O que significa temblar de frio em Espanhol?
Qual é o significado da palavra temblar de frio em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar temblar de frio em Espanhol.
A palavra temblar de frio em Espanhol significa tremer, tremer, tremer, balançar, sacudir, tremer, tremer, estremecer, tremer, agitar, tremular, vibrar, vacilar, tremer, tremular, tremer, tremer, oscilar, hesitar, estremecer, tremer, tremor, estremecer, que treme. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra temblar de frio
tremer(pessoa, animal) El niño asustado estaba temblando. A criança assustada estava tremendo. |
tremer(pessoa) Temblaba de frío. Ela estava tremendo de frio. |
tremer, balançarverbo intransitivo (tierra) (terra: se mexer) Dan sintió el suelo temblar cuando pasaron los camiones pesados. |
sacudir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El terremoto sacudió el edificio. O prédio foi sacudido pelo terremoto. |
tremer
El perro temblaba de emoción cuando reconoció a su amo. O cão estava tremendo de excitação quando reconheceu seu dono desaparecido. |
tremer, estremecer
El niño tembló cuando su madre lo retó por haber roto el plato. |
tremerverbo intransitivo La asustada voz del niño temblaba cuando hablaba. |
agitar, tremular, vibrar
Las hojas de los árboles tiemblan cuando sopla la brisa. |
vacilarverbo intransitivo (figurado) (figurado) Su voz nunca tembló mientras confesaba todos sus crímenes. |
tremer, tremularverbo intransitivo (voz) La voz de Liam temblaba a medida que relataba la experiencia traumática que había sufrido. A voz de Liam tremia enquanto ele relatava a experiência traumática que tinha sofrido. |
tremer
El edificio tembló con el terremoto. |
tremerverbo intransitivo (voz) (voz) La voz de Adam tembló cuando le pidió a Charlotte que se casara con él. |
oscilar, hesitar(figurado) (figurado) |
estremecer
Linda se estremeció cuando se dio cuenta de lo cerca que había estado de tener un accidente muy serio. Linda estremeceu quando pensou no quão perto havia passado de um acidente sério. |
tremer(figurado) (verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.) A imagem tremeu na tela devido à má recepção. |
tremor, estremecer(ING, dialeto) |
que treme
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de temblar de frio em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de temblar de frio
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.