Что означает γίγνεσθαι в греческий?
Что означает слово γίγνεσθαι в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию γίγνεσθαι в греческий.
Слово γίγνεσθαι в греческий означает разработка, развёртывание, явление, проявление, возникновение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова γίγνεσθαι
разработка(development) |
развёртывание(development) |
явление(development) |
проявление(development) |
возникновение(development) |
Посмотреть больше примеров
Ο Φερναντέζ έδειξε λοιπόν την παρουσία των γίγνεσθαι-γυναίκα, των γίγνεσθαι- παιδί, στη φωνητική μουσική. Фернандез показал присутствие становлений-женщиной, становлений-ребенком в вокальной музыке. |
Θα ξεχωρίσουμε τις ελάσ¬ σονες γλώσσες, τη μείζονα γλώσσα και το γίγνεσθαι-ελάσσων της μείζονος γλώσ¬ σας. Будем различать малые языки, главный язык и становление-малым главного языка. |
Και τούτες οι πρωταρχικές συγκινήσεις είναι γίγνεσθαι-γυναίκα, γίγνεσθαι-γυναίκα του πολεμιστή (η αρκούδα, οι σκύλες). И эти аффекты в той же мере являются становлением-женщиной, становлением-животным воина (медведь, суки). |
Η εξαφάνι σή τους συνεπώς είναι η εξαφάνιση τού γίγνεσθαι ή εξαφάνιση της εξαφάνισης. Поэтому их исчезание есть исчезание становления, или исчезание самого исчезания. |
Πρέπει, τρόπον τινά, να αρχίσουμε από το τέλος: όλα τα γίγνεσθαι είναι ήδη μοριακά. В каком-то смысле, надо начать с конца — все становления уже молекулярны. |
Το βιοπολιτικό γίγνεσθαι γιορτάζει αυτή την «πρώ τη» διάσταση με απόλυτους όρους. "Биополитическое становление прославляет это ""первичное"" измерение в абсолютных терминах." |
Τα γίγνεσθαι-ζώο δεν είναι ούτε όνειρα ούτε φαντασιώσεις. Становления-животным — не сны и не фантазии. |
Το γίγνεσθαι-γυναίκα αφορά αναγκαστικά τόσο στους άνδρες όσο και στις γυναίκες. Становление-женщиной с необходимостью затрагивает как мужчин [l'hommes], так и женщин. |
Αυτή η απόλυτη ανισορροπία του γίγνεσθαι των δύο τούτων καθορισμών είναι η συμπτωματικότητα. Это абсолютное беспокойство становления обоих этих определений есть случайность. |
Υπάρχουν πολλά γίγνεσθαι-ζώο, πολλά γίγνεσθαι-γυναίκα και γίγνεσθαι-παιδί στη ζωγραφική. В живописи много становлений-животным, становлений-женщиной и становлений-ребенком. |
Ένα γίγνεσθαι είναι πάντα στο μέσον, μπορούμε να το συλλάβουμε μόνο στο μέσον. Становление всегда в середине; мы можем получить его только в середине. |
Αλλά τα πράγματα και οι καταστάσεις εί ναι απλώς απόψεις του πνεύματός μας έναντι του γίγνεσθαι. Но вещи и состояния — это только снимки, в которых наш разум схватывает процесс становления. |
Το γίγνεσθαι-μειονοτικό ως οικουμενική μορφή της συνείδησης ονομάζεται αυτονομία. Становление миноритарным — как универсальная фигура сознания — называется автономией. |
Μια βαθιά σκέψη είν' ένα συνεχές γίγνεσθαι, αφομοιώνει την εμπειρία μιας ζωής και πλάθεται μ' αυτή. Глубокая мысль пребывает в постоянном становлении, проникается жизненным опытом и его лепит. |
Δεν υπάρχει γίγνεσθαι- πλειονοτικό, η πλειονότητα δεν είναι ποτέ ένα γίγνεσθαι. Не бывает становления мажоритарным, большинство никогда не является становлением. |
Ολόκληρο το γίγνεσθαι περιέχεται στις λέξεις. Все становление заключено в словах. |
Από το κορίτσι είναι που κλέβουν αρχικά το γίγνεσθαι του για να του επιβάλουν μια ιστορία, ή μια προ-ιστορία. Именно у девочки, прежде всего, воруется ее становление, дабы навязать ей историю или предысторию. |
Βέβαια, οι ιδέες του γίγνεσθαι, της προόδου, της εξέλιξης μοιάζουν να καταλαμβά νουν σημαντική θέση στη φιλοσοφία τους. Правда, идеи становления, прогресса, эволюции, по-видимому, занимают значительное место в их философии. |
Το πρόβλημα δεν είναι η διάκριση μεταξύ της ελάσσονος και της μείζονος γλώσσας, αλλά εκείνο ενός γίγνεσθαι. Такая проблема — не проблема различия между главным языком и малым языком, а проблема становления. |
Ένα μειοψηφικό γίγνεσθαι υπάρχει μόνο μέσω ενός απεδαφικοποιημένου μέσου και υποκειμένου, που είναι σαν τα στοιχεία του. Становление миноритарным существует только благодаря детерриторизованным посреднику и субъекту, как его элементам. |
Το χΟΣ είναι συμπαγές παιδικής ηλικίας, γίγνεσθαι, το αντίθετο της παιδικής ανάμνησης. ТбО — это блок детства, становление, противоположность воспоминанию детства. |
Όπως ακριβώς υπάρχουν και μη ανθρώπινα Γίγνεσθαι του ανθρώπου που υπερβαίνουν πανταχόθεν τα ανθρωπομορφικά στρώματα. И к тому же еще есть нечеловеческие Становления человека, выходящие за пределы всех частей антропоморфических страт. |
Η μεγαλύτερη πρόκληση που αντιμετωπίζουμε είναι να κρατάμε τους προσωπικούς μας σκοπούς απ'το να παρεμβαίνουν στο γίγνεσθαι. Сложнее всего в этой работе - отставить личные цели и не позволять им мешать выполнять то, что должно. |
Όλα σμίγουν σ’ ένα συμ παγές ασύμμετρου γίγνεσθαι, σ’ ένα στιγμιαίο ζιγκ-ζαγκ. Все собирается вместе в асимметричном блоке становления, мгновенном зигзаге. |
Αν είναι όμως έτσι, το γίγνεσθαι-εβραίος αφορά αναγκαστικά τον Εβραίο όσο και τον μη Εβραίο... κτλ. Но если это так, то становление-евреем с необходимостью затрагивает как не-еврея, так и еврея. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении γίγνεσθαι в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.