Что означает έξαρση в греческий?
Что означает слово έξαρση в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию έξαρση в греческий.
Слово έξαρση в греческий означает подъём, рост, подъем, восстание, поднятие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова έξαρση
подъём(elevation) |
рост(elevation) |
подъем(elevation) |
восстание(outbreak) |
поднятие(elevation) |
Посмотреть больше примеров
Δε θα θεραπευτείς, αλλά θα ελαττωθούν οι εξάρσεις. Это вас не вылечит, но снизит частоту высыпаний. |
46 Όπως εξηγεί η Ιουδαϊκή Εγκυκλοπαίδεια, τον πρώτο αιώνα οι μεσσιανικές προσδοκίες βρίσκονταν σε έξαρση. 46 В I веке евреи находились в ожидании Мессии. |
Ο πρώην αστυνομικός ευθύνεται για την έξαρση τρομοκρατίας στον τομέα Κάντιλακ Χάιτς του Ντιτρόιτ. ќ ѕ обвин € ет ныне распущенный полицейский отр € д в разгуле терроризма в районе адиллак -'айтс в ƒетройте. |
Απεναντίας, ο ιός Έμπολα είναι πολύ πιο σπάνιος, αλλά σε μερικές εξάρσεις του θανάτωσε σχεδόν το 90 τοις εκατό των προσβληθέντων. Для сравнения: вирус Эбола более редкий, но в некоторых случаях от болезни, которую он вызывает, умирало почти 90 процентов инфицированных. |
Αυτό είναι εξαιρετικό, με τη διαφορά ότι τα μέρη που έχουν πραγματική έξαρση ελονοσίας, δεν διαθέτουν συστήματα υγειονομικής περίθαλψης. Это работает, однако там, где зверствует малярия, нет хорошего здравоохранения. |
Σε πρόσφατη έκθεση της διεθνούς ΜΚΟ ανθρωπίνων δικαιωμάτων Human Rights Watch, εν όψει της επερχόμενης επιθεώρησης της Ελλάδας από την Επιτροπή κατά των Βασανιστηρίων των Ηνωμένων Εθνών, χαρακτηρίζει τις προσπάθειες της χώρας για την προστασία των μεταναστών και ευπαθών ομάδων “καθολικά ανεπαρκείς”, ενώ στην ετήσια έκθεσή του για το 2011, το ανεξάρτητο ερευνητικό δίκτυο RED ξεχωρίζει την Ελλάδα ως πιό χαρακτηριστικό παράδειγμα έξαρσης της ρατσιστικής βίας και της ατιμωρησίας στην Ευρώπη. Ввиду предстоящего доклада [анг] Комитета ООН против пыток по Греции неправительственная организация по правам человека “Наблюдение за правами человека” назвала [анг] попытки страны защитить иммигрантов и уязвимые группы населения “абсолютно бесполезными”. А в своем ежегодном докладе [анг] за 2011 год независимая сеть исследований RED назвала Грецию самым типичным примером очага насилия на почве расовой ненависти и безнаказанности в Европе. |
Οι Αρχές αποκάλυcαν καινούργια στοιχεία που συνδέουν την τρομοκρατική οργάνωση, με το όνομα " V " με τη μολυσματική έξαρση στο Σεντ Μέρι, πριν από 14 χρόνια. Власти нашли доказательства причастности террориста " V " к вирусным атакам Сент-Мэри в Лондоне 1 4 лет назад. |
Υπάρχει έξαρση της Χολέρας εκεί Там началась эпидемия холеры. |
Η έξαρση βίας συνεχίζεται σ ́ όλο το Πακιστάν και στη πρωτεύουσά του, το Ισλαμαμπάντ ύστερα απ ́ τη δολοφονία του Προέδρου... Эскалация насилия в Пакистане после убийства президента страны. |
Την τελευταία δεκαετία υπήρξε μια πρωτοφανής έξαρση εθνικισμού. Прошедшее десятилетие стало свидетелем беспрецедентного всплеска национализма. |
Η διακοπή των τηλεπικοινωνιών δυσχέρανε την παρακολούθηση των εξελίξεων, καθώς αναφέρθηκε έξαρση των εχθροπραξιών μεταξύ των φιλοκυβερνητικών και των επαναστατικών δυνάμεων, ιδιαίτερα στην περιοχή κοντά στο διεθνές αεροδρόμιο της Δαμασκού. Отключение связи затруднило слежение за ситуацией на местах где, согласно сообщениям, усилились столкновения между правительственными войсками и повстанцами, особенно в районах, близлежащих к международному аэропорту Дамаска . |
Προλέγει ότι «στις τελευταίες ημέρες» η ανυπακοή στους γονείς, η ανοσιότητα και η έλλειψη “στοργής” θα ήταν σε έξαρση ακόμη και ανάμεσα σε εκείνους οι οποίοι θα “είχαν μορφή θεοσεβούς αφοσίωσης”. Он предсказал, что в «последние дни» непослушание родителям, неверность и отсутствие «родственных чувств» будут распространены даже среди людей, «имеющих вид преданности Богу». |
Σας ενημερώνουμε από το κέντρο, όπου η σημερινή εγκληματική έξαρση... Мы передаем из центра, где всплеск преступности... |
Για να εκφράσετε συναισθηματική έξαρση, να μιλάτε πιο γρήγορα, όπως θα κάνατε στην καθημερινή σας ζωή. Если нужно передать волнение или радость, говори чуть быстрее — как это и бывает в обычных разговорах. |
Η έξαρση της κυστικής ίνωσης. Вспышка кистозного фиброза. |
Στην Ιαπωνία, παρατηρείται τάση προς την ιδιοτέλεια και παράλληλα έξαρση της απομόνωσης από τους άλλους. В Японии наблюдается тенденция к себялюбию с ударением на как можно больше личной сферы. |
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας παρακολουθεί στενά την πρόσφατη έξαρση του ιού της λύσσας, που ξεκίνησε στην Ταϊβάν και που, μέχρι τώρα, έχουν αναφερθεί περιστατικά του σε περισσότερες από 12 χώρες. Всемирная Организация Здравоохранения за недавней вспышкой бешенства, которая началась на Тайване... и отмечено уже более чем в 12 странах. |
Η επιδημία του ΗΙV ήταν σε έξαρση. Эпидемия ВИЧ находилась на пике. |
Είσαι έξαλλη, με τις εξάρσεις ζήλιας. " Вы с вашей ревностью сошли с ума, ей-ей " |
Η τοπική αστυνομία με το FBI ψάχνουν, ποιος βρίσκεται πίσω από την έξαρση βίας των ναρκωτικών των τελευταίων έξι εβδομάδων. Местная полиция совместно ФБР пытается выяснить, кто именно стоит за этим всплеском насилия, который длится уже шесть недель. |
Μοιάζει με έξαρση ακτινοβολίας. Похоже на радиационный всплеск. |
Μήπως αυτό προκαλεί την έξαρση της ανθρωπιάς, που επιδεικνύεις από την στιγμή που ήρθες στην Ν. Υόρκη; Это он вызывает у тебя обострение человечности, которое ты демонстрировал с момента приезда в Нью-Йорк? |
Η έξαρση σαλμονέλας. Из-за вспышки сальмонеллёза. |
Είχες ποτέ εξάρσεις ιδρώτα τις νύχτες; Вы ночью потеете? |
Κλείνουν όλα τα νοσοκομεία νοτιοδυτικά, λόγω έξαρσης ανθεκτικού σταφυλόκοκκου. Больницы закрываются по всему юго-западу, ибо по-бешеному распространяется золотистый стафилококк. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении έξαρση в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.