Что означает ennþá в исландский?

Что означает слово ennþá в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ennþá в исландский.

Слово ennþá в исландский означает всё ещё, ещё. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ennþá

всё ещё

adverb

Hann er ennþá reiður.
Он всё ещё зол.

ещё

adverb

Mamma, mannstu ennþá hvernig á að gera það?
Мам, ты ещё помнишь, как это делать?

Посмотреть больше примеров

Og þarna fann hann hringinn ennþá í vinstri vasa sínum og smeygði honum upp á fingurinn.
Кольцо по-прежнему было там, в левом кармане, и тотчас скользнуло ему на палец.
Það eru ný bréf í möppunni sem er ekki búið að senda á þjóninn ennþá. Þú virðist hinsvegar ekki hafa nægar aðgangsheimildir að möppunni núna til að senda þau. Hafðu samband við kerfisstjórann þinn um að fá aðgang að möppunni, eða fluttu bréfin í aðra möppu. Viltu flytja bréfin yfir í aðra möppu núna?
В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
Þú ert ennþá hrifinn af henni.
Она мне просто не нравится!
Nei, ekki ennþá.
Еще нет.
Hún er ennþá eiginkona mín.
Она всё ещё моя жена.
Endrum og eins þarf að minna okkur á, líkt og ég var áminntur í Róm, hina dásamlegu og hughreystandi staðreynd að hjónabandið og fjölskyldan eru ennþá val og fyrirmynd flestra og að við erum ekki ein um þá afstöðu.
Нам следует время от времени напоминать себе, как напомнили мне в Риме, о чудесном, ободряющем и утешающем факте, что брак и семья остаются стремлением и идеалом большинства людей, и что мы не одиноки в своих убеждениях.
Stjórnar hann ennþá?
он главный?
Þannig að núna ertu ennþá þú.
Так что, ты все еще остаешься собой?
Samt ert þú ennþá hræddur við að láta taka af þér myndir.
Но твое подсознание все еще боится её нового появления.
Það varð ennþá vinsælla þegar það var notað í auglýsingum.
Все это появилось с тех пор, как в жизнь вошла реклама.
Hvers vegna ættum við að einbeita okkur að því sem við getum ennþá gert í þjónustu Jehóva ef við getum ekki gert eins mikið og áður?
Если в служении Иегове мы уже не можем делать столько, сколько раньше, почему важно сосредоточиваться на том, что нам все еще под силу?
Nei, ekki ennþá.
Пока нет.
Sennilega hafið þið ekki ennþá lesið handbókina að fullu.
Наверное, вы ещё не дочитали справочник.
Börnin voru ennþá ung og höfðu ekki mikið um þetta að segja en stuðningur eiginkonu minnar var nauðsynlegur.
Дети были еще слишком малы, чтобы сказать что-то по существу, но поддержка жены была необходима.
„Þarna fyrir neðan er ennþá sumar,“ hugsaði Bilbó, „þar eru menn í heyönnum eða lautarferðum.
«А там, внизу, лето, — думал Бильбо. — Сено косят, пикники устраивают.
" Hvernig ennþá! "
" Как тихо! "
Er ég ennþá flæktur í eða að fást við eitthvað sem er óbiblíulegt eða syndugt?
Не связан ли я по-прежнему с чем-то неправильным, с точки зрения Библии, и не совершаю ли какой-нибудь грех?
Rafstöðin hefur verið rifin en uppistöðulónið stendur ennþá.
Двигатель остался прежним, но впускной коллектор был усовершенствован.
Ég get ennþá selt hana sem óspjallaða.
Могу выдавать за девственницу.
Og þú ert ennþá þú.
Ты всё ещё ты.
Það er einhver ennþá harðari en hann sjálfur sem stendur yfir honum og hefur hann í hendi sér.
Кто-то еще более твердый, чем он, держит его в руках.
Þú heldur ennþá að þú verðir ofurhetja.
Ты еще думаешь, что делаем из тебя супергероя.
Almennar skoðanakannanir sýna að hjónabandið er ennþá besta fyrirmyndin og vonin meðal meirihluta fólks á öllum aldri – jafnvel á meðal aldamóta-kynslóðarinnar, þar sem við heyrum svo mikið rætt um valið einlífi, persónulegt frjálsræði og sambúð í stað hjónabands.
Опрос общественного мнения показывает, что брак до сих пор считается идеалом и чаянием большинства представителей всех возрастных групп – даже среди представителей поколения, родившегося на смене тысячелетий, которые так часто говорят о сознательном отказе от брака, о личной свободе и сожительстве вместо брака.
It'sa langt burt ennþá, en það er Comin'. "
It'sa далеко еще, но это идешь ".

Давайте выучим исландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ennþá в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.

Знаете ли вы о исландский

Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.