Что означает carnet de identidad в испанский?
Что означает слово carnet de identidad в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carnet de identidad в испанский.
Слово carnet de identidad в испанский означает удостоверение личности, паспорт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова carnet de identidad
удостоверение личностиnoun Éste es mi carnet de identidad. Вот моё удостоверение личности. |
паспортnoun ¿Sabes cómo renovar tu carnet de identidad? Ты уверен что знаешь как восстановить паспорт? |
Посмотреть больше примеров
Casi todo estaba quemado, pero pudimos leer su carnet de identidad. Почти все сгорело, но его имя на документах мы смогли разобрать. |
Éste es mi carnet de identidad. Вот моё удостоверение личности. |
Dijo que no tenía carnet de identidad y que nunca en su vida había tenido. Заявила, что удостоверения личности у неё нет и никогда в жизни не было. |
Después, cuando salió el carnet de identidad como cosa obligatoria, tenían que rellenar las fichas. Позднее, когда были введены обязательные удостоверения личности, появились карточки, требующие заполнения. |
Quizás hubiese falsificado el carnet de identidad, no sé. Может у нее был поддельный паспорт, я не знаю. |
Aquel hombre recordaba haber confeccionado un falso carnet de identidad para un hortelano de Jahra. Человек вспомнил, что шесть недель назад он выдал фальшивое удостоверение личности на имя какого-то зеленщика из Джахры. |
¿Sabes cómo renovar tu carnet de identidad? Ты уверен что знаешь как восстановить паспорт? |
Knox le quitó el móvil, pero le dejó el carnet de identidad para que lo encontrase la policía. Джон забрал у него телефон, но паспорт оставил – для полиции. |
Es el mismo carnet de identidad que presentó a las autoridades de inmigración después de la guerra. Те же сведения он представил иммиграционным властям после войны. |
—Nombre, apellido, carnet de identidad —pidió sin dejar de sonreír. — Итак, ваши фамилия, имя, удостоверение личности, — потребовал он, все так же улыбаясь. |
Es su carnet de identidad del trabajo. Это ее пропуск с работы. |
—Enséñame tu carnet de identidad. — Покажи удостоверение личности. |
¿Su carnet de identidad, por favor? Удостоверение личности, будьте добры. |
Siempre me piden el carnet de identidad. У меня всегда спрашивают удостоверение личности. |
Le enseñe mi carnet de identidad. Он еще проверил мою ID карту |
Comprobé su carnet de identidad: un metro ochenta y uno, igual que yo. Я заглянул в паспорт: даже рост как у меня, метр восемьдесят один. |
Y, por supuesto, para emborracharse sin tener que hacerse con un carnet de identidad falso. Ну и, разумеется, выпивка, которую можно приобретать без удостоверения личности. |
—Como ya te he dicho, necesito el carnet de identidad. – Как я уже говорил, мне потребуется ваше удостоверение личности. |
Por su carnet de identidad, me enteré de que se llamaba Olaf Sildur y era de nacionalidad sueca. Из паспорта я узнал его имя: Олаф Сильдур, швед. |
—Te has dejado el carnet de identidad en casa, ¿verdad? – А удостоверение личности ты дома забыл, да? |
No compruebes mi carnet de identidad, Fai. Не проверяй мою ID карту, Фай |
Le dije que quería un carnet de identidad falso, no un pasaporte. Я сказала ему, что мне нужно поддельное удостоверение личности, с датой рождения, а вовсе не паспорт. |
—No, pero conozco un banco donde no piden el carnet de identidad. – Нет, но я знаю одно место, где удостоверение личности не требуется |
Nunca te mueves sin el carnet de identidad (¡y el bolsillito especial para la tarjeta VISA! Никогда не выходите из дому без удостоверения личности (и маленького кошелечка с кредитной карточкой! |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении carnet de identidad в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова carnet de identidad
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.