O que significa женский пол em Russo?
Qual é o significado da palavra женский пол em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar женский пол em Russo.
A palavra женский пол em Russo significa feminino. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra женский пол
femininoadjective (используется в свойстве P21 (пол человека) Каждый твой шаг это гигантский скачок назад для женского пола. Cada passo que dá é um retrocesso enorme para o sexo feminino. |
Veja mais exemplos
Трое из них должны быть вашего, женского пола. Três serão do vosso sexo feminino. |
Словом «женщина» переводится еврейское слово ишша́ (букв. «человек женского пола»), которое также переводится как «жена». A expressão hebraica para mulher é ʼish·sháh (literalmente: homem feminino), que também é traduzida “esposa”. |
Вообразите же тогда, Роберт...... что трон Христа имеет, возможно, продолжение в ребёнке женского пола Imagine então, Robert...... que o trono de Cristo pudesse estar numa garotinha |
Не менее важно было и то, что она входит в мировую тройку Суперзвезд женского пола. Mais do que isso, era uma das únicas três Estrelas Cotáveis do sexo feminino existentes em todo o mundo. |
Еврейское слово ишша́, переводимое как «женщина», означает «человек женского пола» (от евр. иш — человек, мужчина). A palavra para mulher em hebraico é ’ish·sháh, que significa literalmente “homem fêmea”. |
Мужеска и женска пола поровну. Número igual de homens e mulheres. |
Инструкция для пассажиров женского пола, авианосец “Викториес” Двадцать пятый день плавания Бедная моя старушка. INSTRUÇÕES PARA PASSAGEIRAS DO HMS VICTORIOUS VINTE E CINCO DIAS — Meu pobre velho amigo. |
Даже когда он имел дело со Стражами женского пола, они желали не Эйдана, а капитана Кросса. Mesmo quando se deitara com outras Guardiãs, não era Aidan que elas queriam, e sim o capitão Cross. |
Из-за того что эти дети были женского пола, к ним отнеслись как к людям второго сорта. Por serem do sexo feminino foram consideradas dispensáveis. |
Принцип ношения скромной одежды применим ко всем членам Церкви в наши дни как мужского, так и женского пола: O princípio de vestir-se com recato aplica-se aos membros atuais da Igreja, sejam homens ou mulheres. |
Проблема касается не просто человека, а конкретно человека женского пола. Que o problema não é ser humano, mas especificamente um ser humano do sexo feminino. |
Каждый твой шаг это гигантский скачок назад для женского пола. Cada passo que dá é um retrocesso enorme para o sexo feminino. |
А есть что-нибудь женского пола, что бы ты НЕ хотел трахнуть? E tem algum tipo de mulher que você não queira transar? |
Я вижу в ней настоящую Еву, праматерь женского пола; все они таковы, только не желают это признать. Ela é para mim a verdadeira Eva, a mãe primogênita do sexo feminino, como todas o são, só não o querem admitir. |
На груди у девочек был изображен большой красный икс — символ отречения от принадлежности к женскому полу. As moças tinham pintado sobre cada seio um grande X vermelho, para negar sua feminilidade. |
Почти две трети всех экономистов и три четверти деятелей культуры женского пола. As mulheres constituem quase dois terços do total dos economistas e três quartos dos trabalhadores culturais. |
Никакая особь женского пола, людского или животного, не допускается в нашу общину. Nenhuma fêmea, humana ou animal, conspurcou jamais as nossas comunidades. |
Женский пол был недосягаем для меня, и я делал вид, что его вовсе не существует. As garotas estavam num lugar inacessível para mim; por isso, eu fingia que elas não existiam. |
" Все сотрудники женского пола обязаны позировать в обнажённом виде, если это необходимо ". " Todas as funcionárias devem posar nuas se exigido. " |
Интересно, а ты женского пола? Será que você é fêmea? |
Его сложности с женским полом продолжаются. A sua propensão para problemas persiste. |
Около 11 процентов шведских пасторов — женщины, и в Азии есть англиканские священники женского пола. Uns 11 por cento dos pastores suecos são mulheres, e há sacerdotisas anglicanas no Oriente. |
Снова вопросы для Дневника: а гусеницы бывают мужского и женского пола? Mais perguntas para a Caderneta: As taturanas aparecem como macho e fêmea? |
Определение. Лица женского пола. Definição: Pessoas adultas, do sexo feminino. |
Видишь ли, мало, кто это понимает, но все зародыши сначала имеют женский пол. Muita gente nem se dá conta, mas cada embrião começa como feminino. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de женский пол em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.