Что означает evlenmek в Турецкий?
Что означает слово evlenmek в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию evlenmek в Турецкий.
Слово evlenmek в Турецкий означает жениться, взять в жёны, выходить замуж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова evlenmek
женитьсяverb O, beni sevdiğini ve benimle evlenmek istediğini söyledi. Он сказал, что любит меня и хочет на мне жениться. |
взять в жёныverb Hakir şekilde yalvararak, kızınız Lucrezia ile evlenmek için rızanızı istiyorum. Я покорнейше прошу вашего благословения на то, чтобы взять в жёны вашу дочь Лукрецию. |
выходить замужverb Japon kadınları ortalama 26 yaşında evleniyorlar. Doğum oranının azalmasında bir gizem yok. Японки выходят замуж в среднем в 26 лет. Не секрет, что рождаемость падает. |
Посмотреть больше примеров
İngiltere kralı... sevdiği kadınla evlenmek için... tahttan vazgeçti. Sen aptal bir köylüyü bırakamıyorsun. Когда король Англии захотел жениться на женщине, которую любил... он оставил трон, а ты не можешь избавиться от той глупой деревенщины? |
Onunla evlenmek zorunda filan değilsin. Ты же не обязана жениться на ней. |
Bir daire veya bir araba alabilmem için, evlenmek veya çocuğumu okula yollayabilmem için ne kadar çalışmalıyım? Сколько нужно, чтобы купить квартиру или машину, чтобы выйти замуж, чтобы дать образование ребёнку? |
Onun gibi bir kızla evlenmek istiyorum. Я хочу жениться на девушке как она. |
Sadece onunla evlenmek istemiyorum. Я просто не хочу на ней жениться. |
Evlenmek için sabırzıslanıyorum. Чувак, я не могу дождаться, когда поженюсь. |
Evlenmek hakkında çok konuştum ama karı koca olmanın bizler için ne ifade ettiğinden hiç bahsetmedim. Я провел столько времени говоря о свадьбе и не нашёл времени поговорить о том, что действительно значит быть мужем и женой для нас. |
Benimle evlenmek istemiyorsan söyle! Если не хочешь на мне жениться, то так и скажи! |
Fakat sizinle evlenmek istememin sebebi bu değil. Однако я хочу заключить с вами брак не поэтому. |
Sen de benimle evlenmek istememelisin И ты не должен жениться на мне! |
Neden güzel, çekici bir kadın benimle evlenmek istesin ki, değil mi? Почему же еще прекрасная, потрясающая женщина может желать выйти за меня, так? |
Dünyadaki güzellikleri arayan biriyle evlenmek güzel olurdu. Beni gibi. Хорошо быть замужем за тем, кто так же, как я, смотрит на все прекрасное. |
Kızınızla evlenmek istiyorum. Я бы хотел жениться на вашей дочери. |
Niye evlenmek için ailenin onayına bakasın ki? Тогда почему бы вам не пожениться без родительского благословения? |
Er geç evlenmek isteyeceksin Рано или поздно, ты всё равно бы на ней женился |
Eve dönünce yapacağım ilk iş, evlenmek için güzel bir Sarmatya' lı kadın bulmak olacak Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на ней |
Neden sevmediğin biriyle evlenmek istiyorsun? Но зачем ты захотел жениться на той, кого не любишь? |
Evlenmek istediğim Morgan bunu asla yapmazdı. Морган, за которого я хотела выйти замуж, никогда бы не сделал этого. |
Evlenmek yok, ama bu hiçbir şeye engel değildir. В брак не вступают, но это не помеха. |
Seni bu yüzden benimle evlenmek istemiyorum Я не хочу, чтобы ты женился на мне только из-за этого. |
Tom Mary'ye onunla evlenmek istediğini söyledi. Том сказал Мэри, что хочет на ней жениться. |
Evlenmek niyetinde olan kimsenin evlilik bağının kalıcılığı üzerinde kuşkusuz ciddiyetle düşünmesi gerekir! Несомненно, каждый, кто собирается вступить в брак, должен очень серьезно относиться к долговечности супружеских уз. |
"""Benimle evlenmek mi istiyorsunuz?""" – О том, чтобы жениться на мне? |
Ona bizden bahsedip, evlenmek için iznini alacağım. Я расскажу ему о нас, и он даст разрешение на нашу женитьбу. |
Tabii, arkadaşın vaftiz edilene kadar bekleyip hemen sonra da evlenmek için gün alabilirsin. Вполне возможно, что ты ждешь, пока твой друг не будет крещен, и вскоре после этого устанавливаешь дату свадьбы. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении evlenmek в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.