Что означает παραπομπή в греческий?
Что означает слово παραπομπή в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию παραπομπή в греческий.
Слово παραπομπή в греческий означает ссылка, упоминание, делегат, перекрёстная ссылка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова παραπομπή
ссылкаnoun Επιτρέψατέ μου να παράσχω μία παραπομπή, η οποία έχει άμεση εφαρμογή στη ζωή μας. Позвольте мне привести только одну ссылку, имеющую непосредственное отношение к вашей жизни. |
упоминаниеnoun Εντάξει, ίσως αν επιθέσεις παραπομπή σε έγκυες γυναίκες με ρίζα βαλεριάνας, μπορούμε να βρούμε κάτι στο τρέιλερ. Может, если будем искать нападения на беременных с упоминанием корня валерианы, то сможем найти что-нибудь в трейлере. |
делегатnoun |
перекрёстная ссылка
|
Посмотреть больше примеров
Η απόδοση στην υποσημείωση της Μετάφρασης Νέου Κόσμου των Αγίων Γραφών με Παραπομπές είναι: ‘Μπείτε κάτω από το ζυγό μου μαζί μου’. Перевод в подстрочном замечании в переводе НМ гласит: «Придите со Мной под иго Мое». |
Παραπομπές του Φυλλαδίου Εργασίας για τη Συνάθροιση Ζωή και Διακονία Источники для рабочей тетради «Жизнь и служение» |
Η ερώτηση σχετικά με το πού θα πρέπει να εμφανίζονται οι παραπομπές στο Ευρετήριο είναι εξίσου σημαντική, επειδή οι διάφοροι αναγνώστες σκέφτονται με διαφορετικό τρόπο και θα ψάξουν κάτω από διαφορετικά λήμματα. Вопрос, где ссылки должны появляться в Индексе, является таким же важным, потому что читатели думают по-разному и будут смотреть под разными заголовками. |
Παραπομπές σημειώσεων M. Комментарии См. |
Ψηφίστηκε η παραπομπή σου για φόνο. И они проголосовали за предание тебя суду за убийство. |
Προσοχή όλες οι παραπομπές να είναι υποσημειωμένες. Помните, что все цитаты должны сопровождаться сносками. |
Ωστόσο, δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τις παραθέσεις που υπάρχουν στο άρθρο, επειδή δεν δίνετε πληροφορίες για τις παραπομπές, όπως ποιος είναι ο συγγραφέας και ο εκδότης. Но все же я не мог использовать цитаты, которые приводились в статье, поскольку вы не приводите информацию об авторе и издательстве. |
Υποστήριζε μάλιστα την πεποίθησή του με Γραφικές παραπομπές, παραθέτοντας τα εδάφια Ιωάννης 14:28, που λέει ότι “ο Πατέρας είναι μεγαλύτερος από τον Ιησού”, και Ιωάννης 17:3, όπου αναφέρεται ότι ο Ιησούς είναι εκείνος τον οποίο “απέστειλε” ο μόνος αληθινός Θεός. Он отстаивал свое мнение с помощью Писания, цитируя Иоанна 14:28, где говорится, что Отец больше Иисуса, и Иоанна 17:3, где об Иисусе говорится, что он был послан единственным истинным Богом. |
Οι παραπομπές που είναι μετά τις ερωτήσεις είναι για την προσωπική σας έρευνα. Ссылки на источники в конце вопросов предусмотрены для личного исследования.) |
Όταν δεν αναφέρονται παραπομπές ως πηγή ύλης, η σπουδάστρια θα χρειάζεται να συγκεντρώσει ύλη για αυτό το μέρος κάνοντας έρευνα στα έντυπα που παρέχει η τάξη του πιστού και φρόνιμου δούλου. Если источник для данного задания не указан, сестре придется самой собрать материал из публикаций, изданных верным и благоразумным рабом. |
το Κέντρο Παραπομπής Θυμάτων Σεξουαλικών Επιθέσεων. Это центр консультативной помощи людям потерпевшим сексуальное насилие. |
Ωστόσο, κάτω από το λήμμα ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ, θα βρείτε παραπομπές σχετικά με όλες τις πτυχές της διδασκαλίας και της εκπαίδευσής τους. Под заголовком же ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ ты найдешь указания на обучение и наставление во всех их аспектах. |
Δεν έχουμε παραπομπές, κανένα τρόπο επαφής. Мы не имеем никакой рекомендации, никакого способа взаимодействия с этим. |
Όμως τότε συνειδητοποίησα ότι δεν χρειάζεται να απομνημονεύουμε τα πάντα για την Εκκλησία ή να βασιζόμαστε σε παραπομπές -- θα πρέπει να μελετούμε, να ζούμε και να διαδίδουμε το Ευαγγέλιο, βασιζόμενοι στο Άγιο Πνεύμα. Но потом я поняла, что нам не нужно заучивать наизусть всю информацию о Церкви или полагаться на ссылки; мы должны изучать Евангелие, жить по его законам и делиться им, полагаясь на Святого Духа. |
Μπορείτε επίσης να προσθέτετε προσωπικές σημειώσεις και παραπομπές στο περιθώριο. На полях можно делать заметки и указывать дополнительные параллельные места. |
(Εβραίους 13:7, ΜΝΚ) Σε ποιους αναφερόταν ο Παύλος όταν είπε, ‘Να θυμάστε εκείνους που αναλαμβάνουν την ηγεσία ανάμεσά σας’ ή, αλλιώς, ‘που είναι κυβερνήτες σας’;—Μετάφραση Νέου Κόσμου με Παραπομπές, υποσημείωση. На кого ссылался Павел, говоря: «Поминайте наставников ваших» или «руководителей ваших»? (New World Translation Reference Bible, примечание). |
Βρήκα μια παραπομπή σ'ένα κεφάλαιο σ'έναν φάκελο του Σερίφη Κόρμπιν. Я нашел упоминание об одной главе в одном из файлов Корбина. |
Ψηφίζω για παραπομπή. Я голосую за импичмент. |
Οι παραπομπές που είναι μετά τις ερωτήσεις προορίζονται για την προσωπική σας έρευνα. Ссылки на источники в конце вопросов предусмотрены для личного исследования.) |
Σύμφωνα με μια υποσημείωση στη Μετάφραση Νέου Κόσμου με Παραπομπές, η λέξη ‘ισχύς’ στο εδάφιο Ησαΐας 12:2, μπορεί να αποδοθεί και ‘μελωδία’ ή ‘αίνος’. Согласно сноске в переводе New World Translation Reference Bible слово «мощь» в Исаия 12:2 может быть переведено альтернативно словом «мелодия» или «хвала». |
Κατηγορητήριο με 12 παραπομπές, εκδόθηκε από το Ανώτατο δικαστήριο της κομητείας της Καϊαχόγκα εναντίον του εργατικού ηγέτη Ντάνιελ Πάτρικ Γκριν. Обвинение по 12-ти пунктам было одобрено большим жюри округа Куахога против президента союза Дэниэла Патрика Грина. |
Μόνο μια παραπομπή στις γραφές; Просто пара стихов из Библии? |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении παραπομπή в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.