́рвый случа́йный дождь не оказа́лся траге́дией. |
Rakiety do tenisa nosi w pokrowcach, w których je kupił, a resztę sprzętu zawija w papierową torbę). Он носит ракетки в футлярах, в которых они продавались, а остальное – в коричневом бумажном пакете.) |
Narkotyki są w pokrowcu na kamerę Raffa. Там Рафф хранит наркотики. |
Nawet kupili sobie różne pokrowce, żeby im się nie myliły. Они даже специально купили разные чехлы для них, чтобы случайно не перепутать. |
Jennifer wyłączyła laptop i schowała go do wyściełanego pokrowca, zastanawiając się, co powinna robić dalej. Дженнифер отключила ноутбук и положила его в сумку, размышляя, что делать дальше. |
Przechodzę z pokoju do pokoju, zdejmuję pokrowce z mebli, dotykam każdego krzesła i stołu. Я слоняюсь из комнаты в комнату, стаскиваю с мебели чехлы, глажу каждый стул и стол. |
Wciąż nie otwierając oczu, wyciągam nóż z pokrowca przytroczonego do łydki. Не открывая глаз, вытаскиваю нож из наплечных ножен. |
Pokoje gościnne we wschodnim skrzydle należało pootwierać i wywietrzyć, usunąć pokrowce i wypolerować meble. Отперли и проветрили гостевые комнаты в восточном крыле, сменили посеревшие простыни, протерли мебель. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pokrowiec в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».