исландский
Что означает bæta в исландский?
Что означает слово bæta в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bæta в исландский.
Слово bæta в исландский означает искупать, исправлять, латать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bæta
искупатьverb En ef ūú leyfir mér, ūá vil ég eyđa ūví sem eftir er í ađ bæta ūér ūađ upp. Но если ты разрешишь, я всю жизнь буду искупать свою вину. |
исправлятьverb Ūess vegna vildi ég finna ūađ sem var ađ og reyna frekar ađ bæta ūađ. И тогда я поняла, что на самом деле хочу искать проблемы, которые можно исправить, и исправлять их. |
лататьverb |
Посмотреть больше примеров
Bæta við þrívíddarlínuriti Скрыть кривую третьего порядка |
„Ég reyni að iðrast, að biðja og bæta mig“ (Children’s Songbook, 98). «Покаюсь я перед Небесным Отцом, молясь, чтоб помог Он сильнее мне стать» (Лиахона, октябрь 2004 г., Р16). |
Til að byrja með sagði Guð ekkert um það hvernig hann myndi bæta skaðann sem Satan olli. Бог не сразу открыл, как он намерен исправить зло, причиненное Сатаной. |
Bæta við punkti Добавить точку |
Hér getur þú gefið upp frekari slóðir að leiðbeiningum. Til að bæta slóð við, smelltu á Bæta við... hnappinn og veldu möppuna sem inniheldur leiðbeiningarnar sem leita á í. Þú getur fjarlægt möppur með því að smella á Eyða hnappinn Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку Удалить |
Hún hefur hjálpað milljónum karla og kvenna að bæta fjölskyldulíf sitt. Он помог миллионам мужчин и женщин улучшить свою семейную жизнь. |
(7) Hvað veldur blóðmissi og hvað er hægt að gera til þess að bæta hann upp? 7) Что вызывает анемию и каким образом ее можно компенсировать? |
(Orðskviðirnir 27:11; Rómverjabréfið 5:18, 19) En við það má bæta lífsstefnu 144.000 kristinna manna sem eru trúfastir allt til dauða, þrátt fyrir andstöðu Satans! Это достиглось уже одним повиновением Иисуса (Притчи 27:11; Римлянам 5:18, 19). |
Bæta við tengingu Добавить почтовый ящик |
Bæta við töflu Вставить на лист пустые ячейки |
□ Árlega fjölgar íbúum jarðar um 92 milljónir — lauslega reiknað eins og að bæta íbúatölu Mexíkó við heiminn á hverju ári; af þeim bætast 88 milljónir við í þróunarlöndunum. □ Мировое население ежегодно увеличивается на 92 миллиона человек – приблизительно каждый год появляется новая Мексика; из этого числа 88 миллионов человек прибавляется в развивающихся странах. |
Auk þess að bæta starfshæfni okkar ættum við að þrá að læra hvernig við mætum best tilfinningalegri þörf okkar og bætum persónulegt samband okkar, verðum betri foreldrar og betri þjóðfélagsþegnar. Помимо повышения профессиональной квалификации, нам нужно поддерживать в себе желание развивать эмоциональную сферу своей личности, осваивать навыки личных взаимоотношений и становиться лучше как родители и граждане. |
Hann grípur hvert tækifæri til að segja öðrum frá umbreytingu sinni, bæta fyrir skaðann sem hann olli og bera vitni um fagnaðarerindi og Kirkju Jesú Krists. Он использует любую возможность рассказать о своем преображении, возместить причиненный ущерб и принести свидетельство о Евангелии и Церкви Иисуса Христа. |
Smelltu á þennan hnapp til að bæta við myndavél Нажмите на эту кнопку для добавления новой камеры |
Jesús kom víða við í ræðunni. Hann ræddi meðal annars um hvernig hægt væri að bæta samskipti manna (5: 23-26, 38-42; 7: 1-5, 12), vera siðferðilega hreinn (5: 27- 32) og lifa innihaldsríku lífi (6: 19-24; 7: 24-27). В этой проповеди Иисус затронул множество вопросов,— например, он показал, как улучшить взаимоотношения с другими (5:23—26, 38—42; 7:1—5, 12), как сохранить нравственную чистоту (5:27—32) и как найти смысл жизни (6:19—24; 7:24—27). |
En það er áreynslunnar virði, jafnvel þótt þið getið aðeins notfært ykkur eina tillögu í einu til að bæta námsdagskrá fjölskyldunnar. Но стоит прилагать усилия, даже если вы сможете выполнить за один раз только что-то одно и таким образом постепенно улучшать программу вашего семейного изучения. |
Þó að honum væri sagt að hann myndi læra um tilgang Guðs með mannkynið og jörðina, leit hann einnig á þetta sem tækifæri til að bæta kunnáttu sína í heimamálinu. Хотя ему и сказали, что предмет изучения – намерение Бога относительно человечества и земли, он видел в этом также благоприятную возможность улучшиться в языке страны, в которой поселился. |
Núna geta þeir lagt aðaláherslu á að bæta lesturinn. — 1. Tím. Те, кому поручено это задание, теперь больше внимания уделяют приобретению хороших навыков чтения вслух (1 Тим. |
„Ég held ókeypis biblíunámskeið og hef möguleika á að bæta við mig nemendum. «Я провожу бесплатные библейские занятия, и у меня появилось время еще для нескольких учеников. |
En til að bæta upp fyrir þessi kjálka hans voru að sjálfsögðu mjög sterkur, en með hjálp þeirra sem hann tókst að fá inni raunverulega áhrifamikill. Но, чтобы компенсировать, что его челюсти были, естественно, очень сильные, с их помощью он удалось получить ключ действительно движется. |
Bæta við töflu Удалить текущую ячейку с листа |
GÓÐ trú kennir okkur að beina huganum að því sem er göfugt og bæta hegðun okkar. ПРАВИЛЬНАЯ религия побуждает к нравственной чистоте и показывает, как измениться к лучшему. |
Bæta gildi við Добавить значение |
Hvernig tókst mér að bæta það? Как я ее восстановила? |
Hvers vegna mun Guð bæta okkur upp allar fyrri þjáningar? Почему Бог возместит любые прошлые страдания? |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bæta в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.