Что означает οπουδήποτε в греческий?
Что означает слово οπουδήποτε в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию οπουδήποτε в греческий.
Слово οπουδήποτε в греческий означает где угодно, где-либо, везде. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова οπουδήποτε
где угодноadverb (куда́ бы (то) ни́ бы́ло) Θέλει να φτιάξει έναν σπόρο που θα φυτρώνει οπουδήποτε. Он хочет вывести пшеницу, которая будет расти где угодно. |
где-либоadverb Υπάρχουν πιο πολλά ακατέργαστα διαμάντια εκεί από οπουδήποτε αλλού στον κόσμο. Там больше неотшлифованных нелегальных алмазов, чем где-либо в мире. |
вездеadverb Το ίδιο κλίμα θρησκευτικού μίσους και εναντίωσης επικρατούσε σχεδόν οπουδήποτε υπηρετούσαμε τότε. C подобной реакцией со стороны духовенства мы сталкивались практически везде. |
Посмотреть больше примеров
Πιστέψτε με, αν είχα κυριολεκτικά οπουδήποτε αλλού να πάει, θα το έκανα. Поверь мне, если бы я имела куда пойти, я бы пошла. |
Κοίτα οπουδήποτε εκτός από το πτώμα. Смотри на что-нибудь другое, не на тело. |
Οπουδήποτε κι αν μένετε, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά θα χαρούν να σας βοηθήσουν να οικοδομήσετε την πίστη σας στις διδασκαλίες που βρίσκονται στην Αγία Γραφή σας. Свидетели Иеговы охотно готовы помочь тебе основывать твою веру на учении Библии. |
Οπουδήποτε κι αν ζούμε στον κόσμο, δεν πρέπει ποτέ να παίρνουμε σαν δεδομένα τα θαύματα που βρίσκονται στον τόπο μας’. Где бы мы ни были на земле, нам никогда не следует считать наши местные чудеса само собой разумеющимся». |
Ξεκινήστε από οπουδήποτε, αυτή τη φορά διάλεξα τη Γη. Вы можете начать с любого запроса, я выбрал Землю. |
Στο βιβλίο του Οι Πρώτοι Αιώνες της Εκκλησίας (Les premiers siècles de l’Eglise), ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Σορβόνης Ζαν Μπερναρντί έγραψε: «[Οι Χριστιανοί] έπρεπε να βγαίνουν και να κηρύττουν οπουδήποτε και σε οποιονδήποτε. Профессор Сорбонны Жан Бернарди написал в своей книге «Ранние века церкви» (франц.): «[Христиане] должны были идти и говорить везде и со всеми. |
Ελέγξτε οπουδήποτε κοιτάξαμε πριν. Проверьте везде, где уже были. |
Η επίθεση του Ντουμπάκου μπορεί να γίνει οπουδήποτε Дубаку может ударить куда угодно |
Έρχεστε εδώ από το Brooklyn ή από οπουδήποτε, και κάνετε λες και σας ανήκει ολόκληρη η πόλη Вы приехали сюда из Бруклина или хер знает откуда, и ведете себя так, будто город принадлежит вам |
Το 1965 συγκεντρώθηκαν όλοι οι εξόριστοι και ανακοινώθηκε ότι είχαμε το δικαίωμα να μετακομίσουμε οπουδήποτε θέλαμε· έτσι τερματίστηκε η «μόνιμη εγκατάστασή» μας. В 1965 году всех ссыльных собрали и объявили, что мы имеем право ехать, куда хотим — этим и кончилось наше «вечное поселение». |
Αλλά είμαι ένα άγριο, ελεύθερο καλλιτεχνικό πνεύμα με ανησυχίες, και εσύ είσαι ένα συμβατικό με κοινωνικές δεξιότητες αγόρι που για την ακρίβεια δεν ταιριάζει οπουδήποτε αλλού εκτός από εδώ. Но я - дикая, свободолюбивая и артистичная натура со страстью к путешествиям, а ты зажатый чокнутый парень, которому здесь самое место. |
5 Τα μέλη του λαού του Ιεχωβά είναι πρόθυμα να αφήνουν το φως τους να λάμπει, οπουδήποτε και αν βρίσκονται. 5 Народ Иеговы очень хочет давать сиять своему свету везде, где бы он ни находился. |
Το θέλω εγγράφως... προστασία μαρτύρων πριν πάω οπουδήποτε κοντά σε αυτόν. Хочу защиту свидетеля до того, как приближусь к нему. |
Εάν μπορούσες να ήσουν οπουδήποτε στο κόσμο που θα ήθελες να ήσουν; Если бы ты могла выбрать любое место на земле, куда бы ты отправилась? |
Υπάρχει διακοπή ρεύματος οπουδήποτε αλλού. В остальных местах свет отключили. |
Θα μπορούσε να είχε γίνει από οποιον - δήποτε χαράκτη, οποτεδήποτε, οπουδήποτε. Могла быть сделана любым гравировщиком, когда угодно, где угодно. |
Οπουδήποτε? Куда угодно? |
Δεν πρέπει να κατηγορείς τον εαυτό σου για τίποτα Μαίρυ, είμαι χαρούμενος μαζί σου οπουδήποτε. Тебе не в чем себя винить, Мэри, я счастлив с тобой в любом месте. |
Τι θα λεχθεί για τα νοσοκομεία—ένα μέρος στο οποίο αναμένουμε να βρούμε περισσότερη καθαριότητα από οπουδήποτε αλλού; А в больницах? Где, как не там, требуется поддержание чистоты? |
Μπορεί να είναι οπουδήποτε. Она могла пойти куда угодно. |
Αμφιβάλω ότι έχεις οδηγήσει κάποιον οπουδήποτε. Сомневаюсь, что ты хоть раз кого-то за собой вел. |
Οπουδήποτε, ακούστε. Ладно, слушай... |
Τα άγρια άλογα που τρέχουν εδώ είναι τα περισσότερα από οπουδήποτε. Здесь свободно пасущихся лошадей больше, чем где-либо в мире. |
Είτε βρισκόταν σε κάποια βουνοκορφή είτε στην ακρογιαλιά, οπουδήποτε συγκεντρώνονταν πλήθη, ο Ιησούς κήρυττε δημόσια τις αλήθειες του Ιεχωβά. Где бы ни собирались люди — на горе или на берегу моря,— Иисус везде всенародно проповедовал истины Иеговы. |
Θα πάω οπουδήποτε με μεταθέσετε όπως έχω κάνει μέχρι τώρα. за которую стоит держаться? |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении οπουδήποτε в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.