Что означает πλέγμα в греческий?

Что означает слово πλέγμα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию πλέγμα в греческий.

Слово πλέγμα в греческий означает ткань, сетка, сеть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова πλέγμα

ткань

noun

Λοιπόν, θα τοποθετήσω ένα πλέγμα πάνω στο στέρνο που θα καλύψει την καρδιά της.
Ну, мы поместим ткань на грудную клетку, чтобы закрыть сердце.

сетка

noun

Δημιουργεί ένα πλέγμα τριών γραμμών, το καθένα τους με εννέα απέναντι.
— Сделайте сетку из трёх рядов, каждая из которых через девять.

сеть

nounfeminine

Πρέπει να ρίξουμε το πλέγμα και να βρω την Κάρεν.
Мы должны вырубить сеть, и я должен схватить Карэн.

Посмотреть больше примеров

Και δεν χρειάζεται ν' ακούν με τ' αυτιά: Το σύστημα χρησιμοποιεί ένα ηλεκτρικό πλέγμα αφής στο μέτωπο, έτσι ό,τι υπάρχει μπροστά στην κάμερα, το νιώθετε στο μέτωπό σας.
Сигнал может поступать как угодно: в этой системе используется электротактильная сетка на лбу, так что вы лбом чувствуете, что находится перед вами.
Επομένως, αυτό το πολιτισμικό πλέγμα που περιβάλλει το θάνατο, η τελετουργική θέσπιση του τέλους της ζωής, κατέστησε το θάνατο την πιο ορατή και αξιοσημείωτη πλευρά του τοπίου της Τοράτζα.
Этот культурный феномен, окружающий смерть, — ритуальное принятие конца жизни — сделал смерть самой яркой и запоминающейся чертой жизни тораджей.
Το «Πέρβι Κανάλ HD» διπλασιάζει πλήρως το πλέγμα εκπομπής του κύριου καναλιού.
«Первый канал HD» полностью дублирует сетку вещания основного канала.
16 πομποί θα είναι αρκετοί για να σχηματίσουν ένα πλέγμα.
16 излучателей будет достаточно для создания сети.
Υπάρχει μια μικρή διακύμανση ισχύος στο πλέγμα ασφαλείας
В сетке безопасности небольшое колебание мощности.Оно в пределах нормы
Αν και ένα δικτυωτό πλέγμα χωρίζει αυτά τα πουλιά από τα υπόλοιπα ζώα, η περιοχή τους είναι αρκετά μεγάλη ώστε να μπορούν να τρέχουν ελεύθερα.
Хотя эти птицы отгорожены от других обитателей заповедника забором из сетки, размер их вольера достаточно большой, чтобы они могли свободно бегать.
Αυτή η ουσία, η ECM, είναι το πλέγμα που κρατά τα κύτταρα στη θέση τους, παρέχει δομή στον ιστό σας, αλλά δίνει επίσης στέγη στα κύτταρα.
Внеклеточный матрикс удерживает клетки на месте, придаёт структуру тканям, а также является домом для клеток.
Ίσως σε πλήρωσαν για να το πετάξεις κάπου έξω από το πλέγμα.
Возможно, вам заплатили, чтобы вы увели аппарат из поля зрения радаров.
Αν και, εγώ θα παραδεχτώ ήμουν λίγο ανησυχούν όταν έπεσε από το πλέγμα τα τελευταία δυο ώρες.
Хотя признаюсь, немного переживал, когда ты ушла в затишье на несколько часов.
Είναι ένα πλέγμα δεδομένων-τεμαχίων.
Это матричный массив данных.
Καθώς ο αρουραίος εξερευνά γύρω του, κάθε ξεχωριστό κύτταρο στέλνει σήμα σε ένα φάσμα διαφορετικών σημείων μέσα στο περιβάλλον μέσα σε ένα εντυπωσιακά ακριβές τριγωνικό πλέγμα.
Когда крыса исследует местность, каждая клетка реагирует во множестве различных точек, которые создают на местности удивительно правильную треугольную решётку.
Από το λαιμό ως τις λαγόνες, η καμηλοπάρδαλη είναι στολισμένη με ένα όμορφο δίχτυ από λεπτές άσπρες γραμμές που σχηματίζουν ένα φυλλοειδές πλέγμα.
Шею и бока жирафа украшает красивая сетка из узких белых линий, которые образуют рисунок, напоминающий листья деревьев.
Η Τζέινγουεϊ θέλει να ενεργοποιήσει το πλέγμα στις
Джейнвей хочет улучшить охранную сеть к
Θα κινηθούμε και θα βαδίσουμε σε ένα συγκεκριμένο πλέγμα.
Мы разделимся, и таким образом, покроем всю территорию.
Ο Γούτον σημειώνει ότι το τέντωμα της μεμβράνης πάνω στο δικτυωτό πλέγμα των φτερών συντελεί στο να γίνει το φτερό πιο ανθεκτικό και πιο άκαμπτο, ακριβώς όπως ένας ζωγράφος που τεντώνει τον καμβά πάνω σ’ ένα ασταθές ξύλινο τελάρο διαπιστώνει ότι μ’ αυτόν τον τρόπο το τελάρο γίνεται άκαμπτο.
Вуттон отмечает, что натягивание этого материала на решетчатый каркас крыльев, делает их более прочными и жесткими, подобно как художник замечает, что натягивание холста на раздвижную деревянную раму делает его более жестким.
Είναι ένας υπόγειος αποθηκευτικός χώρος στο εργαστήριο και έχει ένα πλέγμα που ενώνεται με τους υπονόμους.
В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.
Τούβοκ, χρειαζόμαστε το πλέγμα ασφαλείας
Мостик- Тувоку.Нам нужна эта сетка безопасности
Στο εδάφιο 1 Σαμουήλ 19:13 γίνεται λόγος για ένα πλέγμα από τρίχες κατσικιού.
В 1 Самуила 19:13 упоминается покрывало, сплетенное из козьей шерсти.
Η Λίντα είναι μια μεσήλικη στην οποία τοποθετήθηκε πλέγμα στεντ σε μία από τις αρτηρίες προς την καρδιά της.
Линда — женщина среднего возраста, которой поместили стент в одну из артерий, идущих к сердцу.
Μέχρι τα τελευταία λίγα λεπτά του χειρουργείου, τα οποία ήταν πολύ έντονα, ένα πλέγμα ηλεκτρονίων εμφυτεύτηκε στον εγκέφαλο μου από αυτή την πλευρά, για να μπορέσει να χτίσει έναν λειτουργικό χάρτη σχετικά με το τι ελέγχει ο εγκέφαλος.
буквально до последних минут операции, которая была очень напряжённой. Матрицу электродов вживили мне в мозг с этой стороны, чтобы создать функциональную карту контролирующих зон мозга.
ΜΑΛΑΟΥΙ: Προς το τέλος του απογεύματος του Σαββάτου, στις 19 Μαΐου 2001, συγκεντρώθηκαν 2.200 και πλέον Μάρτυρες από τη Μαλάουι μαζί με 200 επισκέπτες από 21 χώρες κάτω από τη σκιά που παρείχε ένα πλέγμα από ράβδους ευκαλύπτου, μπαμπού και ξερά χόρτα.
МАЛАВИ. Ранним вечером 19 мая 2001 года более 2 200 малавийских Свидетелей и 200 гостей из 21 страны собрались под навесом, сделанным из длинных эвкалиптовых шестов, бамбука и сена.
Αλλά αυτό το πλέγμα εξαγώνων από άνθρακα, που αποκαλείται νανοσωλήνας άνθρακα, είναι εκατό χιλιάδες φορές μικρότερο από το πλάτος μιας τρίχας.
Но эта углеродная сетка, называемая углеродная нанотрубка, в сотни тысяч раз меньше, чем толщина одного вашего волоса.
Υπάρχει μια τρύπα κοντά στο πλέγμα εκεί που με βρήκατε.
В заборе есть дыра, там где ты меня нашёл.
Μαζί λοιπόν, λειτουργούν λες και ο αρουραίος μπορεί να δημιουργήσει ένα εικονικό πλέγμα από σήματα θέσης για το περιβάλλον του, κάτι σαν τις γραμμές γεωγραφικού πλάτους και μήκους που θα βρίσκαμε σε ένα χάρτη, με μόνη διαφορά τη χρήση τριγώνων.
Все вместе они создают для крысы виртуальную решётку активных участковпространства. Она напоминает линии широты и долготы на карте, только сделанные при помощи треугольников.
Υιοθετήσαμε τα στοιχεία του ίδιου παραθύρου για να κατασκευάσουμε το δικό μας πλαίσιο ή πλέγμα, το οποίο αιωρείται στον χώρο, όντας ορατό και από τις δύο πλευρές του.
Мы использовали ту же самую технику, чтобы соорудить нашу собственную рамку или решётку, которая висит в комнате и которую можно рассматривать с двух сторон.

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении πλέγμα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Знаете ли вы о греческий

Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.