Что означает λιώνω в греческий?
Что означает слово λιώνω в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию λιώνω в греческий.
Слово λιώνω в греческий означает таять, плавиться, растереть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова λιώνω
таятьverb Τι είναι αυτό που έχεις και με κάνει να λιώνω; И как это ты всегда заставляешь меня таять? |
плавитьсяverb Υπήρχε ουρά για τον καθρέφτη και ένιωθα σαν να λιώνω. Там была очередь к зеркалу, и я почувствовала будто плавлюсь. |
растеретьverb λιώνω το σκόρδο στο γουδί растереть чеснок в ступке |
Посмотреть больше примеров
Αυτό που γίνεται στη συνέχεια είναι οτι θερμαίνετε το ατσάλι, λιώνετε την άσφαλτο, και η άσφαλτος εισρέει σ'αυτές τις μικρο-ρωγμές, και οι πέτρες σταθεροποιούνται και πάλι στην επιφάνεια. Что делается после этого — сталь нагревается, битум расплавляется, заполняет эти микро-трещины, и камни снова зафиксированы на поверхности. |
Τα κόκαλα δεν λιώνουν. Кости не плавятся. |
Στην αρχή δεν λάβαινε απάντηση, αλλά ύστερα από λίγες ακόμα επισκέψεις, ο πάγος άρχισε να λιώνει. Вначале никакого отклика не было, но после нескольких визитов женщина стала приветливее. |
Οι παγετώνες είναι πελώριες πλάκες πάγου οι οποίες σχηματίζονται σε πολύ ψυχρές περιοχές —σε κοιλώματα ή σε σκιερές πλαγιές όπου το χιόνι δεν λιώνει ποτέ. Ледники — это огромные пласты льда, которые образуются в очень холодных регионах, в низменностях или на затененных горных склонах, где снег никогда не тает. |
Βλέπετε αυτό, για μένα, δεν ακούγεται σαν φοβερό προοδευτικό ροκ, που λιώνει την καρδιά σου. Слышал это, на мой вкус, это не похоже, на удивительно трогательный, основанный на блюзе прогрессивный рок. |
Δεν πεθαίνουν όταν λιώνουν. Δεν είναι ένα τέλος, αλλά μία συνέχεια στο μονοπάτι τους γύρω από τον κύκλο της ζωής. Они не умирают, когда тают; это не конец, а продолжение их пути в цикле жизни. |
Το λιώνει εντελώς! Она прожигает ткани насквозь. |
Ναι.Καθώς ο πάγος στο Σπάρκς άρχισε να λιώνει... η βιβλιοθήκη αποκαλύφθηκε και δεν είχε αλλοιωθεί. Льды на Домино растаяли... и видно, что библиотека уцелела. |
Λιώνουν οι γκόμενες. Это обычно реальный мачо. |
(Αρ 21:21-35· Δευ 2:26–3:10) Η ήττα αυτών των ισχυρών βασιλιάδων αποδυνάμωσε τα χαναανιτικά βασίλεια Δ του Ιορδάνη, και μάλιστα η μετέπειτα θαυματουργική διάβαση του ισραηλιτικού έθνους μέσα από τον Ιορδάνη χωρίς να βραχούν τα πόδια τους έκανε τις καρδιές των Χαναναίων να “αρχίσουν να λιώνουν”. Поражение, нанесенное этим могущественным царям, подорвало боевой дух жителей ханаанских царств на З. от Иордана, а из-за последующего чуда, когда израильский народ перешел Иордан не замочив ног, сердца хананеев «растаяли». |
Αφού κάναμε όλη αυτή την αποϋλοποίηση και επανασύνθεση αυτών των συστατικών, συνειδητοποιήσαμε ότι ήταν πολύ τέλειο, επειδή καθώς το σερβίραμε, μάθαμε ότι το πιάτο πραγματικά συμπεριφέρεται σαν το αληθινό πιάτο, το τυρί αρχίζει να λιώνει. После видоизменения формы и конфигурации данных ингредиентов мы поняли, как это здорово; при подаче было ощущение, что наше блюдо — настоящая тарелка начос, ведь сыр начинал таять. |
Είναι το πεζοδρόμιο που λιώνει τις σόλες των παπουτσιών σας. Это звук подошвы ваших ботинок, которая плавится о тротуар. |
To φέιζερ μoυ δεν τo λιώνει. Мой бластер не пробил его. |
Να τον βλέπω να λιώνει μπροστά στα μάτια μου να τον κατατρώνε όνειρα φωτιάς και αίματος. И видеть, как он таял у меня на глазах снедаемый видениями о крови и пламени... |
Δεν χρειάστηκε η μάνα μου να τον δει να λιώνει. Маме не пришлось смотреть, как он угасает. |
Πρέπει να της δώσει την εντύπωση πως λιώνει από έρωτα, γι'αυτήν. человека умирающего от любви к ней. |
«Κρίμα», αποκρίθηκε ο άντρας, κι η φωνή του έμοιαζε να λιώνει στα αυτιά του Λουκ. – Жаль, – сказал мужчина, и голос его словно растворился в ушах Люка. |
Νομίζει πως ό, τι λιώνει στο γάλα είναι αστείο. Он думает, что все, что растворяется в молоке - очень смешное. |
Υπήρχε ουρά για τον καθρέφτη και ένιωθα σαν να λιώνω. Там была очередь к зеркалу, и я почувствовала будто плавлюсь. |
Η Καρδιά της Αιγύπτου Λιώνει Сердце Египта «тает» |
Στον Τρίτο Πόλο, 2.000 παγετώνες λιώνουν ταχύτερα απ' ό,τι στον Βόρειο Πόλο. Две тысячи ледников на Третьем полюсе тают быстрее, чем в Арктике. |
Έλα τώρα, μη μου πεις ότι λιώνεις ακόμα για αυτόν τον λεχρίτη τον Λίνκολν. Пожалуйста, скажи, что не чахнешь по вонючему Линкольну. |
Καθώς λιώνει θα μεταδίδει ήχο στην συχνότητα του κινητού σου. Тая, он будет передавать звук на твой сотовый. |
Παραδόξως, το χιόνι εδώ δε λιώνει ποτέ Необычайно, но снег здесь никогда не тает |
Τον βλέπω και λιώνω. Я таю, как только вижу его. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении λιώνω в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.