Что означает heilsa в исландский?
Что означает слово heilsa в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию heilsa в исландский.
Слово heilsa в исландский означает здоровье, приветствовать, здороваться, здоровье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова heilsa
здоровьеnounneuter Lýstu þeirri hamingju sem verða mun í nýja heiminum þegar fullkomin heilsa verður veitt á ný. Опиши счастье, которое наступит в новом мире, когда будет восстановлено совершенное здоровье. |
приветствоватьverb Ein mesta ánægja mín, er ég ferðast um heiminn, er að kynnast og heilsa trúboðunum. Когда я путешествую по миру, мне больше всего нравится возможность встречать и приветствовать наших миссионеров. |
здороватьсяverb Eða, það sem verra er, reynum við að forðast það að þurfa að heilsa þeim? Пытаемся ли мы, что еще хуже, избегать здороваться с ними вообще? |
здоровьеnoun (то, насколько организм в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции, наличие или отсутствие болезней) Lýstu þeirri hamingju sem verða mun í nýja heiminum þegar fullkomin heilsa verður veitt á ný. Опиши счастье, которое наступит в новом мире, когда будет восстановлено совершенное здоровье. |
Посмотреть больше примеров
Sumir geta ekki varið miklum tíma í að boða fagnaðarerindið vegna þess að elli eða slæm heilsa setur þeim skorður. Из-за преклонного возраста или других ограничений некоторые проповедуют очень мало. |
Ég sneri mér við til að heilsa tveimur fyrrverandi trúarskólanemendum mínum. Я обернулся и увидел двух моих бывших студентов семинарии. |
Sumir boðberar brosa og heilsa vingjarnlega. Некоторые возвещатели искренне улыбаются и тепло приветствуют человека. |
Ég bið að heilsa frúnni. Передай привет своей супруге. |
Ég vildi heilsa ykkur áđur en fjöriđ byrjađi. Захотелось поздороваться перед началом представления. |
Ég vil mæta tímanlega og heilsa sķlinni. И я не хочу опоздать на свою встречу с солнцем. |
Heilsa ég bæði ungum og gömlum í ríkissalnum? Здороваюсь ли я как с пожилыми, так и с молодыми членами собрания?» |
(Opinberunarbókin 13:16) Þeir studdu þýsku stjórnmálavélina með styrkri hægri hönd og létu þá afstöðu glöggt í ljós með því að heilsa Hitler með nasistakveðju og hylla hakakrossfánann. Они давали политической системе Германии свою правую руку, что значит свою активную поддержку, и делали свою позицию ясно видимой, говоря «Хайль Гитлер» и салютуя знамени со свастикой. |
Gķđ melting fylgi matarlyst, og báđum gķđ heilsa! А теперь, всемза еду. |
Heilsa og núverandi aðstæður margra leyfa þeim ekki að verja 90 tímum á mánuði til boðunarstarfsins. Здоровье или иные причины не позволяют многим посвящать служению 90 часов ежемесячно. |
Ég vil ekki heilsa. Не хочу я здороваться. |
Aldur, heilsa og fjölskylduaðstæður hafa sitt að segja. Играет роль возраст, здоровье, семейные обязанности. |
Heilsa nýjum bekkjarfélaga Поприветствуй нового члена класса |
(c) Hvers vegna er gott að heilsa húsráðanda vingjarnlega? (в) Какая польза связана с правильным приветствием хозяина дома? |
Systirin, sem hafði verið gerð afturreka í fyrstu, var á staðnum til að heilsa upp á þau og vitna frekar fyrir þeim. Там они встретились с сестрой, которую прогнали. Она поздоровалась и поговорила с ними о Библии. |
5 Það er sannarlega lofsvert að svona margir sem komnir eru á efri ár skuli vera staðráðnir í að láta ekki af að prédika í þeim mæli sem heilsa þeirra og þróttur leyfir. 5 Как похвально, что так много пожилых христиан решительно настроены не прекращать проповедовать в той мере, в которой позволяют их здоровье и силы! |
Fullkomin heilsa, eilíft líf Совершенное здоровье и вечная жизнь |
(2. Jóhannesarbréf 9-11) Fráhvarfsmaður frá „kenningu Krists“ getur ekki skoðast sem viðeigandi félagi, og með því að heilsa honum ekki einu sinni myndu drottinhollir kristnir menn forðast að verða hluttakendur í vondum verkum hans. Отступник от „учения Христова“ не является подходящим общением, и лояльный христианин, даже не приветствуя его, избегает быть участником в его злых поступках. |
Mér ūykir skemmti - legra ađ heilsa. Лучше здороваться. |
Þeir reyndu að neyða mig til þess að heilsa með „Heil Hitler“. Они пытались заставить меня салютовать Гитлеру. |
Sam. 1:28) Gætir þú látið barnið þitt æfa sig í að heilsa kurteislega? Могли бы и вы научить своего маленького ребенка таким приветствиям, как «доброе утро», «добрый день», «добрый вечер», или тому, что принято говорить в вашей местности? |
Fjöður blýs, björt reykja, kalt eld, veikur heilsa! Перо свинца, яркий дым, холодный огонь, больным здоровье! |
Þegar við komum, átti Clark í basli með að standa og heilsa okkur þar sem hann var með bakspelkur, hálskraga og spelkur á handleggjum sínum. Когда мы пришли, Кларк изо всех сил пытался встать и поприветствовать нас, но ему мешали спинной и шейный корсеты, а также бандажи на руках. |
Flestir eru rétthentir þannig að reiðmenn gátu þá haldið í taumana með vinstri hendinni og haft hægri höndina á lausu til að heilsa þeim sem á móti komu eða verja sig með sverði ef nauðsyn krafði. Основано такое мнение на том, что большинство людей — правши, и поэтому всадники, как правило, держали вожжи левой рукой, а правую оставляли свободной — чтобы приветствовать встречных или сражаться, если понадобится. |
Fylking, heilsa! Ура мягким кошкам! |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении heilsa в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.