O que significa μίζερος em Grego?
Qual é o significado da palavra μίζερος em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar μίζερος em Grego.
A palavra μίζερος em Grego significa miserável, horrível, terrível, muito mal, desanimado, triste, cabisbaixo, exagerado, fresco, lamentador, ruim, pão-duro, avaro, avarento, sovina, miserável, abjeto, sovina, mesquinho, sovina, reclamão, crítico, avaro, avarento, sovina, mesquinho, sem graça, pessimista, melancólico, andrajoso, roto, desalentado, abatido, choramingas, chato, escasso, avarento, miserável, desgraçado, minguado, desanimador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra μίζερος
miserável
Ο αγρότης ζούσε σε μια άθλια μικρή καλύβα. O fazendeiro vivia numa pequena cabana miserável. |
horrível, terrível
Já estou de saco cheio desse tempo horrível, queria que parasse de chover! |
muito mal
Erica se sentiu muito mal depois de mentir para o amigo. |
desanimado, triste, cabisbaixo
|
exagerado
|
fresco(figurado, informal) |
lamentador
|
ruim
|
pão-duro(μεταφορικά) (mesquinho, avarento) |
avaro, avarento, sovina, miserável(tacanho com dinheiro) Ο Καρλ είναι τόσο τσιγκούνης. Δεν βάζει ποτέ χρήματα στο κοινό ταμείο. Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum. |
abjeto(miserável, ignóbil) |
sovina, mesquinho(μεταφορικά) |
sovina
|
reclamão
|
crítico
|
avaro, avarento, sovina(μεταφορικά) Wendy estava incrivelmente faminta, então ela ficou extremamente desapontada quando viu o pedaço de bolo avaro que serviram no café. |
mesquinho
Είναι τσιγκούνης, όχι σαν τον γενναιόδωρο αδερφό του. Ele é um homem mesquinho, ao contrário de seu irmão generoso. |
sem graça
Não vou sair com aquele cara de novo; que cara sem graça! |
pessimista, melancólico
|
andrajoso, roto
|
desalentado, abatido
|
choramingas(coloquial) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Deixa-te de fitas, és um choramingas! |
chato
Το νέο παιδί στη δουλειά είναι τόσο βαρετό που αποφεύγω να μιλάω μαζί του. O novo rapaz do trabalho é tão chato que tento evitar falar com ele. |
escasso, avarento(λιτός) |
miserável, desgraçado(gíria, sem sorte) |
minguado
|
desanimador
|
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de μίζερος em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.