Что означает heyra в исландский?
Что означает слово heyra в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию heyra в исландский.
Слово heyra в исландский означает слышать, услышать, внять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова heyra
слышатьverb Flest fólk vill bara heyra sinn eigin sannleika. Большинство людей хотят слышать только себя. |
услышатьverb (слышать,) Ég hlakka til að heyra skoðanir þínar á þessu efni. Я с нетерпением жду, чтобы услышать твои мысли по этому вопросу. |
внятьverb |
Посмотреть больше примеров
Ūađ er svo gott ađ heyra ūađ. Так приятно это слышать, друг. |
„Áður sat ég bara og svaraði aldrei því að ég hélt að engan langaði til að heyra hvað ég hefði að segja. Мне казалось, никому не интересно, что я думаю. |
Þegar ég hugsa um það núna, þá hlýtur hún að hafa orðið fyrir miklum vonbrigðum að heyra bara í mér. А теперь мне думается, она, должно быть, очень разочаровалась, что разговаривала всего лишь со мной. |
Ég vissi ekki hvort ūú vildir heyra ūađ frá Aaron eđa Roy. Я просто не знал, от кого бы ты хотел это услышать. |
„Sælir eru þeir, sem heyra Guðs orð og varðveita það.“ — LÚKAS 11:28. «Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его» (ЛУКИ 11:28). |
3: 3, 4) Engu að síður höfum við fulla ástæðu til að trúa því að enn séu einhverjir á starfssvæði okkar sem vilja taka á móti fagnaðarerindinu þegar þeir heyra það. 3:3, 4). Однако мы нисколько не сомневаемся в том, что найдем людей в нашей местности, которые примут благую весть. |
[Sýndu myndskeiðið Viltu heyra gleðifréttir?] [Покажи видеоролик «Хотите услышать хорошие новости?».] |
Ūú trúir ekki hvernig ūađ er ađ heyra ekki mķđurmáliđ árum saman. Месье Кэнди, можете ли вы себе представить, каково это не слышать родной язык уже четыре года? |
Þessi dæmi minna okkur á hvers vegna það er mikilvægt að heyra hvað andi Guðs segir. В Библии множество примеров реально живших людей, которые, проявляя свободу воли, решали, слушать им Иегову или нет. |
Öðru sinni sagði Jesús: „Sú stund kemur, þegar allir þeir, sem í gröfunum eru, munu heyra raust hans [það er að segja raust Jesú] og ganga fram.“ — Jóhannes 5:28, 29. Еще Христос говорил: «Настает час, в который все находящиеся в памятных склепах услышат его [Иисуса] голос и выйдут» (Иоанна 5:28, 29). |
Jóhannes, postuli Jesú, hefur því þessi inngangsorð að opinberuninni sem við hann er kennd: „Sæll er sá, er les þessi spádómsorð, og þeir, sem heyra þau og varðveita það, sem í þeim er ritað, því að tíminn er í nánd.“ — Opinberunarbókin 1:3. Поэтому апостол Иисуса Иоанн вводит Откровение словами: «Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко» (Откровение 1:3). |
" Ég er feginn að heyra hátign þín að segja það. " " Я рад услышать ваше величество так сказать. " |
Núna er ég orðin 91 árs. Ég man þó enn hve sárt það var að heyra þessi orð. Даже сейчас, когда мне 91 год, я хорошо помню, какую боль причинили мне эти слова. |
Það er sagt að þegar hatched eftir hæna þeir vilja beint dreifa á sumum viðvörun og svo ert glataður, því að þeir aldrei heyra kalla móður sem safnar þeim aftur. Говорят, что когда вылупился на курицу они будут напрямую расходятся по некоторым тревоги, и так теряются, потому что они никогда не слышали призыв матери, которая собирает их снова. |
Vildirðu ekki heyra þetta svar? Ты ждал другого ответа? |
Auðveldið þeim að heyra fagnaðarerindið Позаботься, чтобы они получили дальнейшее свидетельство |
" Ég vil heyra þig tala. " " Я хотел бы услышать вы говорите. " |
Í kvöld skulum viđ láta í okkur heyra. Пусть сегодня содрогнутся стены этой пещеры! |
Viltu heyra hvað John frændi var vanur að gera við mig? А хотите узнать, что со мной делал мой дядюшка Джон? |
Ung kona* gæti orðið glöð og upp með sér, jafnvel hæstánægð að heyra þessi orð. Может быть, ты обрадовалась и была польщена — или даже пришла в восторг*. |
Hvað er lagt til með hliðsjón af því að bænir, sem beðið er upphátt, eru til blessunar þeim sem heyra. Какое делается предложение, так как произнесенные вслух молитвы благотворно сказываются на слушающих? |
Ég vil heyra í ūér. Я буду тебя слышать. |
Ef kristinn maður er að ræða við trúsystkini og finnur að honum er að renna í skap er skynsamlegt af honum að gera eins og hvatt er til í Jakobsbréfinu 1:19, 20: „Hver maður skal vera fljótur til að heyra, seinn til að tala, seinn til reiði. Því að reiði manns ávinnur ekki það sem rétt er í augum Guðs.“ Если христианин чувствует, что, разговаривая с соверующим, он начинает выходить из себя, лучше всего было бы последовать совету из Иакова 1:19, 20: «Всякий человек должен быть скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев, потому что гнев человека не ведет к Божьей праведности». |
Rifjaðu upp hvernig það var að heyra það í fyrsta sinn. Вспомните то время, когда вы впервые услышали об этом учении. |
Ég komst ekki hjá ūví ađ heyra ađ ūú ert blađamađur. Я случайно услышала, что вы журналист. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении heyra в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.