исландский
Что означает breyta в исландский?
Что означает слово breyta в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию breyta в исландский.
Слово breyta в исландский означает вести себя, изменять, менять, переменная величина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова breyta
вести себяverb Nefndu nokkrar góðar ástæður fyrir því að breyta vel. Каковы некоторые из причин, побуждающие вас вести себя хорошо? |
изменятьverb Viska Biblíunnar hefur kraft til að breyta lífi fólks til betri vegar. Мудрость, которая содержится в Библии, способна изменять жизнь людей в лучшую сторону. |
менятьverb Biblían bendir á þá staðreynd að sumir muni einfaldlega neita að breyta sér. В Библии прямо говорится, что некоторые люди не захотят менять свою жизнь к лучшему. |
переменная величина
|
Посмотреть больше примеров
Breyta lífinu, herra. Просто невероятно, сэр. |
Breyta lykilorði Изменить пароль |
Ég vaknađi næsta morgun timbrađur og skömmustulegur, ķafvitandi um ađ ūetta var dagurinn sem myndi breyta lífi mínu til frambúđar. Наутро у меня раскалывалась голова, мне было ужасно стыдно, и я еще не знал, что этот день изменит мою жизнь навсегда. |
Breyta ham í Сменить & режим на |
Breyta rétt. Сделать доброе дело. |
Jesús þurfti ítrekað að leiðrétta postulana til að breyta viðhorfi þeirra. Чтобы изменить взгляды апостолов, Иисусу приходилось прилагать немало усилий. |
Ef fella þarf niður þjónustusamkomuna ætti umsjónarmaður öldungaráðs að breyta dagskránni þannig, að farið verði yfir efni sem nýtist söfnuðinum sérstaklega einhvern tíma seinna í mánuðinum. Если же придется отменить служебную встречу, то координатор совета старейшин может изменить расписание встреч, чтобы пункты, которые особенно подходят для вашего собрания, были рассмотрены во время другой встречи в этом месяце. |
Hann ráðleggur okkur að skyggnast inn í fullkomið lögmál Guðs og breyta því sem við þurfum að breyta. Он побуждает нас всматриваться в совершенный закон Бога и делать необходимые изменения. |
Ég vil ekki hljķma eins og hani sem eignar sér dagrenninguna, en ađ breyta 100 milljķnum í 1,1 milljarđ á ūessum markađi, ūarfnast klķkinda, ekki satt? Я не хочу присваивать себе чужие лавры, но чтобы превратить сто миллионов в один с лишним миллиард на этом рынке, нужен мозг, да? |
Hjúkrunarfræðingum er til dæmis hættara við vanmáttarkennd en læknum af því að þeir hafa síður vald til að breyta aðstæðum. Медсестры, например, скорее, чем врачи, почувствуют себя беспомощными, потому что не в их власти что-то изменить. |
Breyta verki Изменить задание |
Smelltu hér til að breyta stefnunni fyrir vélina eða lénið sem þú valdir í listanum Нажмите на эту кнопку, чтобы изменить правила для выбранного сервера или домена |
Þjónn Jehóva hefur eflaust lagt sig fram um að breyta sínum fyrri viðhorfum og hegðun. Чтобы достичь духовной зрелости, ему понадобилось изменить свой образ мыслей и поведение. |
Ađ manna ūig upp og breyta svona stķrum hluta af lífi ūínu... bara til ađ gera kærustuna ūína hamingjusamri... Ты решился изменить очень важную часть твоей жизни ради своей девушки... |
Ef enginn líkamlegur kvilli virðist stuðla að eða vera undirrót þunglyndisins er oft hægt að draga úr því eða vinna bug á því með því að breyta hugsunarhætti sínum, auk þess ef til vill að taka viðeigandi lyf eða næringarefni. Если не возможно установить связь с физическим заболеванием, то можно достичь улучшения путем исправления мышления в сопровождении соответствующего лекарственного лечения или дополнением питательных веществ. |
Og þegar við stöndum frammi fyrir erfiðu vandamáli eða þurfum að taka mikilvægar ákvarðanir getum við beðið Jehóva, sem gaf Salómon óvenjumikla visku, að hjálpa okkur að breyta viturlega. И когда мы встречаемся с тяжелыми проблемами или нам нужно принимать важные решения, мы можем просить Иегову, Который дал Соломону необычную мудрость, помочь нам поступить мудро. |
Það er sú tegund þekkingar sem gerir einstaklingnum fært að breyta viturlega og vera farsæll. Это такой вид знания, который дает возможность лицу поступать благоразумно и иметь успех. |
Hvernig hefur vitundin um tímann verið mörgum þjónum Guðs hvatning til að breyta um lífsstíl? Как понимание того, что время не ждет, побудило многих христиан изменить свою жизнь? |
Hann hjálpar mér dag hvern að breyta líkt og Kristur í daglegu lífi.“ Это помогает мне с каждым днем быть лучшей христианкой в моих повседневных делах». |
Mig langaði svo mikið að hjálpa henni, því ég skynjaði að eftirsjá hennar og þrá eftir að breyta rétt og láta skírast var einlæg. Я очень хотел помочь ей, чувствуя, что ее раскаяние и желание поступать правильно и креститься были искренними. |
Ūú myndir ekki breyta neinu. А ты бы ничего не стала менять? |
Kerfi af hugsana ferlum, aðallega ómeðvituðum hugsanaferlum, sem hjálpa þeim að breyta því hvernig þau sjá heiminn, svo að þeim líði betur með heiminn sem að þau finna sig í. Система мыслительных процессов, по большей части подсознательных, которая помогает людям изменять собственное видение мира, помогает видеть мир вокруг в более радужной перспективе. |
• Hvernig þurfum við líklega að breyta hugsunarhætti okkar? • Какие могут понадобиться изменения в нашем мышлении? |
Sumar vefsíður breyta staðsetningu glugga með því að nota window. moveBy () eða window. moveTo (). Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir Некоторые веб-сайты самостоятельно изменяют положение окна командами window. moveBy () или window. moveTo (). Этот параметр определяет, как должны обрабатываться эти попытки |
Jehóva sagði til skýringar: „Þannig skuluð þér muna öll mín boðorð og breyta eftir þeim og vera heilagir fyrir Guði yðar. Иегова заявил: «Чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои, и были святы пред Богом вашим. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении breyta в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.