исландский
Что означает nokkur в исландский?
Что означает слово nokkur в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nokkur в исландский.
Слово nokkur в исландский означает какой-либо, какой-нибудь, какой-то. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nokkur
какой-либоpronoun • Biblían hefur staðið af sér hatrammari deilur en nokkur önnur bók. • Она выдержала больше нападок, чем какая-либо другая книга. |
какой-нибудьpronoun Er nokkur trygging fyrir því að afnám trúarbragðanna ryðji friði braut í heiminum? Существует ли хоть какая-нибудь гарантия того, что уничтожение религии действительно откроет путь к миру без войны? |
какой-тоpronoun Lítum á nokkur af helstu viðfangsefnum þessara ljóða. Давайте посмотрим, какие темы затронуты в этих лирических произведениях. |
Посмотреть больше примеров
Stundum er beygur í sumum við að gefa sig á tal við kaupsýslumenn en eftir að hafa reynt það í nokkur skipti færir það þeim bæði ánægju og umbun. Поначалу некоторые не решаются посещать деловых людей, но попробовав несколько раз, они понимают, что это интересно и вознаграждается. |
Auk þess er gott að líta á nokkur atriði til viðbótar áður en við ráðum okkur í vinnu. Кроме того, при выборе работы важно учесть и другие факторы*. |
Þeir voru aðeins nokkur þúsund að tölu í örfáum löndum. Их было всего несколько тысяч в немногих странах. |
Við fáum hvorki skilið eða komið því í orð, né fær nokkur jaðneskur hugur skilið að fullu það sem Kristur tókst á við í Getsemane. Мы не знаем, мы не можем сказать, никакой земной разум не в состоянии постичь все значение того, что Христос совершил в Гефсимании. |
2 Rithöfundur nokkur telur að sviksemi sé einn af algengustu löstum okkar tíma. 2 Предательство называют одним из самых распространенных сегодня злых дел. |
Kona nokkur hefur hjálpað niðurdregnum með því að fá þá út í hressilega göngutúra. Одна женщина, чтобы помочь страдающим депрессией, побуждала их совершать прогулки быстрым шагом. |
Nefndu nokkur merkisatriði varðandi umdæmismótin „Guðrækni“ í Póllandi. Укажи некоторые примечательные пункты, касающиеся областных конгрессов «Преданность Богу» в Польше. |
Bróðir nokkur segir að þegar konan hans dó skyndilega hafi hann fundið fyrir „ólýsanlegum líkamlegum sársauka“. А один брат рассказал, что, когда неожиданно умерла его жена, он чувствовал «сильнейшую физическую боль». |
Með tilkomu sérhæfðra tækja og smásjáraðgerða hefur náðst nokkur árangur af slíkum aðgerðum. С изобретением специальных инструментов и микрохирургических методов попытки сделать обратную операцию стали более удачными. |
„Þér eruð vottar mínir,“ sagði Jehóva aftur um þjóna sína og bætti svo við: „Er nokkur Guð til nema ég? «Вы Мои свидетели», – снова говорит Иегова о своем народе и добавляет: «Есть ли Бог кроме Меня? |
Ég gæti hafa látiđ flakka nokkur smáatriđi. Я упомянул ряд незначительных деталей. |
Æfum bara nokkur einföld sendingakerfi. Давайте отработаем простые пасы. |
Þótt ungir vottar Jehóva séu ekki gallalausir fremur en nokkur annar, gera margir mjög vel í kristinni þjónustu. Молодые Свидетели, правда, не безошибочны — как и никто из нас,— но многие из них очень хорошие христиане. |
Einn af vörðunum skoðaði nokkur blöð sem voru tekin af okkur og sagði: ,Enginn getur bugað ykkur ef þið haldið áfram að lesa þau!‘ Один охранник, ознакомившись с несколькими изъятыми у нас журналами, воскликнул: „Если вы будете их читать — вас ничем не возьмешь!“ |
Og hann á meiri sök en nokkur annar á ađ slíta ūessa ūjķđ í sundur. И именно он виноват в ее развале. |
□ Nefndu nokkur dæmi um það sem foreldrar geta best kennt með fordæmi sínu. ▪ Чему дети могут лучше всего научиться из примера родителей? |
Þegar allt kemur til alls getum við vart ímyndað okkur að nokkur haldi tölu á því hvenær hann er búinn að fyrirgefa svo oft. В конце концов, мы не можем представить себе, чтобы кто-нибудь считал до 77 раз! |
Nefndu nokkur vandamál þeirra sem Jakob skrifaði til. С какими проблемами сталкивались те, кому Иаков писал свое послание? |
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna. Хотя малейшие бактериальные клетки неимоверно крошечные — они весят меньше 10-12 грамм —, но каждая является настоящим микроминиатюрным заводом с тысячами утонченно сконструированными деталями замысловатого молекулярного механизма, который состоит из ста миллиардов атомов, превосходит по сложности все изготовленные человеком машины и не имеет себе равного в неживом мире. |
Faðir nokkur sagði: „Stjórnandinn þarf að sjá til þess að andrúmsloftið í fjölskyldunáminu sé afslappað en samt virðulegt — óformlegt án þess að vera frjálslegt úr hófi fram. Один отец рассказал: «Секрет заключается в том, что проводящий изучение должен стараться создавать непринужденную, но уважительную атмосферу во время семейного изучения — раскрепощенную, но не легкомысленную. |
15-17. (a) Hvernig tókst systir nokkur á við erfiðleika sem hlutust af umferðarslysum? 15—17. a) Как одна христианка справлялась с трудностями, возникшими в результате несчастного случая? |
Maður nokkur, sem tók þátt í að steypa leiðtoga Afríkuríkis af stóli, sagði í viðtali við bandaríska tímaritið Time um nýju stjórnina: „Þetta var útópía sem endaði strax í algerri ringulreið.“ Вот что сказал в интервью журналу «Тайм» мужчина, участвовавший в свержении президента одной из стран Африки: «Это была утопия, которая сразу вылилась в хаос». |
Búðin var full af viðskiptavinum og öllum varð ljóst að móðir nokkur komst í uppnám, því hún hafði týnt ungum syni sínum. В переполненном покупателями магазине мать потеряла своего маленького сына, и ее охватила паника – это стало ясно каждому. |
Nefndu nokkur dæmi um framfarir manna á sviði miðlunar- og boðskiptatækni. Какие существуют примеры успеха, достигнутые людьми в коммуникации, что касается технической стороны? |
Þá getur það verið nokkur raun fyrir þig að búa í heimi samtímans. Если так, жизнь в сегодняшнем мире для тебя может быть сопряжена с испытаниями. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nokkur в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.