Что означает 鼻薬を嗅がせる в японский?
Что означает слово 鼻薬を嗅がせる в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 鼻薬を嗅がせる в японский.
Слово 鼻薬を嗅がせる в японский означает подкупить, давать взятку, дать взятку, подкупать, подмазать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 鼻薬を嗅がせる
подкупить(to bribe) |
давать взятку(to bribe) |
дать взятку(to bribe) |
подкупать(to bribe) |
подмазать
|
Посмотреть больше примеров
単純なものですが 例えば ラットが5秒間匂いを嗅がなくてはならない穴には 小さなレーザーがあるのですが И есть простые вещи. Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер. |
1つの経路で息を吸い込んで 吐き出すヒトとは違い イヌは鼻の脇にある開口部から 吐き出すため この空気の流れが 新たな匂いの分子を引き込んで 何度も嗅ぐことで 匂いを濃縮するのです И в отличие от наших неуклюжих вдохов и выдохов через один и тот же проход, собаки выдыхают через щели на боковой части носа, закручивая воздух в воронку, что помогает затягивать новые молекулы запаха и позволяет запаху концентрироваться с помощью многочисленных вдохов-выдохов. |
宿主のネズミは ネコの尿の匂いを嗅ぐと それに惹き付けられ 匂いの元に向かって走るのです 本来なら 反対方向に 逃げるべきところを Если заражённая крыса учует восхитительный аромат кошачьей мочи, то она направится прямиком к источнику, хотя разумнее было бы бежать прочь. |
犬は棒の匂いを嗅いでいた。 Собака нюхала палку. |
そこで 私たちは足の臭いに 注目することにしました ヒトの足の臭いです ある本に書いてあったんですが 「足の臭いを嗅いだあとでも チーズは臭うが その逆はない」という 言葉を偶然見つけ Мы решили уделить внимание ступням, запаху ног человека, и наткнулись на любопытную цитату: «Это сыр пахнет ногами, а не ноги — сыром». |
警官たちはその列に沿って歩きながら,一人一人の学生の親指と人差し指のにおいを注意深く嗅ぎました。 Затем сотрудники полиции тщательно понюхали большие и указательные пальцы каждого студента. |
* このパンの匂いを嗅ぎ,どのような味がするかを想像しながら,それを一日中持ち歩いたとすると,このパンはどれだけ良くあなたを養うことができますか。 * Насколько питательным этот хлеб будет для вас, если вы будете только нюхать его, представлять, какой он на вкус, и целый день носить его с собой? |
その犬は地面をくんくん嗅いだ。 Собака понюхала землю. |
朝 台所から来るコーヒーの香りを 肝臓が嗅ぎ取る と言うのではありませんが Я не говорю, что ваша печень может выявить аромат утреннего кофе, когда вы заходите на кухню. |
知ってたかい?”って 言ったんだ ある時自分のカルテを見たら こう書いてあったよ “ハチが爆薬を嗅ぎわける と信じ込んでいる”ってね」 Когда я читал заметки в моей истории болезни, я увидел, что они написали: «Пациент верит, что пчёлы могут находить взрывчатку». |
銃 を 嗅ぎ回 っ て ま し た в Оружейной, разнюхивающей вокруг. |
更に様々の匂いを嗅ぎ分け 伝える能力も持っています Кроме того, у них есть специальные механизмы - они могут определять местонахождение запаха и сообщать об этом. |
人間であれば 400位の 違う種類の受容体を持ち そして嗅いでいるものを脳は感知するのです トリガーとなる受容体と 神経細胞の結合によって トリガーとなる受容体と 神経細胞の結合によって 組み合わせ論的に 脳にメッセージを送信するのです 組み合わせ論的に 脳にメッセージを送信するのです У человека примерно 400 различных типов рецепторов, и мозг определяет запахи по комбинациям рецепторов и нервных клеток, которые они активизируют, посылая сигналы назад в мозг комбинаторным способом. |
私は私の鼻で臭いを嗅ぐ。 Я нюхаю носом. |
鼻の中にある500万個のにおい受容器 ― 1万種類のにおいを嗅ぎ分けられる ― も,味覚の機能において重要な働きをしています。 В носу находится пять миллионов обонятельных рецепторов, которые позволяют различать до 10 000 запахов. Они играют важную роль в распознании вкуса. |
もう3つ目のサンプルの匂いを嗅いでいます Вот она уже у третьего образца. |
「あの臭いを嗅ぐたび、思い浮かぶのは健康を損なう住民のことだ」エスケーダは言う。 «Когда я чувствую этот запах, я думаю о людях, которые заболевают», — говорит Эскуэда. |
彼はスープの臭いを嗅ぐ。 Он чувствует запах супа. |
最初に嗅いだトップノートは 変な用語ですが 香水製造で言うところのカットグラスです グリーンノートと言われますが 刈られた草のような匂いだからです Верхняя нота, которую вы нюхали в самом начале, — это зелёная скошенная трава, как мы называем её в парфюмерии — у нас довольно странные термины — и она называется зелёной ноткой, потому что она пахнет чем-то зелёным, вроде травы. |
彼らは味わい,においも嗅ぎました―「わたしがあなたがたの食物の味を良くするので,煮炊きするには及ばない。」( Они ощущали вкус и запах:'Я сделаю так, что твоя пища станет приятной, дабы вы не готовили её' (1 Нефий 17:12). |
私達は視覚や聴覚を利用しますが イヌはいつでも匂いを嗅ぐのです Мы видим и слышим что-то только в определённый момент, а собака чует всю историю от начала до конца. |
何かの物音を聞いたり,こちらのにおいを嗅いだりすれば,アナグマはすぐに土の中に戻って,その夜はもう出てこないことも知っていました。 Я знаю, что, если барсук учует меня или услышит с моей стороны какое-нибудь шуршание, до ночи он может уже не показаться из своей норы. |
(嗅いでセキ) 臭いを嗅いでみて、カメラマンさん (Нюхает и кашляет) Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста. |
悲しんでいる人には慰めを与え 威嚇されれば 敵意で応えます ストレスや怒りは ホルモンの雲として現れるので イヌはそれを嗅ぎとることができるのです Они могут сопереживать людям в горе или проявлять агрессию в случае угрозы, потому что стресс и злость выделяются в виде облака из гормонов, которое нос собаки может учуять. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 鼻薬を嗅がせる в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.