Что означает πλώρη в греческий?
Что означает слово πλώρη в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию πλώρη в греческий.
Слово πλώρη в греческий означает нос, нос судна, Нос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова πλώρη
носnoun H πλώρη είναι το μπροστινό μέρος του πλοίου. Нос - передняя часть судна. |
нос суднаnoun |
Нос
H πλώρη είναι το μπροστινό μέρος του πλοίου. Нос - передняя часть судна. |
Посмотреть больше примеров
Εδώ είναι η πλώρη του Τιτανικού · εδώ ο " Τζακ ", φυσικά, ήταν " ο Βασιλιάς του Κόσμου ", σ ́ αυτό το σημείο. Это нос Титаника, на этом месте Джек был " королём мира ". |
Μπορώ να τους δώσω μια πλώρη για τη ζωή τους που να βουτάει γενναία σε κάθε κύμα, τον γαλήνιο και σταθερό ήχο της μηχανής, τον απέραντο ορίζοντα που δεν εγγυάται τίποτα; Смогла бы я доверить жизнь моих детей лодке, храбро разрезающей волны, постоянному, равномерному гулу двигателя и безграничному, ничего не обещающему горизонту? |
Είπα από την πλώρη. Я сказала " лево руля "! |
Bάζετε πλώρη πρoς τov στόλo πoυ καταφθάvει... και τoυς λέτε ότι η πληρωμή πρέπει vα γίνει στo Mπόμα... για λόγoυς ασφαλείας. Выплываете навстречу прибывающему флоту и говорите, что платеж надо произвести в Боме. |
'γνωστα αεροπλάνα, 2 μοίρες δεξιά της πλώρης. Неизвестные самолеты, две точки с правого борта. |
Ρυθμίζει το ύψος μιας κάμερας στην πλώρη, στη ζωντανή παραγωγή του NRK, μια από τις 11 που κάνουν υπέροχες λήψεις από το πλοίο Νορντ-Νόργκε. В прямом вещании NRK она регулирует высоту камеры в носовой части, одной из 11, что снимают великолепные кадры с корабля MS Nord-Norge. |
Έπειτα, οι ψαράδες βάζουν πλώρη για τις πλησιέστερες αποβάθρες όπου θα πουλήσουν τη ζωντανή ψαριά τους. Затем рыбаки подплывают к ближайшему причалу, чтобы продать свой живой урожай. |
Τα πλοιάρια είχαν μήκος 5 περίπου μέτρα, πλάτος 1 μέτρο, [και] η πλώρη τους ήταν γυρισμένη προς τα επάνω σαν τον ολισθητήρα του έλκηθρου. Лодка была 5 метров длиной и 1 метр шириной с загнутым вверх носом, словно полозья санок. |
Ναι, το πλοίο world'sa στο πέρασμα του έξω, και όχι ένα ταξίδι ολοκληρωθεί? Και ο άμβωνας είναι η πλώρη του. Да, корабль world'sa на его выезд, а не путешествие полноты и кафедры является его носу. |
Μία στα αριστερά της πλώρης και μία στην πρύμνη. Один - по левому борту, другой - у кормы. |
Πολλά παγοθραυστικά έχουν μια κάπως ρηχή πλώρη που μοιάζει με κουτάλι. У многих ледоколов носовая оконечность округлая, напоминающая по форме ложку. |
Υπάρχει κάτι δεξιά στην πλώρη μας. Сэр, есть что-то справа по борту. |
Κατόπιν έδεσε τη σφαίρα από τον πύραυλο μ’ ένα μακρύ σκοινί κι έβαλε πλώρη για την Ταίρια. После этого он привязал глобус на длинной веревке к ракете и полетел в сторону Таирии. |
Η πλώρη αυτού του πολεμικού πλοίου ήταν μακριά και αιχμηρή. Нос у этого боевого корабля длинный и заостренный. |
Σεφ, στην πλώρη! Шеф, на нос. |
Σε κάθε πλευρά της πλώρης του πλοιαρίου τοποθετούσαν από μία σανίδα. На носу барки с каждой стороны крепились доски. |
Άυτό θέλω για την πλώρη. Вот это я хочу чтобы было на носу яхты. |
Λανς, πάρε το 16 στην πλώρη! Лэнс, бери винтовку. |
Ένας τρόπος ήταν με το να χρονομετρούν σε πόση ώρα θα προσπερνούσε το πλοίο ένα αντικείμενο το οποίο είχαν πετάξει στο νερό από την πλώρη. Один из способов состоял в следующем: измерялось время, за которое судно проплывало мимо предмета, брошенного в воду у его носа. |
Στις 27 Δεκεμβρίου του 1831, το Μπιγκλ απέπλευσε από το Πλίμουθ βάζοντας πλώρη για τη Νότια Αμερική. — Ой... — 27 декабря 1831 года британский военный корвет «Бигл» вышел из Плимута и взял курс на Южную Америку. |
Κρατήστε την πλώρη στον άνεμο! Держать нос по ветру. |
Οι νάρκες θα εκραγούν κάτω από την πλώρη μας αν σας πλησιάσουμε. Мины взорвутся прямо под бАком, если мы подойдем ближе. |
Με την πλήρη στρεβλότητα και πλώρη προσαρμογές Αφαιρέστε προσεκτικά το εργαλείο ισοστάθμισης С твист и лук корректировок полной тщательно удалите инструмент выравнивания |
Έτσι, σε κάθε καθέλκυση μεγάλου πλοίου καλούσαν κάποιον αξιωματούχο από το Λονδίνο με το τραίνο να βγάλει λόγο, να σπάσει μια σαμπάνια στην πλώρη, για να το καθελκύσουν στη γλύστρα μέσα στο ποτάμι και έξω στη θάλασσα. Каждый раз при спуске на воду судна из Лондона приглашали высокопоставленное лицо, приезжавшее поездом, чтобы сказать речь, разбить бутылку шампанского о нос корабля и направить его вниз по склону реки к морю. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении πλώρη в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.