исландский
Что означает framhald в исландский?
Что означает слово framhald в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию framhald в исландский.
Слово framhald в исландский означает продолжение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова framhald
продолжениеnoun Orð Jesú þar eru ekki framhald af því sem skráð er í 5. kafla. Приводимые здесь замечания Иисуса не являются продолжением того, что написано в 5 главе. |
Посмотреть больше примеров
Myndin er framhald myndarinnar Bílar. Герои фильма — автомобили. |
Fundurinn var framhald af heimsþjálfunarfundinum í nóvember 2010, þar sem handbækurnar voru kynntar. Это собрание стало продолжением состоявшегося в ноябре 2010 года Всемирного обучения руководителей, на котором и были представлены эти Книги. |
Sú bók er framhald Esrabókar. Эта книга является продолжением книги Ездры. |
14 Framhald frásögunnar sýnir að tilfinningar Abrahams voru ósviknar. 14 Далее в сообщении показана искренность чувств Авраама. |
Orð Jesú þar eru ekki framhald af því sem skráð er í 5. kafla. Приводимые здесь замечания Иисуса не являются продолжением того, что написано в 5 главе. |
Hann kann að bera fram þrjár eða fjórar spurningar sem verður svarað, eða rifja upp nokkur meginatriði frá náminu vikuna á undan ef námið núna er framhald á efninu sem þá var. Он может поднять три или четыре вопроса, на которые будут даны ответы, или может повторить некоторые главные мысли из изучения на прошлой неделе, если в эту неделю будет дальше обсуждаться та же самая тема. |
Ef þú velur þennan möguleika munt þú aðskilja forsýndu hlutana lárétt og sýna staflað samsett sýnishorn og útkomu. Útkoman er framhald upphaflega sýnishornsins sem er ofan rauðu punktalínunnar Если вы выберите эту опцию, то область предпросмотра разделится на две части по горизонтали, сверху будет располагаться оригинальное изображение, снизу оставшаяся часть, только после обработки |
Myndin er sjálfstætt framhald kvikmyndarinnar 2001: A Space Odyssey. Что-то похожее было в истории «2001: Space Odyssey», свой странный эффект. |
Sálmur 71 virðist vera framhald af 70. sálminum sem er kenndur við Davíð í yfirskriftinni. Псалом 70, по-видимому, представляет собой продолжение Псалма 69, в первом стихе которого говорится, что его написал Давид. |
Hún er framhald myndarinnar 28 dögum síðar. Съёмки фильма длились 28 дней. |
Framhald síđar. Еще поболтаем. |
Margir af textunum eru líka þannig ortir að hver lína er eðlilegt framhald af annarri. Если вы хорошо познакомитесь со словами и музыкой дома, вы, несомненно, сможете с большей уверенностью петь в Зале Царства. |
Bókin er framhald Esrabókar og tekur upp þráðinn um tólf árum eftir að frásögn Esra lýkur. Она является продолжением книги Ездра и подхватывает рассказ, начиная 12 лет после событий, записанных Ездрой. |
Þegar pyndingar voru upphaflega leyfðar skyldi þeim beitt aðeins einu sinni, en rannsóknarmenn páfa fóru í kringum það með því að segja að nýjar pyndingarlotur væru einungis „framhald“ fyrstu lotunnar. Подобным образом в начале было легализовано лишь однократное применение пыток, но папские инквизиторы обходили это, утверждая, что повторные пытки — ничто иное, как «продолжение» первой сессии. |
Samþykkja glugga aðeins ef þeir eru beint framhald af músasmell (eða um lyklaborð) á tengil Принимать запросы всплывающих окон только в том случае, если они были активированы непосредственно щелчком мыши или вводом с клавиатуры |
Ofsóknir — og framhald Преследование — и после него |
Síðara bréfið mun vera skrifað nokkrum mánuðum seinna og er framhald af því fyrra. Спустя лишь несколько месяцев, следом за первым письмом Павел пишет второе. |
Í raun er hún framhald atburða sem áttu sér stað fyrir langa löngu. Это скорее продолжение развития, начавшегося долгое время тому назад. |
Þessar töflur geymdu einnig framhald af sögu Mormóns ásamt viðauka sonar hans, Morónís. Эти листы также содержали продолжение истории, написанной Мормоном, и дополнения, сделанные его сыном Моронием. |
Kvikmyndin 101 dalmatíuhundur var gerð árið 1996 með Glenn Close í hlutverki Grimmhildar og framhald hennar, 102 dalmatíuhundar, var gerð árið 2000. В 1996 году вышел ремейк проекта, фильм «101 далматинец» режиссёра Стивена Херека, а в 2000 году появилось его продолжение — фильм «102 далматинца». |
10 Framhald postulasögunnar inniheldur óafmáanlega sögu af prófraunum, fangelsunum og ofsóknum sem kristnir menn gengu í gegnum. Einn þeirra var Páll sem áður hafði verið ofsækjandi en gerðist síðar postuli. Að öllum líkindum dó hann píslarvættisdauða fyrir hendi rómverska keisarans Nerós um árið 65. 10 Далее в книге Деяния навсегда сохранились сведения об испытаниях, тюремных заключениях и преследованиях, выпавших на долю верных христиан, например Павла, который, став из гонителя апостолом, вероятно, умер мученической смертью от рук римского императора Нерона примерно в 65 году н. э. |
Leikurinn er framhald af Uncharted 2: Among Thieves. Игра является продолжением игр Uncharted: Drake's Fortune и Uncharted 2: Among Thieves. |
Ræða hans er greinilega framhald af því sem hann sagði fólkinu þegar það fann hann eftir komuna frá austurströnd Galíleuvatns, en þar hafði það borðað brauð og fisk sem hann lét í té með kraftaverki. Теперь, очевидно в продолжение этой беседы, Иисус учит в синагоге Капернаума тому, что он — истинный хлеб с небес. |
Þar koma fram að í ljósi þess sem gerðist á fyrstu öldinni gæti þrengingin nú á dögum ekki átt sér upphafskafla á árunum 1914-18, síðan áratugalangt hlé og loks framhald. Был сделан вывод, что, принимая во внимание произошедшее в первом столетии, скорбь наших дней не могла начаться в 1914–1918 годах, затем прерваться на несколько десятилетий, а позднее возобновиться. |
Seinna skrifaði Milton framhald sem heitir Paradísarheimt. Позднее Мильтон выпустил продолжение, которое назвал «Возвращенный рай». |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении framhald в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.