Ce înseamnă 의견 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 의견 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 의견 în Coreeană.
Cuvântul 의견 din Coreeană înseamnă părere, opinie, opinie, părere, părere, perspectivă, abordare, părerea mea, lucru, părere, opinie, verdict, idee, reacție, răspuns, reflecție, părere, opinie, propoziție, minți, remarcă inteligentă, punct de vedere, părere, părere, opinie, priveliște, polemic, diferență de opinie, acord, dezacord, divergență, conflict, interpretabil, separare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 의견
părere
내 의견으로는, 그는 매우 훌륭한 일꾼이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 În opinia mea, el este un muncitor excelent. |
opinie(전문가의) După ce doctorul mi-a spus că trebuie să mă operez, am căutat o a doua părere. |
opinie, părere(판단) 정부의 대외정책에 관한 당신의 의견은 무엇인가요? Ce opinie (or: părere) ai despre politica externă a guvernului? |
părere
당신의 의견으로는 적자를 어떻게 해야 한다고 생각하시나요? |
perspectivă
이것에 대한 나의 의견은 우리가 모든 가능성이 없어질 때까지 계속 노력해 봐야 한다는 거야. |
abordare(다른, 반대되는) 그 행정부는 논란에 대해 다른 의견을 내놓았다. |
părerea mea
|
lucru
나한테 한 가지만 말해줘. 너는 나를 사랑하니? Spune-mi un lucru: Mă iubești? |
părere
그 문제를 곰곰히 생각해 보니, 지금 내 생각엔 그에게 그 일을 맡겨야 할 것 같애. După analizarea tuturor circumstanțelor, părerea mea este că ar trebui să-i oferim postul. |
opinie
|
verdict
|
idee
그는 정부에 관해 이상한 견해를 피력했다. Avea niște păreri foarte ciudate despre guvern. |
reacție, răspuns
이 웹사이트는 방문자로 하여금 그들이 좋아하는 것과 좋아하지 않는 것에 대한 의견을 주도록 장려하고 있다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Orice nouă teorie trebuie să fie validată pe baza feedback-ului primit. |
reflecție
그의 대통령에 대한 시각은 좋지 못했다. Comentariile sale asupra președintelui erau nefavorabile. |
părere, opinie
|
propoziție(unitate gramaticală) 두번째 문장엔 고쳐야 할 잘못된 철자가 있다. A doua propoziție conține o greșeală de ortografie care trebuie corectată. |
minți(în expresie) 의사들은 마크의 정신이 불안정하다고 한다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Cred că și-a pierdut mințile. |
remarcă inteligentă
|
punct de vedere
너는 반대하겠지만, 그게 내 생각이야! |
părere
아프리카 사태에 대한 당신의 견해는 무엇입니까? Care este opinia ta referitoare la situația din Africa? |
părere, opinie(의견, 생각) 주 35시간 일하는 것은 과하다는 게 나의 생각이다. Părerea mea e că treizeci și cinci de ore de muncă pe săptămână sunt prea multe. |
priveliște
그 항의시위는 분명 상당한 볼거리였다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Protestul a fost a adevărată priveliște. |
polemic
|
diferență de opinie
|
acord(형식적) |
dezacord
|
divergență(비유적) |
conflict
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Au avut o dispută cu privire la casă. |
interpretabil(fapt, dovadă) Nu aveau decât fapte interpretabile, nu aveau dovezi clare pe care să-și fondeze cazul. |
separare
|
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 의견 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.