Ce înseamnă 흐르다 în Coreeană?

Care este sensul cuvântului 흐르다 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 흐르다 în Coreeană.

Cuvântul 흐르다 din Coreeană înseamnă a curge, a se scurge, a se deversa, a se scurge, a trece, a trece, a curge, a circula, a se vărsa, a curge, a trece, a aluneca, cu trecerea timpului, a picura, a șerpui, a coti, a se târî, a curge, a zbura, a vărsa, a se vărsa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului 흐르다

a curge

욕조에서 물이 흘러 나왔다.
Apa a curs afară din cadă.

a se scurge, a se deversa

비가 오면 물이 흘러 강이나 호수, 바다로 향한다.

a se scurge

(액체 등이)

Apele uzate se scurg într-un jgheab.

a trece

(시간이)

Timpul trece.

a trece

(시간이)

a curge

수도꼭지에서 물이 흘러나오고 있었다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Apa izvora din piatră.

a circula

Se circulă încet în acest oraș.

a se vărsa

(ape curgătoare)

Râul se varsă în golf.

a curge

a trece

(시간)

Pare că timpul zboară mai repede.

a aluneca

cu trecerea timpului

(시간이)

a picura

(액체)

a șerpui, a coti

(강 등) (râu)

a se târî

(시간이) (figurat)

학교에 있을 때는 시간이 천천히 가는(or: 더디게 흐르는) 것 같았다.
Când eram la școală, timpul părea că se târăște.

a curge

Apa curgea prin canale.

a zbura

(시간이) (timp)

După ce faci copii, timpul zboară foarte repede.

a vărsa

(lacrimi)

A vărsat lacrimi de bucurie.

a se vărsa

Să învățăm Coreeană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 흐르다 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.

Știi despre Coreeană

Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.