Что означает merkur в исландский?
Что означает слово merkur в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию merkur в исландский.
Слово merkur в исландский означает выдающийся. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова merkur
выдающийсяadjective particle |
Посмотреть больше примеров
Merkur áfangi í flugmálum Веха в авиации |
Handritið Codex Ephraemi Syri er merkur uppskafningur sem Tischendorf (1815-1874) tókst að lesa úr. Кодекс Ефрема — важный палимпсест, расшифрованный Тишендорфом (1815—1874) |
Merkur háprestur, spámaður og leiðtogi Gamla testamentis sem lifði eftir flóðið og á dögum Abrahams. Великий первосвященник Ветхого Завета, пророк и предводитель, который жил после Потопа в то же время, когда жил Авраам. |
Það er eins og ef kona, sem er 68 kíló að þyngd, gengi með 24 börn sem eru 1,8 kíló (rúmlega 7 merkur) hvert um sig. Это сравнимо с тем, как если бы женщина весом 68 килограммов, забеременев, вынашивала 24 ребенка, каждый из которых весит 1,8 килограмма! |
Til dæmis man Veronica, sem núna er komin á efri ár, eftir fósturlátum sínum og sérstaklega minnist hún andvanafædda barnsins sem var lifandi fram á níunda mánuðinn og vóg 24 merkur þegar það fæddist. К примеру, Вероника, которой сейчас уже за пятьдесят, помнит все случаи, когда у нее были выкидыши, и особенно когда у нее родился мертвый ребенок, который еще был жив на девятом месяце беременности и который при рождении весил 6 килограммов. |
Skömmu síðar fæddist Vanessa litla og vóg aðeins tæpar fjórar merkur. И родилась крохотная Ванесса — весом всего девятьсот граммов. |
Merkur mađur sagđi eitt sinn: Однажды ты мне сказал: |
Hún sagði merkur maður hafi beðið um hönd þína í vetur og þú hefðir látið þér fatt um finnast. — Она сказала, что знатный человек просил зимой твоей руки, но ты наотрез отказала ему |
Móðir mín sagði stúlkan hefði vegið átján merkur. Мать сказала, что девочка весила восемь фунтов. |
Hún eignađist stúlku sem var tíu merkur. Она родила девочку весом пять фунтов четыре унции. |
Þýska dagblaðið Münchner Merkur sagði um votta Jehóva: „Þeir eru heiðarlegustu og skilvísustu skattgreiðendur Sambandslýðveldisins.“ Немецкая газета «Мюнхнер Меркур» отзывалась о Свидетелях Иеговы: «Они самые честные и самые аккуратные налогоплательщики Федеративной Республики». |
Þýska dagblaðið Rheinischer Merkur segir: „Ótti almennings við vaxandi ofbeldisglæpi er djúpstæður og það er ekki hægt að sefa hann með venjulegu flokkspólitísku karpi eða talnaskýrslum sem gefa til kynna að ástandið sé ekki jafnslæmt og ætla mætti.“ В немецкой газете «Рейнишер Меркур» говорилось: «Страх, вызванный ростом преступности и насилия, укоренился настолько глубоко, что его не устранят ни разглагольствования политиков, ни заверения в том, что согласно статистике все не так плохо, как кажется». |
Annar merkur spámaður Jehóva heitir Elísa. Другого великого пророка Иеговы зовут Елисе́й. |
Í bókinni Beyond Southern Skies segir: „Það var merkur dagur í sögu vísinda í Ástralíu . . . þegar Parkes-sjónaukinn var tekinn opinberlega í notkun. В книге «Тайны неба Южного полушария» отмечается: «Официальное открытие телескопа в Парксе... ознаменовало новую веху в истории австралийской науки. |
Í dagblaðinu Rheinischer Merkur segir: „Alvarlegasta ávirðingin er sú að aka of nálægt næstu bifreið á undan. . . . «Самой худшей и чаще всего названной ошибкой, — пишет газета Rheinischer Merkur, — является слишком плотная езда за передним автомобилем... |
Ūetta er merkur dagur í sögu Rose Creek! Это большой день в истории Роуз-Крика. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении merkur в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.